humor oor Fins
humor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
huumori
A humor is egy módja annak, hogy valami komolyat mondjunk.
Huumorilla voidaan myös sanoa jotakin vakavaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Humor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
huumori
A humor is egy módja annak, hogy valami komolyat mondjunk.
Huumorilla voidaan myös sanoa jotakin vakavaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem viccelődős, inkább karakteres humort.
Hetkinen, se ei kuulosta enää opettajaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen a sittes humor?
Häät ovat huomennaopensubtitles2 opensubtitles2
Animációs szórakoztatást, akciót, kalandot, élő akciót, humort, zenés előadásokat, drámát és dokumentumműsorokat tartalmazó mozifilmek
He seurasivat vastarintaliikettätmClass tmClass
Rossz érzéked van a humorhoz!
En näe mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bocsásson meg a fekete humoromért, de én a HR-re tenném fel a pénzem!
Onko sellainen voima olemassa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretném az Európai Parlament nevében megköszönni Önnek ezeket az üzeneteket, és köszönjük kiváló humorát.
Onko se koristelista?Europarl8 Europarl8
Sose engedd, hogy a humor gonoszkodó vagy tiszteletlen legyen!
Kuningas julisti sodan paavia vastaan koska paavi ei julistajw2019 jw2019
Műtrágya-humor volt.
Käsittäkseni sinustakin on tullut aika hyvä pilottiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem díjazom a humorát.
Olin yksi viisaista ihmisistä, jotka tajusivat pitää huolen siitä, etteivät päätyisi tuohon kuoppaan...Ja se tekee minusta sinua paljon älykkäämmän, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van úgy, hogy nem értem a humorát
Lizzie Barrynopensubtitles2 opensubtitles2
Akció, humor, dögös vámpírok, szerelem.
ottaa huomioon, että Filippiinien tasavallan presidentti Gloria Macapagal-Arroyo on nimittänyt edellä mainitun Melon toimikunnan tutkimaan ongelmaa sekä poliisin kansallisen tason erityistyöryhmän (Usig-ryhmän) tutkimaan murhat viipymättä ja asettamaan niihin syyllistyneet syytteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vitathatatlan humoroddal.
Takaisin JaokseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a humor...
Lyhytaikaista oleskelua varten myönnettävät viisumit EY:n ja Albanian välillä *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Új barátaink humorát
Nifedipiiniannoksen pienentämistä voi harkitaopensubtitles2 opensubtitles2
Semmi önostorozó humor.
Samasta syystä se ei estä vetoketjujen käyttöä, vaikka vetoketjut tavallisesti sisältävät tekstiiliainettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A humor segíthet elsimítani a családi kellemetlenségeket
Hän vastustaajw2019 jw2019
Nézzenek oda, a régi csípős humor.
Martin Prince tunnettiin monilla nimilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek az előadások legyenek rövidek, ne igyekezzenek mindent felölelni, amit a Biblia a házasságról mond; ne legyenek túlterhelve humorral, sem a házaspár túlzott dicséretével.
Mitä sinä teit?jw2019 jw2019
Csak egy kis doki humor volt
Se ei ole naurettava vaan mahdollinen asia.- Olen nähnyt, kun niin käy.- Missä?opensubtitles2 opensubtitles2
Az iszlám Dzsihadra nem jellemző a humor.
Hänen mielestään sinä olet paikan johtaja, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az emberek fiziológiai reakciója a humorra.
Mikäli sinulla on jotain sanottavaa, järjestämme sinulle ajan kansliaaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmi haszna, én utoljára hagyom a karácsonyi humort.
Pantopratsolia ja muita protonipumpunestäjiä annettiin samanaikaisesti Pradaxan kanssa kliinisissä tutkimuksissa, eikä vaikutusta verenvuotoon tai tehoon havaittuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan nem letölthető szoftvert tartalmazó weboldal és online számítógépes platform biztosítása, amely lehetővé teszi a felhasználók számára adatok, információk, zene és egyéb médiatartalmak létrehozását, streamelését, összegyűjtését, lejátszását, jegyzetelését és megosztását a szórakozás, technológia, zene, kultúra, művészet. film, humor, sportok, ételek és italok, utazás, design és divat területén
Myös ne toiset miehet kutsuivat häntä sitentmClass tmClass
A rehabilitáció ezen pszichológiai megközelítésének eredményei arra indították a Brit Columbiai Okológiai Intézet vezetőségét, hogy könyvtárukhoz csatlakozóan egy „humor szobát” is kialakítsanak.
Jos hän haluaa katsoa, se maksaa # dollaria lisääjw2019 jw2019
Örülök, hogy a humoránál van.
Myös vastuussa # partioauton ja kaupungin bussin tuhostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.