célul kitűz magának oor Frans
célul kitűz magának
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
se fixer pour but
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sok fiatal többféle szellemi célt is kitűz maga elé.
Qu' est- ce qui est si différent?jw2019 jw2019
Kitűzök egy célt magam elé
D'une manière générale, on peut dire que le recensement général des votes et la désignation des élus et des suppléants sont organisés par les articles #, § #, à # de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat (LOSFE) et par les articles # à #undecies de la loi spéciale du # août # de réformes institutionnelles (LSSFEjw2019 jw2019
Bár a környezeti jelentéstétel bevezetése önmagában nem vezet teljesítményjavuláshoz, számos olyan vállalat, amely teljesítménymérést folytat, egyben célokat és feladatokat is kitűz maga elé.
La consultation englobera aussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvreEurLex-2 EurLex-2
Ha kitűznek célokat maguk elé, és olyanok, mint a legtöbb ember, akkor valószínűleg észrevették, hogy nem a célok fizikailag lehetetlenek, amik visszatartanának az elérésüktől, hanem az önfegyelmünk hiányzik, hogy ragaszkodjunk hozzájuk.
M. Wernick note que la concentration de la propriété dans le secteur culturel intéresse le ministère du Patrimoine canadien parce que les industries culturelles sont le moyen de diffusion de l'histoire canadienne et de promotion de la diversité.ted2019 ted2019
Ezen azt értette, hogy ha kitűzünk egy célt magunk elé, ne csak a célra összpontosítsunk, hanem élvezzünk minden egyes lépést, amellyel közelebb kerülünk ahhoz.
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoiresjw2019 jw2019
Tudod, amikor a filmekben valakinek nagyon rosszul megy valami, de nem akarják, hogy így legyen, ezért kitűzik maguknak a célt.
Refus de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha kitűzök magam elé egy célt azt mindig el is érem.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.