Kana oor Frans
Kana
hu
Kana, Libanon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Cana
hu
Kana, Libanon
fr
Cana (ville)
A helyet máig is arabul Kana-el-Dzselilnek, azaz galileai Kánának hívják.
En arabe on l’appelle encore Qana el-Djelil, l’équivalent de Cana de Galilée.
kana
fr
système d'écriture syllabique japonais
Kana, ha oda is mennél, semmit sem tehetnél érte.
Kana, tu ne peux plus rien y faire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kana
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
kana
Kana, ha oda is mennél, semmit sem tehetnél érte.
Kana, tu ne peux plus rien y faire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kane büntetlenül elsétál, és te futhatsz az életedért.
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C-#/#. sz. ügy: A Sofiyski gradski sad (Bulgária) által #. május #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem- Kanon Kabushiki Kaysha kontra IPN Bulgaria OOD
Attention à ta têteoj4 oj4
Kanan, fogytán a készleteink.
Ventilateurs électriquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Továbbá a Bíróság a C‐102/96. sz., Bizottság kontra Németország ügyben 1998. november 12‐én hozott ítéletben (EBHT 1998., I‐6871. o.) megállapította, hogy a Németországi Szövetségi Köztársaság nem teljesítette a 64/433 irányelv 5. cikke (1) bekezdésének o) pontjából és 6. cikke (1) bekezdésének b) pontjából, valamint a 89/662 irányelv 5. cikkének (1) bekezdéséből, 7. és 8. cikkéből eredő kötegezettségeit, mivel egyrészt megkövetelte a nem ivartalanított kan sertéstestek megjelölését és a hőkezelését, ha az állatok súlyától függetlenül a húsban az androsztenonnak a Claus professzor módosított immunoenzimtesztjével megállapított koncentrációja meghaladta a 0,5 μg/g‐ot, másrészt pedig mivel úgy ítélte meg, hogy a 0,5 μg/g határérték átlépése esetében a hús kifejezett szexuális jellegű szagot bocsát ki, amely következtében emberi fogyasztásra alkalmatlan.
Je les puniraiEurLex-2 EurLex-2
sertéssperma, kivéve ha a sperma a #/#/EGK irányelv #. cikkének a) pontjában említett, és e határozat mellékletében felsorolt területeken kívül található engedélyezett spermagyűjtő központban tartott kanoktól származik
Lequel es- tu?oj4 oj4
Tudtad, hogy a Kane Software biztonsági főnöke adta a tippet Abel Koontz letartóztatására?
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A #mg-os legnagyobb javasolt adagot követően az ösztrogénhatás következményeként a vulva és a csecsbimbók enyhe duzzanata, és/vagy a kanok iránti fokozott szexuális érdeklődés, valamint hányás figyelhető meg
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsEMEA0.3 EMEA0.3
Épp Kanannal találkoztam volna a kantinban.
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kant gondolatai is tovább fejlődnek, „értelme” az utána jövő nemzedékek bírálatának tárgya lesz.
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communeLiterature Literature
A nem ivartalanított hímek – beleértve a még nem ivarérett fiatal kant is –, az egyheréjű, a rejtett heréjű és a kétivarú állatok, valamint a kimustrált kocák nem elfogadhatók.
Il s'agit donc d'évaluer les particularités du secteur, de s'accorder sur les définitions, de traiter des situations mixtes et d'intégrer correctement les spécificités des acteursEurLex-2 EurLex-2
Vegyszer Kanaan egy szellem.
Nous sommes bel et bien coincésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amennyiben a kutricákat természetes fedeztetéshez is használják, az egy kifejlett kan rendelkezésére álló alapterületnek legalább 10 m2 kell lennie, és a kutricának mentesnek kell lennie minden akadálytól.
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokerEurLex-2 EurLex-2
a) sertéssperma, kivéve, ha a sperma a 90/429/EGK tanácsi irányelv ( 9 ) 3. cikkének a) pontjában említett, és e határozat mellékletében felsorolt területeken kívül található engedélyezett spermagyűjtő központban tartott kanoktól származik;
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat deEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Fecskendő, tű, katéter, kanül és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.oj4 oj4
Szerinted mit keresett Anya a Camelot Motelben Jake Kane- nel?
Les équipements de travail mobiles avec travailleur(s) porté(s) doivent limiter, dans les conditions effectives dopensubtitles2 opensubtitles2
Ha a következő 9 héten nem szúrod el, a Kane ösztöndíj fedezi az egészet.
Quoi maintenant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanannel.
Bonne nuit, mamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnos, elígérkeztem ebédre Kane tanár úrral.
Du sable dans le ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Lilly Kane a legjobb barátja volt.
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod jól, hogy működik, Kanan.
S'il y a lieu, les procédures applicables de gestion du carburant en vol doivent être mises en œuvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van Kano?
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csinált valamit az igazi Kan Apóval.
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de MembresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kane halott.
ExcellenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindazonáltal tenyészkocák és kanok esetében a levett minták számának lehetővé kell tennie a 10 %-os előfordulási gyakoriság kimutatását 95 %-os megbízhatósággal.
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?EurLex-2 EurLex-2
Kane ellenőrizetlen hatalma egy teljes közösséget fog elpusztítani.
Mme Naegels, Louisa, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet auOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.