végigjátszik oor Engels
végigjátszik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
play out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aztán a rendező gondoskodik róla, hogy rendben odaérjek hozzád, hogy rendben vissza tudj ide hozni, hogy vissza tudjak menni... és a következő este is végigjátszuk ugyanezt.
These are the sacred decrees you have betrayed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, végigjátszom Albert játékát, ezt a Henderson Próbát.
l ́il have to ask you not to pryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor ránézek erre a különös városra, végigjátszok egy saját time lapse-et az én utamról, a megérkezésem azzal a vonattal, mikor gyerek voltam, az ezernyi alkalom, mikor fel-alá sétáltam a Tottenham Court Road-on, mikor abban a könyvesboltban dolgoztam...
I' il rent your horse for # rupeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha végigjátszod, oklevelet kapsz a Világ Bank Intézettől, mint Társadalmi Újító, a 2010-es osztályban.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.ted2019 ted2019
Végigjátszom ezt a játékot, hogy végre ellopd a ruhát és aztán Hope lecsukat téged.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézze, főnök, ha beérem a parádét, és végigjátszom, akkor meglesz a zsé, jó?
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért végigjátszok minden félidőt, bíró úr.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, végigjátszom a szerepem.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Százezer dollár jutalmat adok, de csak akkor fizetem ki, ha végigjátszod a bajnokságot.
Do you have his address?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végigjátszuk a pályát...
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem baj, végigjátszom.
Oh, my God, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval mi csak hagyjuk, hogy végigjátsza a rémálom forgatókönyvet?
You' re not helpingopensubtitles2 opensubtitles2
Ha végigjátszod, nem mondom el Mr.
Come with meLiterature Literature
Joby azt mondta, megtarthatom a ruhát, ha végigjátszom veled.
I love... to handle babies... because I love my babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha végigjátszod, oklevelet kapsz a Világ Bank Intézettől, mint Társadalmi Újító, a 2010- es osztályban.
Turbo power enabled.- Get off my face!QED QED
Szóval mi csak hagyjuk, hogy végigjátsza a rémálom forgatókönyvet?
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi végigjátszuk az egész éjszakát.
Just the facts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Annyira csodáltam a terv eredetiségét, hogy elhatároztam, hogy végigjátszom.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedhunglish hunglish
Annyira ugyanúgy alakul minden, ahogy előre láttam, hogy félek, elunom, mire végigjátszom.
The answer would appear to be not very muchhunglish hunglish
És ugyanezt végigjátszod a Haldollal.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyűjtsd össze a powerup-okat, hogy minél hamarabb végigjátszd ezeket a klasszikus Breakout játékokat!
It was one of those R. I. P. onesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Végigjátszom a fejemben,
I do not need a knife to kill youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A belátás határai körül tévelyeg, és minden lehetôséget végigjátszik, nehogy azt az egyet, amit kell, megtegye.
If you can stop meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 3D-s grafika teljesen egyedi és stílusos, a kiváló animáció és a változatos harci eszközök, a harckocsiktól a repülőgépekig gondoskodnak róla, hogy órákra a képernyő elé szegeződj, és az elsőtől az utolsó szintig végigjátszd a játékot!
in the case of overdraft facilities; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fedezd fel a retrofuturisztikus város sötét történetét, amint végigjátszod az egymást átszövő történeteket, melyek Wellington Wells három, csendesen lázadó polgáráról szólnak. Mindhármuknak megvannak az erősségeik és a gyengéik, amint szembenéznek a múltukkal, felkészülnek a jövőre, és olyan tevékenységekben vesznek részt, amelyek nem mondhatók szabványosnak ebben a mesterségesen fellelkesített társadalomban.
IntroductionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.