zárkózottabb oor Engels
zárkózottabb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
comparative form of zárkózott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A közvélemény nem volt felkészülve egy látomásos és kozmopolita megközelítésre, amely egy bátortalanabb és zárkózottabb folyamatot eredményezett, mint a Konvent esetében az alkotmány felé vezető úton.
You got any more harsh digs?Europarl8 Europarl8
lehet, hogy talán azóta zárkózottabb lettem.
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ő zárkózottabb volt velem szemben
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Ahogy teltek-múltak az évek, egyre csalódottabb és zárkózottabb lett.
Makin ' it happenLDS LDS
A Szülők keményebbnek és zárkózottabbnak látszottak, mint valaha.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?Literature Literature
A dolog úgy áll, hogy a kissé zárkózottabb férfiakat szeretem.
Do you know how to bargain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az volt az élete, hogy szolgálja a királyságát, és enélkül, sokkal zárkózottabb lett.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp csak zárkózottabb a többi gyereknél.
So, this is your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van, aki zárkózottabb, és ezért attól tart, hogy nem lesz miről beszélgetni, vagy hogy a vendégek unatkoznak majd.
Excuse me, any of you remembers a song byjw2019 jw2019
Zárkózott, még zárkózottabb, mint korábban, és én a nyílt természetet szeretem
You hurt me, you know that?opensubtitles2 opensubtitles2
Kiderült, hogy még Rosánál is zárkózottabb.
But you are damaged, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lestat, aki rendelkezett a tűz adományával, ahogy a többiek nevezték vagyis képes volt telepátiával tüzet gyújtani , elégette birtokának szemtelen háborítóit, és azokat is, akik megsértették a zárkózottabb Marius, Pandora, Santino, Louis és jómagam visszavonultságát.
Capital requirements (implementation plan) (votehunglish hunglish
Alexandrosz egyre visszahúzódóbb, egyre zárkózottabb lett minden hadjárattal.
Target- USS VoyagerLiterature Literature
Az ezredes arca még zárkózottabb lett, ha ez egyáltalán lehetséges volt.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
A kisfiú még dacosabb, zárkózottabb lett.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of planshunglish hunglish
Rendben van, ha zárkózottabb vagy, mikor párkapcsolatod van.
Now you deliver the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán Cecília zárkózottabb volt, de nagyobb belső erővel rendelkezhetett.
You left work without permission?Literature Literature
Mindent beleszámítva, Spring távoli apja volt Lydianak, és még zárkózottabb.
Keep talking, YaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán az vonzotta Gabe– ben, hogy zárkózottabb, titokzatosabb volt.
This is not why we are here todayLiterature Literature
Nikki sokkal zárkózottabb lesz a következő nővel, aki az életembe lép.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostanában a szokásosnál is mogorvább és zárkózottabb vagy.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zárkózottabb?
You should come for dinner on saturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zárkózottabb, érzékenyebb és beteges felfogása van a kegyelemről.
It' s not in here.I...- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.