Réseau Ferré de France oor Frans

Réseau Ferré de France

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

Réseau ferré de France

voorbeelde

— Réseau ferré de France, az 1997. február 13-i 97-135. sz. törvénnyel létrehozott állami tulajdonú társaság.
— Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no 97-135 du 13 février 1997

- A Réseau ferré de France, az 1997. február 13-i 97-135. sz. törvénnyel létrehozott állami tulajdonú társaság.
- Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi n° 97-135 du 13 février 1997

— A Réseau ferré de France, az 1997. február 13-i 97-135. sz. törvénnyel létrehozott állami tulajdonú társaság.
— Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no 97-135 du 13 février 1997

Az 1997. február 13-i no 97-135. törvénnyel létrehozott »Réseau ferré de France« állami tulajdonú társaság
Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no 97-135 du 13 février 1997

— Az 1997. február 13-i no 97-135. törvénnyel létrehozott „Réseau ferré de France” állami tulajdonú társaság
— Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no 97-135 du 13 février 1997

Réseau Ferré de France (RFF) (Francia Vasúthálózat
Réseau ferré de France (RFF

Az #. február #-i #-#. sz. törvénnyel létrehozott Réseau ferré de France állami tulajdonú társaság
Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no #-# du # février

Réseau Ferré de France (RFF)(Francia Vasúthálózat
Réseau Ferré de France (RFF

— A Réseau ferré de France, az 1997. február 13-i 97-135. sz. törvénnyel létrehozott állami tulajdonú társaság
— Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no 97-135 du 13 février 1997

–A Réseau ferré de France, az 1997. február 13-i 97-135. sz. törvénnyel létrehozott állami tulajdonú társaság.
–Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no 97-135 du 13 février 1997

A Réseau ferré de France, az 1997. február 13-i 97-135. sz. törvénnyel létrehozott állami tulajdonú társaság
Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no 97-135 du 13 février 1997

a Bizottság kérésére elküldi a Réseau Ferré de France (Francia Vasúti Hálózat) véleményét a biztonsági bizonyítványok és az azokat alátámasztó műszaki akták kiadására vonatkozóan;
la transmission à la Commission, sur sa demande, des avis de Réseau ferré de France relatifs à la délivrance de certificats de sécurité et des dossiers techniques qui les sous-tendent;

A Réseau ferré de France nevű állami vállalat (a továbbiakban: REF) létrehozásáról szóló #. február #-i törvény által végrehajtott módosítás óta az SNCF (EPIC) célja
Depuis la modification apportée par loi du # février # portant création de l’établissement public Réseau ferré de France (ci-après RFF), la SNCF (EPIC) a pour objet

a Bizottság kérésére elküldi a Réseau Ferré de France (Francia Vasúti Hálózat) véleményét a biztonsági bizonyítványok és az azokat alátámasztó műszaki akták kiadására vonatkozóan
la transmission à la Commission, sur sa demande, des avis de Réseau ferré de France relatifs à la délivrance de certificats de sécurité et des dossiers techniques qui les sous-tendent

a Bizottság kérésére a Réseau Ferré de France és a Société Nationale des Chemins de fer Français (SNCF) véleményét a biztonsági bizonyítványok és az azokat alátámasztó műszaki akták kiadásáról;
transmission à la Commission, sur sa demande, des avis de Réseau ferré de France et de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) en matière de délivrance des certificats de sécurité et des dossiers techniques qui les sous-tendent;

a Bizottság kérésére a Réseau Ferré de France és a Société Nationale des Chemins de fer Français (SNCF) véleményét a biztonsági bizonyítványok és az azokat alátámasztó műszaki akták kiadásáról
transmission à la Commission, sur sa demande, des avis de Réseau ferré de France et de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) en matière de délivrance des certificats de sécurité et des dossiers techniques qui les sous-tendent

**/*Franciaországnál a pályahálózat-működtetésben meglévő munkahelyek részaránya a (**) alatt tartalmazza az SNCF Infrastructures és a Réseau Ferré de France munkavállalóit is, a (*) esetében azonban csak a Réseau Ferré de France munkavállalóit.
**/* Dans le cas de la France, le pourcentage qui a été communiqué concernant les emplois affectés à la gestion de l'infrastructure additionne les employés de la SNCF Infrastructures et ceux du Réseau Ferré de France dans la colonne « FR** » et ne reprend que ceux du Réseau Ferré de France dans la colonne « FR* ».