Híres cserkészek listája
Liste de scouts
cserkész oor Frans
cserkész
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
scout
Egy jó cserkész sohasem hagyja otthon a felszerelést.
Un bon scout ne part jamais sans son kit pour faire des s'mores.
éclaireur
Sírtál egy doboz cserkész sütemény miatt.
Tu pleurs devant une boite de cookies des éclaireuses.
explorateur
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
traquer · pionnier · observateur sportif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem cserkészeket toborzunk.
Les connaissances requises visent les obligations administratives de l'enseignant, en ce compris le but de celles-ciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neked csináltam, hogy megköszönjem a cserkészeknél nyújtott segítséget.
Ma place est ici en ce momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugi, ezt az egyet megtanultam a cserkészektől.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Camdeni Cserkészek jelmondata: " mindig légy segítőkész "!
• Détection nanométriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert itt van neked az egész cserkész csapat hogy megcsinálja helyetted...
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cserkész mottó, McGee.
J' essaie, mais ils me balancent sur un milliard de proxys différentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fia ki van rúgva a cserkészektől!
assistant des marchés publics (Fonction publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baden-Powell maga is rövidnadrágot hordott, mivel úgy vélte, hogy ha a cserkészekhez hasonlóan öltözködik, csökkenti a korkülönbségből adódó távolságot gyerekek és felnőttek között.
Tu veux donner un coup de main?WikiMatrix WikiMatrix
Apa hithű férj, odaadó utolsó napi szent, lelkes cserkész és csodálatos édesapa volt.
La garce a même emporté le cadreLDS LDS
Nos, de ez mind benne van a cserkész-szabályzatban, nemde?
Sûrement très obsédé- compulsifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cserkészet
Merci d' avoir été mon amiLDS LDS
Fiatal Cserkész vagyok.
Le paragraphe # ne sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez cserkész dolog nem értheted
Qui s' en soucie?opensubtitles2 opensubtitles2
Egyáltalán nem érdekelnek a cserkészek Amerikában.
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindezt azok után, hogy vettem három dobozzal a cserkész-sütiből attól a pufók kis bányarém unokájától.
Mais flingue pas les voisins comme Wyatt EarpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Springbok cserkésszé válni
considérant queles crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localLDS LDS
Walter Pinewoodban van a cserkészekkel, ő önkéntes cserkész parancsnok
Des paradigmes stratégiques ont été élaborés pour atténuer cette tension.opensubtitles2 opensubtitles2
A Young Women's Christian Association cserkészei számítanak a helyi lánycserkész szövetségnek.
Et, Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfantsWikiMatrix WikiMatrix
Te voltál cserkész?
Journée mondiale de la propriété intellectuelle archives 2006 — Ça commence par une idéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hozzád szóltam, kis cserkész!
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam, hogy cserkész becsszó?
Vos apéritifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cserkész becsszóra?
Environ # ans, Joss!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tényleg azt hiszed, hogy ez a cserkész szar jó valamire?
Nous visons finalement à intégrer l'information génétique à l'évaluation du profil de risque individuel afin d'établir des mesures ciblées préventives et thérapeutiques pour les personnes porteuses des gènes de susceptibilité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a cserkészek mottója?
Bordel de merdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetszenek neki az edzett fiúk, a cserkészek, a fiú bandák, Boyardee séf, és ô is egy fiú.
Tout déformer, tout exagérer, de A à Z, vous comprenez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.