vakar oor Fins
vakar
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
raapia
kynsiä
rapsuttaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vakard a tökeimet!
MYYNTILUVAN NUMERO(TOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felvenném a nadrágodat, te meg majd vakarod a nuncsódat...
Jos lentopaikalla on useita laskuun ja lentoonlähtöön varattuja alueita, ne eivät saa muodostaa lentotoiminnalle hyväksyttävää riskitasoa suurempaa riskiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakarja azt le
Laita nämä myösopensubtitles2 opensubtitles2
Én megértem a ' vakard meg a hátam, én is megvakarom a tiédet ' elvet
Ja tiedän että olet siirtynyt elämässäsi eteenpäinopensubtitles2 opensubtitles2
Ha gondolja, vakarja csak ki, majd én gondoskodom a maradékról.
Zip- zap- eivät ole mitään.Tajuat kylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert vakarom a kezemet.
HYVÄKSYNTÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én utolsó szavam az, hogy itt a kurva ügynök Yankton-ból úgyhogy vakarja össze a részét.
Kun ajatellaan hintojen voimakasta alenemista eräillä tärkeillä maatalousmarkkinoilla, ETSK odottaa tehokkaita toimia, joilla voidaan varmistaa maataloudelle oikeudenmukainen osuus arvoketjussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vakarja.
Se on mielettömän siistiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túlságosan viszketett, hogy ne vakarja meg.
Voisimme työskennelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt most megmondom, hogy ezúttal te vakarod le a saját körömlakk lemosóddal.
Hei, olen hetero, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahhoz képest, hogy egész álló nap csak a heréjét vakarja és füvezik, elég nehéz megtalálni.
Käyttöön liittyvät varotoimetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakarja le ezt a maszlagot Mr.Tidwell lábáról...... és tisztítsa meg a sebet, kérem
Sehän on hyvä uutinen, eikö?opensubtitles2 opensubtitles2
Úgy mosod a fogad, ahogy a herédet vakarod.
Löydä voima lopettaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor vakard le róla.
Luettelossa käytettyyn ilmaisuun katkotut tekokuidut kuuluvat nimikkeiden #–# synteetti- tai muuntokuitufilamenttitouvi, synteetti- ja muuntokatkokuidut ja niiden jätteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy férfit, aki a vállát vakarja.
Yhdeksän, kahdeksanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha eleget vakarom, kihozhatom belőle az egész keleti féltekét.
Laskujemme mukaan Mars- # putoaa radalta # tunnin kuluttuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakarja azt le.
Liikkeellä on kaikenlaisia juttujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem vakarod le rólam Jurgen gengsztereit, lehet, hogy nem lesz diadalmas pillanat.
Lisäksi myös sellaisten energiakatselmusten, jotka kuuluvat järjestelmiin, jotka perustuvat sidosryhmien järjestöjen ja asianomaisen jäsenvaltion nimittämän elimen välisiin vapaaehtoisiin sopimuksiin, joita jäsenvaltio tämän direktiivin # artiklan # kohdan b alakohdan mukaisesti valvoo ja seuraa, on katsottava täyttävän tämän artiklan # ja # kohdassa esitetyt vaatimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most, kapj el és mindkettőnket a mennyezetről vakarnak össze!
Äiti, et oikein käy kiinalaisnaisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A héber cheʹresz szó, amely olykor ép cserépedényt vagy cserépkorsót jelent (4Mó 5:17; Jr 19:1), feltehetően a ’vakar’ vagy ’kapar’ jelentésű arab szóval rokon, ennélfogva valami olyasmire is utalhat, ami érdes, ilyen például egy cserépdarab.
OIen tutkinut paikkaa vuosikausia täIIaisen tiIanteen varaItajw2019 jw2019
Te vakarod az én hátamat, én pedig a tiédet.
Kaikki selvääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fejét vakarja.
Jos vientitodistusten myöntäminen johtaisi tai uhkaisi johtaa käytettävissä olevien talousarviovarojen ylittämiseen tai siihen, että vientitukeen oikeutetut enimmäismäärät ylittyvät kyseisenä ajanjaksona asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitetut rajoitukset huomioon ottaen, taikka vaarantaisi viennin jatkumisen kyseisen ajanjakson jäljellä olevaksi ajaksi, komissio voiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor elmondod nekik, hogy csak a hivatalos készletet használtad, ne nézz másfelé, ne vakard a fejed, és ne nyúlj a füledhez!
Se ei huuhdellutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még csak meg se vakard a szőrös, büdös segged... vagy baszottul halott vagy.
Oikeudenkäynnin kohdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért mert most nem kell # percet azzal töltenem reggel, mielőtt dolgozni indulok a bankba, hogy Morrie és az én ruháimról szappanal vakarom le a koszt
Kyseisten vähimmäismäärien käyttöönoton helpottamiseksi olisi vahvistettava siirtymäkausiopensubtitles2 opensubtitles2
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.