vállveregetés oor Engels
vállveregetés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
clap
pat on the back
Nincs köszönönet, nincs vállveregetés, csak takarítsa ki a fiókját.
No thank you, no pat on the back, just clear out your desk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rossz gyerekeknek nem vállveregetés kell
I' m too old to fightopensubtitles2 opensubtitles2
A vállveregetésre olyat kérj meg, aki tud állni!
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem itt jön a vállveregetés.
Brenda' s a sales managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
írásban. - (FR) A Schmidt-jelentés az éves vállveregetés, amit az Európai Központi Bank a Parlamenttől kap a jóindulatáért.
Anybody got some antibacterial gel?Europarl8 Europarl8
Baráti vállveregetés?
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit vársz érte, vállveregetést?
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vállveregetésre számítasz?
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak nem kapok egy kis vállveregetést?
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesopensubtitles2 opensubtitles2
Figyeljétek a vállveregetés és beslisszolás trükköt!
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vállveregetés, ölelgetés ezúttal elmaradt.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphhunglish hunglish
Hidd el, egy családtagomtól sem kaptam elismerő vállveregetést a hírre.
My husband was the first to fadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberek vállveregetést várnak.
I thought Tanto was dead, for chrissakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2000 és 2005 között összesen 120 millió ember került ki a szegénységből, ami évi 2,4%-os csökkenésnek felel meg, a vállveregetés ideje azonban még nem jött el.
You is my main trainer nowEuroparl8 Europarl8
Bátorításra. Vállveregetésre.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kösz a vállveregetésért.
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jól elvégzett munkáért járó vállveregetésért nem adnám sem a saját, sem akármelyik emberem életét.
All the old familiar placesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cho érdemli a vállveregetést.
If you gave me food poisoning, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayta csatlakozott a három lányhoz, akik már nagyban bevetették a vállveregetés, hajsimogatás és összefüggéstelen gügyögés öröktől fogva alkalmazott és mindahányszor eredménytelennek bizonyuló fegyverét.
Just hold your groundhunglish hunglish
Nem tudhatod, vajon vállveregetést kapsz vagy egy golyót a fejedbe.
Time to take out the trashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a hely, ahol a seriff helyettes felszedett március 18-án, és hazavitt, míg Darrent hazaküldte egy vállveregetéssel.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, James, előkészíthet egy újabb vállveregetést a szöszi fiacskájának.
Remain where you are with your hands in the airhunglish hunglish
Ezt nevezed vállveregetésnek?
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy vállveregetést?
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natalie kihasználta Lucát, de mivel egy gyönyörű nő, segítség helyett, vállveregetést kap.
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sőt mi több, a fickó egy barátságosnak álcázott öleléssel is provokálta, ami valójában megalázó vállveregetés volt, és ezt a többiek is tudták.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himhunglish hunglish
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.