varrógép oor Spaans
varrógép
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
máquina de coser
hu
a varrás gépesítését szolgáló eszköz
es
parte de la máquinas
Varrógép, a háztartási és a könyvvarrógép nélkül
Máquinas de coser, excepto máquinas de coser pliegos y máquinas de coser domésticas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
máquina de coser
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprításra, vagdalásra, őrlésre, vágásra, facsarásra, keverésre és felverésre szolgáló elektromos konyhai készülékek, húsdarálók, varrógépek, mosogatógépek, mosógépek, centrifugák, porszívók, elektromos padlófényezőgépek
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicotmClass tmClass
Készülékek varrógépek elektromos motorjainak szabályozására
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialestmClass tmClass
Ipari varrógépek. Varrógépek, egységek és rendszerek biztonsági követelményei (ISO 10821:2005)
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoEurLex-2 EurLex-2
Hímzőgépek, fonógépek, szövőszékek, kötőgépek, varrógépek, textilipari gépek és -berendezések
Fui allí la otra nochetmClass tmClass
Varrógépek
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?tmClass tmClass
Építőelemek varrógépekhez
He conocido a alguien, a una chicatmClass tmClass
Varrógépek szállítása
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestastmClass tmClass
Varrógép, a 8440 vámtarifaszám alá tartozó könyvkötőgép (fűzőgép) kivételével; varrógép beépítésére alkalmas bútor; állvány és speciálisan varrógéphez kialakított borító; varrógéptű:
Crees que lo hizo, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Láncöltéses varrógépek
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadotmClass tmClass
Varrógép fiókjai [varrógép részei]
¿ Chica motociclista wagneriana?tmClass tmClass
Varrógép, a 8440 vámtarifaszám alá tartozó könyvkötőgép (fűzőgép) kivételével; varrógép beépítésére alkalmas bútor, állvány és speciálisan varrógéphez kialakított borító; varrógéptű:
Sólo me preocupa...... la forma que tomeEurLex-2 EurLex-2
Varrógép, a 8440 vtsz. alá tartozó könyvkötő gép (fűzőgép) kivételével; varrógép beépítésére alkalmas bútor, állvány és speciálisan varrógéphez kialakított borító; varrógéptű:
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesEuroParl2021 EuroParl2021
Nagykereskedelmi és kiskereskedelmi szolgáltatások a következő árukkal kapcsolatban: ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők, varrógépek és alkatrészeik, fonalak, cérnák, sodort cérnák, monofilok, fonott és nem fonott szálak, a fent említett áruk mindegyike természetes és szintetikus anyagokból, gyerekvarrógépek, babák, babaruhák, játékbőröndök és játéktartók
Hubiese sido una lástima tener que rastrearlotmClass tmClass
Ebbe az osztályba tartozó gépek, azon belül varrógépek, kétfonalas széláthurkoló gépek, kötőgépek és egyéb gépek varráshoz
Usted no puede ser mi EdmondtmClass tmClass
De nem tudom, hogy állnak a varrógéppel.
Te fuiste, ella te creyó muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A varrógépek nélkül is boldogulnánk.
Información de polígrafosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bőr, szőrme cserzésére, kikészítésére vagy feldolgozására szolgáló gép vagy lábbeli vagy más cikk bőrből, szőrméből való előállítására vagy ezek javítására szolgáló gép, a varrógép kivételével
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaEurLex-2 EurLex-2
Varrógépek üzembe helyezése, javítása és karbantartása
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyeccióntmClass tmClass
Varrógép (csak zártöltésű) motor nélkül legfeljebb 16 kg tömegű fejjel, vagy motorral legfeljebb 17 kg tömegű fejjel
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorEurLex-2 EurLex-2
Hagyományos varrógépek
¿ Hay algo que no me hayas dicho?tmClass tmClass
Kések varrógépekhez
Y aún está medio llenotmClass tmClass
Varrógép, a 8440 vámtarifaszám alá tartozó könyvkötőgép (fűzőgép) kivételével, varrógépek beépítésére alkalmas bútorok, állványok és speciálisan varrógéphez kialakított burkolatok; varrógéptű:
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "EurLex-2 EurLex-2
Varrógépek részét képező, varrócérnák tartására szolgáló orsók
¿ Algo parecido a esto?tmClass tmClass
Készülékcsatlakozók háztartási és hasonló általános célokra. 2-1. rész: Varrógép-csatlakozók
No estaríamos aquí de no ser por tiEurLex-2 EurLex-2
Mivel a szüleim szegények voltak, 14 éves koromban elkezdtem kerékpárokat, varrógépeket, valamint írógépeket és más irodai berendezést javítani.
Fabio, parece que estás conteniéndotejw2019 jw2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.