Beagle oor Frans
Beagle
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Beagle
hu
Beagle (kereső)
fr
Beagle (informatique)
Megbocsáthatatlan amit Beagle tett, és az is, hogy ennyire rettenetesen elszúrta
Nous déplorons le délit de Beagle et sa façon lamentable de le perpétrer
beagle
fr
race de chiens
Az összes biztonsági felszerelése pár öreg beagle és egy alacsony kőfal.
Juste protégé par de vieux beagles, et un muret de pierres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
beagle
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
beagle
Az összes biztonsági felszerelése pár öreg beagle és egy alacsony kőfal.
Juste protégé par de vieux beagles, et un muret de pierres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem úgy néz ki mint egy beagle.
Piles cylindriquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maga korában, Beagle.
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megbocsáthatatlan amit Beagle tett, és az is, hogy ennyire rettenetesen elszúrta
Tu ne fais pas le poids, Gregopensubtitles2 opensubtitles2
Lilly kedvéért még a beagle-t is elviselte a házban.
Et tu les ferasLiterature Literature
Beagle ott volt minden nap
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.opensubtitles2 opensubtitles2
Felébredsz egy nap, és életed szerelme úgy dönt, nincs bennetek közös, egyedül hagy a sötétben borzongva, körülvéve beagle harapásokkal.
à garantir la coordination nécessaire entre les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beagle, miért nem segítesz?
il n'y a pas de problèmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A beagle-ök nem olyan vészesek.
Paolo Costa présente ses rapports (A#-#/# et AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beagle már csak ilyen
Considérant que pour ce faire, l'idée centrale de la réforme de la carrière du niveau # est d'articuler ladite carrière autour de filières de métiers afin de valoriser l'acquisition des compétences et qu'il importe en conséquence de développer celles-ci par le biais de la formation continueopensubtitles2 opensubtitles2
Ha nem vadászkopó (beagle) a kísérleti állat, helyigényét előzetesen egyeztetni kell az állatorvos munkatársakkal.
Les dispositions des articles # à # et # à # de lnot-set not-set
Beagle, miért nem segítesz?
Sacrée philosophie de vie, Gibaopensubtitles2 opensubtitles2
Köpd már ki, Beagle!
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas rempliesopensubtitles2 opensubtitles2
Az alábbiakban ismertetett élettér-követelmények a vadászkopók (beagle) helyigényét veszik alapul, de az óriás termetű kutyafajták, mint például a bernáthegyi vagy az ír farkaskutya esetében a 4.1. táblázatban megadottnál lényegesen nagyobb élettér szükséges.
Pour y vivre?EurLex-2 EurLex-2
A laboratóriumi beagle-től eltérő fajták esetén a helyigényről az állatorvosi személyzettel és a felelős hatósággal konzultálva kell határozni.
Ta vie ne me sert plus à rienEurLex-2 EurLex-2
Az alább részletezett helyigények a beagle-re vonatkoznak. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a nagytestű fajták – mint a bernáthegyi vagy az ír farkaskutya – esetében jelentősen nagyobb a helyigény.
Nous étions parmi Ies derniers à quitter Ie ghetto de VarsovieEurLex-2 EurLex-2
Ha nem vadászkopó (beagle) a kísérleti állat, helyigényét előzetesen egyeztetni kell az állatorvos munkatársakkal.
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # ansnot-set not-set
És amikor a 20- as éveiben járt hajóra szállt egy figyelemre méltó útra a Beagle hajó fedélzetén.
Dans l'ensemble, la position commune nous paraît satisfaisante.QED QED
Az alábbi ajánlások a beagle-re vonatkoznak, a leggyakrabban használt fajtára
On suggère de coter ces éléments en fonction de répercussions possibles sur la diversité.oj4 oj4
Hiszen beagle-ként jómagam is megtapasztaltam, milyen iszonyatos kínt okoz az összetört szív
Ca va dérouiller!Literature Literature
Tudtátok, hogy egy beagle szaglása #- ször erősebb az emberénél?
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5 % des fonds du FTCPEC.opensubtitles2 opensubtitles2
Az alábbiakban ismertetett élettér-követelmények a vadászkopók (beagle) helyigényét veszik alapul, de az óriás termetű kutyafajták, mint például a bernáthegyi vagy az ír farkaskutya esetében a 4.1. táblázatban megadottnál lényegesen nagyobb élettér szükséges.
Je vais me reposernot-set not-set
Egy beagle kutyákon # hónapon keresztül iv. bolus injekciókkal végzett vizsgálatban here-elváltozásokat (tubuli seminiferi epithelium degenerációt/nekrózist) figyeltek meg
Le Canada craint que le projetde loi Solomon ne maintienne la Section # et ne prolonge l'incertitude entourant sa mise en oeuvre éventuelleEMEA0.3 EMEA0.3
Az alábbiakban ismertetett élettér-követelmények a vadászkopók (beagle) helyigényét veszik alapul, de az óriás termetű kutyafajták, mint például a bernáthegyi vagy az ír farkaskutya esetében a #.#. táblázatban megadottnál lényegesen nagyobb élettér szükséges
Va balayer devantoj4 oj4
Eközben Beagle- nek egy kézzel kell tovább élnie
Nous devons partir d' iciopensubtitles2 opensubtitles2
Az expedíció során a Beagle kapitánya, Pringle Stokes öngyilkosságot követett el és helyébe Robert FitzRoy kapitány lépett.
les caractéristiques techniques de la machine, notammentWikiMatrix WikiMatrix
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.