vállalat típusa oor Engels

vállalat típusa

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

business type

The kind of commercial enterprise or merchandise with which a business is engaged. Examples of business types would be software, hardware, clothing, etc.

type of business entity

voorbeelde

5.1. A vállalat típusa:
5.1 Type of company:

A vállalat típusa:
Type of company:

A vállalat típusa: (vasúti társaság, üzembentartó, karbantartási szolgáltató stb.)
Type of company: (railway undertaking, keeper, maintenance supplier, etc.)

Vállalat típusa:
Type of company:

Vállalat típusa
Type of company

Az egyes vállalatok igényei eltérőek termékskálájuk és ügyfeleik függvényében. Ezen túlmenően az idővel változnak, és függnek a vállalat típusától, méretétől, tulajdonosi szerkezetétől, működésétől, fejlődési stádiumától stb.
A company's needs vary with its product range and customers; they also vary over time, depending on the company's type, size, owner structure, operations, phase of development, etc.

Ha már jelenleg is együtt dolgozik egy harmadik félként működő hirdetési hálózattal, és szeretné annak megjelenítési és bevételi adatait az Ad Manager-be importálni, a vállalat típusát „Hirdetési hálózatra” módosíthatja.
If you're already working with a third-party ad network and would like to have their impression and revenue data pulled into Ad Manager, you can change their company type to "Ad network".

Az EGSZB hangsúlyozza, hogy az igazgatótanács tagjainak képzését a vállalat típusához – többek között annak méretéhez – kell igazítani, emellett ösztönzi mindazokat a kezdeményezéseket, amelyek az e területen bevált gyakorlatok cseréjének előmozdítását célozzák.
It would stress the need to adapt the latter's training to the type of company and, especially, its size and would encourage all initiatives aimed at promoting the exchange of good practice in this area.

Ha az Ad Manager automatikusan érzékeli, hogy egy hirdetési hálózat, amellyel Ön együtt dolgozik, az általunk támogatott hálózatok egyike, a rendszer felkéri Önt, hogy frissítse a vállalat típusát a beállításait tartalmazó képernyőn.
If Ad Manager automatically detects that an ad network you're working with is one of our supported networks, you'll be asked to update the company type in the companies' settings screen.

A pénzforgalmazó/ pénzfeldolgozó adatai A pénzforgalmazó/ pénzfeldolgozó neve: Központ címe: Postai irányítószám: Város: Utca és házszám: Vállalat típusa:------------ hitelintézet pénzváltó pénzfeldolgozó vállalat, amely nem pénzforgalmi intézmény kereskedő (kiskereskedő) kaszinó egyéb, ideértve a fenti kategóriákba nem tartozó hitelintézetet (kérjük megadni
Cash handler information Cash handler 's name: Headquarters address: Zip/ postal code: City: Street: Type of company:------------------ Credit institution Bureau de change Cash in transit company which is not a payment institution Trader (retailer) Casino Other, including payment institutions where not already categorised as one of the above (specify

2.4 Igaz, hogy minden vállalat közös célja az értékteremtés és a profitmaximálás, az érték és az eredmények (profit) értelmezésének paraméterei és koncepciói azonban eltérhetnek egymástól a vállalat típusától és attól függően, hogy mik a céljai azoknak, akik felügyelik a vállalatot, vagy haszonélvezői tevékenységének.
2.4 Even though the common purpose of any type of enterprise is to create value and maximise results, the parameters or concepts for measuring value and results can differ according to the type of enterprise and the objectives pursued by those who control it or benefit from its activity.

Igaz, hogy minden vállalat közös célja az értékteremtés és a profitmaximálás, az érték és az eredmények (profit) értelmezésének paraméterei és koncepciói azonban eltérhetnek egymástól a vállalat típusától és attól függően, hogy mik a céljai azoknak, akik felügyelik a vállalatot, vagy haszonélvezői tevékenységének
Even though the common purpose of any type of enterprise is to create value and maximise results, the parameters or concepts for measuring value and results can differ according to the type of enterprise and the objectives pursued by those who control it or benefit from its activity