Vajsav oor Fins
Vajsav
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
Voihappo
fi
kemiallinen yhdiste
A tudományos eredmények szerint a – metil-butirátként kifejezett – vajsav 4 %-os koncentrációban van jelen a tejzsírban, ezért a számításokban 25-ös együttható alkalmazandó.
Metyylibutyraattina ilmaistun voihapon pitoisuus maitorasvassa on tieteellisen näytön perusteella 4 prosenttia, ja sen vuoksi laskelmissa käytetään kerrointa 25.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vajsav
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
voihappo
A tudományos eredmények szerint a – metil-butirátként kifejezett – vajsav 4 %-os koncentrációban van jelen a tejzsírban, ezért a számításokban 25-ös együttható alkalmazandó.
Metyylibutyraattina ilmaistun voihapon pitoisuus maitorasvassa on tieteellisen näytön perusteella 4 prosenttia, ja sen vuoksi laskelmissa käytetään kerrointa 25.
butaanihappo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2,2-Bisz(hidroxi-metil)-vajsav
Tyttäresi on nyt koe- esiintymisessäEurLex-2 EurLex-2
A 844/2012/EU bizottsági végrehajtási rendeletnek (3) megfelelően kérelmeket nyújtottak be az 1-dekanol, a 6-benziladenin, az alumínium-szulfát, az azadirachtin, a bupirimát, a karboxin, a kletodim, a cikloxidim, a dazomet, a diklofop, a ditianon, a dodin, a fenazakin, a fluometuron, a flutriafol, a hexitiazox, a himexazol, az indolil-vajsav, az izoxaben, a mészkén, a metaldehid, a paklobutrazol, a pencikuron, a szintofen, a tau-fluvalinát és a tebufenozid jóváhagyásának megújítása iránt.
Aloin miettiä, olikohan hän liian kokematon niin suureen kampanjaanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2011. január 28-án véglegesített, az indolil-vajsavról szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
Näissä tarkastuksissa on luovutettava asiakirja, joka sisältää aluksen tekniset ominaisuudet ja aluksella olevien henkilöiden nimetEurLex-2 EurLex-2
az indolil-vajsav klasztogenicitási potenciáljának hiánya;
Avustussopimuksessa on määrättävä erikseen Euroopan parlamentin ja tilintarkastustuomioistuimen valtuudesta tarkastaa kaikkien Euroopan unionin talousarviosta avustuksen saaneiden Euroopan tason poliittisten puolueiden tositteet ja tehdä näiden luo tarkastuskäyntejäEurLex-2 EurLex-2
az indolil-vajsavat több hatóanyag egyikeként tartalmazó termék esetében az engedélyt szükség szerint 2015. május 31-ig, vagy az érintett anyagot vagy anyagokat a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe felvevő vonatkozó irányelvben vagy irányelvekben az ilyen módosítás vagy visszavonás határidejeként meghatározott időpontig – attól függően, hogy melyik a későbbi időpont – módosítják vagy visszavonják.
Pysy kaukana minustaEurLex-2 EurLex-2
Az indolil-vajsav tekintetében érvényes MRL-ekkel kapcsolatban a Hatóság a 396/2005/EK rendelet 12. cikke (1) bekezdésének megfelelően indokolással ellátott véleményt adott ki.
ISTUNNON KULKUEurLex-2 EurLex-2
2-oxo-vajsav
Meillä on jo keinoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indolil-vajsav
kun tarkastettavan laukun sisältö on liian tiheää analysoitavaksiEuroParl2021 EuroParl2021
A 3-OH-vajsav koncentrációja nem haladhatja meg a 10 mg/kg mennyiséget a nem módosított tojástermékek szárazanyag tartalmában.
VerkkotalletusEurLex-2 EurLex-2
3-metil-2-oxo-vajsav
Tuhoatte vain yhden planeetan vähemmäneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3-metil-vajsav
on sitä mieltä, että lasten osallisuus kumppanimaissa ja yhteisön tasolla on vakiinnutettava ja sen määrärahoja on lisättäväEurLex-2 EurLex-2
4-(4-klór-o-toliloxi)vajsav
Sulla oli kuuma muija, se on nyt munEurlex2019 Eurlex2019
Legfeljebb 0,1 %, vajsavként
Tiedän olleeni hankalaEurLex-2 EurLex-2
Aminosavak/Gamma amino-vajsav
Hypätkää kyytiinEurLex-2 EurLex-2
3-(metil-tio)vajsav
Näin ollen konepajateollisuutta on eurooppalaisessa teollisuuspolitiikassa pidettävä strategisena alana, jolla menee lisäksi nykyään erittäin hyvinEurLex-2 EurLex-2
Mivel az indolil-vajsav használata az Unióban csak nem fogyasztásra szánt terményeken engedélyezett, továbbá annak harmadik országban való engedélyezett használatára vonatkozóan sem érkezett bejelentés, figyelembe véve a növényekben természetesen előforduló indolil-vajsav szintjét, helyénvaló az MRL-eket a természetes előfordulás szintjeit nem meghaladó és a fogyasztók számára még mindig biztonságos szinten megállapítani.
En ole velkaa sinulle mitäänEurLex-2 EurLex-2
vajsav
Saatan sinutEurLex-2 EurLex-2
— az indolil-vajsav nem klasztogén,
Nämä ihmiset rakastavat sinuaEuroParl2021 EuroParl2021
— az indolil-vajsav gőznyomása, és ennek alapján belégzéses toxicitási vizsgálat,
Hän on seuraava!EuroParl2021 EuroParl2021
Feldolgozatlan műanyagok, különösen termoplasztok, duroplasztok, elasztomerek, újrahasznosítható, biológiailag lebomló és bio műanyagok, poliszacharidok, polihidroxi-vajsav (PHB), polietilén (PE), polipropilén (PP), polivinilklorid (PVC), polisztirol (PS), poliuretán (PU/PUR), polietilén-tereftalát (PET), polikarbonát (PC), polioximetilén (POM)
Mitkä ovat vastaavat tiedotusta kuvaavat prosenttiluvut muissa euroalueen maissa?tmClass tmClass
Emiatt helyénvaló előírni, hogy a kérelmező további információkat szolgáltasson az alábbiak megerősítésére: az indolil-vajsav klasztogenicitási potenciáljának hiánya, az indolil-vajsav gőznyomása és következésképpen egy inhalációs toxicitási tanulmány, valamint az indolil-vajsav természetes háttér-koncentrációja a talajban.
Nätit pojatEurLex-2 EurLex-2
Vajsav
AuditointiohjelmaEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.