újrahasznosítási arány oor Frans
újrahasznosítási arány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
rapport de recyclage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A termelési láncban szereplő folyamatok során keletkezett szennyvíz újrahasznosítási aránya legalább # %
Dans le cas de Jäkl Karvina, leurlex eurlex
újrahasznosítás aránya = újrahasznosított szennyvízmennyiséga folyamatból kilépő teljes vízmennyiség · # = RW# ·
Vos apéritifsoj4 oj4
Meg kellene fontolni a biológiailag lebomló hulladékok újrahasznosítási arányának megállapítását is
Ta vie ne me sert plus à rienoj4 oj4
A#. ábra: Vízáramok a víz újrahasznosítási arányának számításához
J' ai cru qu' il partirait jamais!oj4 oj4
- az alkatrészek, alapanyagok és anyagok újrafelhasználásának és újrahasznosításának arányát a készülékek átlagos tömegének legalább 75 %-ra növelik;
Hé, les grands, attendez- moi!EurLex-2 EurLex-2
Egész Európában létrehoztak újrahasznosítási rendszereket, amelynek következtében az öblösüveg esetében #-ben # %-os újrahasznosítási arányt sikerült elérni
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographieoj4 oj4
A víz újrahasznosításának aránya
J' ai un conseil pourvous: une fois maries, faites un bebeoj4 oj4
az alkatrészek, alapanyagok és anyagok újrafelhasználásának és újrahasznosításának arányát a készülékek átlagos tömegének legalább # %-ra növelik
Que faisait le panneau dans ta voiture?eurlex eurlex
Egész Európában létrehoztak újrahasznosítási rendszereket, amelynek következtében az öblösüveg esetében 2007-ben 62 %-os újrahasznosítási arányt sikerült elérni.
Tu t' en souviens pas?EurLex-2 EurLex-2
Megvizsgálják a potenciális újrahasznosítási arányokat is, valamint az érctartalmat és -minőséget, az áringadozást és a folyamatos földrajzi elérhetőséget.
On a d' autres insultes en réserve?EurLex-2 EurLex-2
— az alkatrészek, alapanyagok és anyagok újrafelhasználásának és újrahasznosításának arányát a készülékek átlagos tömegének legalább 50 %-ra növelik;
Tu dis que tu attends quelque choseEurLex-2 EurLex-2
A termelés koncentrációjával kapcsolatos kockázatok sok esetben alacsony mértékű helyettesíthetőséggel és alacsony újrahasznosítási aránnyal társulnak.
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *EurLex-2 EurLex-2
A termelési láncot alkotó folyamatok során keletkező szennyvíz újrahasznosítási arányának legalább # %-nak kell lennie
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?oj4 oj4
A víz újrahasznosításának arányát az A#. ábrán kiemeléssel jelölt vízáramok alapján, a következő képletnek megfelelően kell számítani
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentoj4 oj4
A termelési láncban szereplő folyamatok során keletkezett szennyvíz újrahasznosítási aránya legalább 90 %.
Professeurs à la Haute Ecole Franscico FerrerEurLex-2 EurLex-2
A termelési láncban szereplő folyamatok során keletkezett szennyvíz újrahasznosítási aránya legalább 90 %.
Je peux vous expliquer ce qui s' est passéEurLex-2 EurLex-2
A DIP2, a PM4 és a PM3 egységek: az újrahasznosítás arányának növelése
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiqueEurLex-2 EurLex-2
Az életciklus végéhez kapcsolódó újrahasznosítási arány ***
Dépenses annuelles prévueseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A táblázatban szereplő értékek elérését megnehezítheti a szűrőpor újrahasznosításának és az idegen üvegcserép újrahasznosítási arányának kombinációja.
Le # février #, le Comité économique et social européen a décidé, conformément à l’article #, paragraphe # de son règlement intérieur, d’élaborer un avis d’initiative sur le thèmeEurLex-2 EurLex-2
A termelési láncot alkotó folyamatok során keletkező szennyvíz újrahasznosítási arányának legalább 90 %-nak kell lennie.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lEurLex-2 EurLex-2
Újrafelhasználási és újrahasznosítási arány
En conclusion, les autorités françaises considèrent que ce montant ne saurait être qualifié d’aide d’ÉtatEurLex-2 EurLex-2
A1. ábra: Vízáramok a víz újrahasznosítási arányának számításához ( 15 )
Sélection de conseillers adjoints (m/f) (rang #), d'expression française, pour le Service public fédéral Personnel et Organisation.-ErratumEurLex-2 EurLex-2
Ez a termelési koncentráció sok esetben alacsony helyettesíthetőséggel és alacsony újrahasznosítási aránnyal párosul.
Quand je prends l' avion, je deviens anxieuseEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.