variációszámítás oor Engels
variációszámítás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
calculus of variations
en
a form of calculus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Történelmileg a virtuális munka elvét a hozzá tartozó variációszámítással együtt a szilárd testek rendszerének tanulmányozására hozták létre, de továbbfejlesztették a deformálható testek tanulmányozására is.
I don' t care how bad you needed it, you slut!WikiMatrix WikiMatrix
A funkcionálok használata a variációszámításból ered, ahol azokat a függvényeket keresik, amiken egy bizonyos funkcionál a minimumát veszi fel.
adopted by the Council on # JulyWikiMatrix WikiMatrix
A matematikának azt az ágát, amely a funkcionálok minimalizálásával foglalkozik, variációszámításnak nevezik.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Variációszámítás és irányításelmélet.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A variációszámítás terén elért eredményeit, azok alkalmazásait és a további feladatokat 1929-ben Hamburgban tartott előadás-sorozatában foglalta össze.
Borg had a serve that was verygoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A variációkat szövegként tároljuk el, mivel ezeket könnyen tudjuk az in_array() segítségével hasonlítani, ezért kézenfekvő lenne, ha eleve ezeken a szöveges változatokon végeznénk a variációszámításokat.
lf he does, your prenuptial stops him from gettinganythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csörnyei Marianna szerzőtársaival geometriai mértékelméleti jellemzést talált Lagrange függvényekkel megadott variációszámítási problémák úgynevezett univerzális szinguláris halmazaira.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use anotherofficial language of the CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az optimális kontroll a variációszámítás általánosítása.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A matematikai analízissel és a topologikus csoportok elméletével foglalkozott. Eredményeket ért el az ortogonális függvénysorok és szinguláris integrálok, az analitikus függvények, a parciális differenciálegyenletek, a halmazelmélet, a függvényapproximáció, és a variációszámítás terén.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csörnyei Marianna szerzőtársaival geometriai mértékelméleti jellemzést talált Lagrange függvényekkel megadott variációszámítási problémák úgynevezett univerzális szinguláris halmazaira.
Schindler tells me you' ve written nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az optimális pályák vizsgálata után arra keressük a választ, hogy az Euler-Lagrange differenciálegyenlet rendszerrel kapott megoldások valóban optimális megoldásai-e a modelleknek.-----Kulcsszavak: Dinamikus Leontief-modell, Variációszámítás, Optimális pályák-----
I' m terrifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.