újrahasznosított papír oor Frans

újrahasznosított papír

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

papier recyclé

naamwoord

A por amit a kesztyűn találtunk, törmelék... gipsz és újrahasznosított papír.
La poussière que nous avons trouvé sur le morceau de gant... c'est du gypse et du papier recyclé.

voorbeelde

Mostanában sok szó esik az újrahasznosított papírról.
Dernièrement, le recyclage du papier a été abondamment traité par les médias.

Ezért nem meglepő, hogy az újrahasznosított papír arányának emelkedése a folyóiratnyomó papír esetében is tendencia.
C'est pourquoi il n'est pas surprenant que l'augmentation des taux de papier recyclé constitue également une tendance pour le papier magazine.

Gyengébb minőség esetében újrahasznosított papírból nyert facellulóz is az alapanyag részét képezheti.
Les qualités inférieures peuvent également contenir de la pâte à papier recyclée.

Tanúsított vagy újrahasznosított papír használata a kereskedelmi kiadványokban
Utilisation de papier certifié ou recyclé dans les publications commerciales

Újrahasznosított papírból készített papírtermékek, írószerek
Produits transformés à base de papier, papeterie

az újrahasznosított papír beszerzésének valamennyi piaca: ebben az ügyben nem szükséges konkrét földrajzi piac meghatározása;
pour tous les marchés pour l'acquisition de papier de récupération: il n'est pas nécessaire de conclure sur la définition exacte du marché géographique dans ce cas;

Tárgy: Újrahasznosított papír használata a kiadói ágazatban
Objet: Utilisation de papier recyclé dans le secteur de l'édition

Szóval, amikor bezsákoltak minden levelet, ügyeljen, hogy minden zsák újrahasznosított papírból készüljön
Quand vous aurez ramassé les feuilles, assurez- vous d' utiliser les sacs en papier recyclé

Tárgy: Káros anyagok az újrahasznosított papírban
Objet: Matières nocives présentes dans le papier recyclé

Emellett az újrahasznosított papírok hulladékának összegyűjtésével is foglalkozik.
Elle procède également à la récupération des déchets de papier recyclés.

az újrahasznosított papír beszerzésének piaca, amelyen ebben az ügyben nem szükséges konkrét termékmeghatározás;
le marché pour l'acquisition de papier de récupération, la définition exacte du marché de produit pouvant être laissée ouverte dans ce cas;

Papír, újrahasznosított papír, karton és ezen anyagokból készült termékek, melyek nem tartoznak más osztályokba
Papier, papier recyclé, carton et produits en ces matières, non compris dans d'autres classes

- újrahasznosított papír,
– papier recyclé,

Újrahasznosított papír, karton és kartonlemez
Papier et carton recyclés

Fénymásolópapír, másolópapír, újrahasznosított papír, tintarudak, dokumentumtartók
Papier d'impression, papier à photocopie, papier recyclé, bâtons d'encre, porte-documents

Az akciós újrahasznosított papír miatt jöttetek?
Vous êtes là pour la promo sur le papier recyclé?

– Négyszínű nyomatok, biológiailag lebomló tinta és újrahasznosított papír
– Un tirage en quadrichromie imprimé à l’encre, biodégradable sur du papier de luxe recyclé

Újrahasznosított papír
Papier recyclé

Újrahasznosított papírból készült pép
Pulpe de papier recyclé

Papír, Újrahasznosított papír, Rajzpapír, Papír zsebkendő, Különleges papír
Papier, Papier recyclé, Papier à dessin, Papier de soie, Papiers spéciaux

A por amit a kesztyűn találtunk, törmelék... gipsz és újrahasznosított papír.
La poussière que nous avons trouvé sur le morceau de gant... c'est du gypse et du papier recyclé.

Papíráruk, újrahasznosított papír, papír nyomtatáshoz, többek között lézernyomtatáshoz, másoláshoz és tintasugaras nyomtatáshoz
Papeterie, papier recyclé, papier pour impression, y compris laser, copie et jet d'encre

Újrahasznosított papírból készített wc-papírt szoktunk venni.
Nous achetons du papier toilette recyclé.

Újrahasznosított papír csomagoláshoz
Papier recyclé pour l'emballage