útbaigazít oor Engels
útbaigazít
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
instruct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azután majd útbaigazít engem, mit tegyek, hogy megválasszák pápának, és én azt meg fogom tenni!
[ Siren Stops ]Literature Literature
Valakit az iskolához közel akartam, aki útbaigazít egészségügyileg.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaki magabiztosan útbaigazít; azt mondja, hogy menj balra.
That' s an arrangement we' ve gotjw2019 jw2019
Nem kétlem, hogy ott akad egypár, a közért ténykedő polgár, aki majd odalép hozzád, és útbaigazít
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Bizonyos értelemben alapelvvé válik, mivel útbaigazít, hogy mit tehetünk — főzhetünk, süthetünk vagy le lehet kapcsolni a tűzhelyet.
Others in the company are, but not usjw2019 jw2019
Ő majd útbaigazít benneteket.
Regeneration' s impossible at this pointLDS LDS
Ismeretes, hogy az alkohol fokozza a kokain hatását, s ez útbaigazít az illető elkövetéskori lelkiállapotát illetően.
Thanks for taking such good care of our familyted2019 ted2019
Az asszonyról és az elveszett pénzdarabról szóló szemléltetés útbaigazít minket.
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleyjw2019 jw2019
Menjünk el hozzá, hátha útbaigazít abban a dologban, amelyben járunk."
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):hunglish hunglish
Miután egy csoport pásztor útbaigazít minket, végre megpillantjuk a távolban a sötétbarna sátrak körvonalait.
Yes, a littlejw2019 jw2019
Kell valaki, aki útbaigazít, csak egy jel kell.
He confessed to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világító iránytű, amely útbaigazít mindannyiunkat, újra az emberek kezében van.
Hey, Paul.Didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abban reménykedem, hogy útbaigazít
You said it was a treatopensubtitles2 opensubtitles2
Keressünk valakit, aki útbaigazít, adjuk le a filmeket, aztán takarodjunk erről a helyről.
She needs a momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szerzetes útbaigazít bennünket Rász-esz-Szafszafe irányába, s tovább rójuk utunkat felfelé mindaddig, míg végül a környező csúcsok szintje felett állunk.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedjw2019 jw2019
Mutassátok fel ezt a papírt, akárki útbaigazít.
Maybe you can get a shot of the protestershunglish hunglish
A szigetek épp nem elég nagyok ahhoz, hogy el lehessen tévedni rajtuk, és mindig akad egy barátságos ember, aki szívesen útbaigazít.
Wash your hands!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udvariasan bemutatkozik, Szulemánnak hívják, és kéretlenül is útbaigazít.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hiszünk abban, hogy a Szent Szellem emlékeztet és útbaigazít az úton, amin Jézus tanítványaként járunk.
Their defense scored most of their points!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyugodtan várhatsz a belső késztetésre, amely új cselekedetekre sarkall, vagy a körülmények megváltozására, amely majd útbaigazít.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.