erjesztett élelmiszer oor Frans
erjesztett élelmiszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
aliment fermenté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És különösen élelmiszer (tej-, hús-) iparban használatos élelmiszeradalékok erjesztett élelmiszerek előállítására (sajtok, erjesztett tejtermékek, joghurt, kefir és felvágottak)
Puis, il règle la brillance jusqu’à ce que la zone blanche de l’écran offre une luminance égale au minimum à # candelas par mètre carré, mesurée selon la norme VESA FPDM Standard #.#, SectiontmClass tmClass
Az eritritol természetes formában bizonyos gyümölcsökben, gombákban, erjesztett élelmiszerekben és sajtokban előforduló édesítőszer, de más célokra is hasznosan alkalmazható, és többféle célú felhasználásának engedélyezése javasolt.
Je me demande pourquoiEurLex-2 EurLex-2
Tej és tejtermékek, élelmiszer (tej-, hús-) iparban használatos élelmiszeradalékok erjesztett élelmiszerek előállítására (sajtok, erjesztett tejtermékek, joghurt, kefir, felvágottak), főként tejet tartalmazó tejes italok, tartósított gyümölcs és zöldség, zselék, lekvár, kompótok, tojások, étkezési olajak és zsírok
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?tmClass tmClass
Az európai élelmiszer-ipari innováció optimalizálása a fejlett technológiák hagyományos élelmiszergyártásba való beépítésén, ideértve az erjesztett élelmiszereket is, és a funkcionalitás javítására irányuló, adott élelmiszerre alakított feldolgozási technológiákon keresztül, valamint az élelmiszerminőség és a tápérték révén, beleértve az – új élelmiszerekre is kiterjedő – élelmiszertermelés organoleptikus szempontjait is.
Détériorer ou détruire intentionnellement les habitats naturels dans lesquels la présence de l'espèce est établieEurLex-2 EurLex-2
Az európai élelmiszer-ipari innováció optimalizálása a fejlett technológiák hagyományos élelmiszergyártásba való beépítésén, ideértve az erjesztett élelmiszereket is, és a funkcionalitás javítására irányuló, adott élelmiszerre alakított feldolgozási technológiákon keresztül, valamint az élelmiszerminőség és a tápérték révén, beleértve az – új élelmiszerekre is kiterjedő – élelmiszertermelés organoleptikus szempontjait is
Notre réponse, c' est le sonoj4 oj4
Az e határozattal engedélyezett, erjesztett feketebab kivonatának megjelölése az azt tartalmazó élelmiszer címkéjén: „erjesztett feketebab (szója) kivonata” vagy „erjesztett szója kivonata”.
Alors prétendez que je ne le suis pasEurLex-2 EurLex-2
Élelmiszerek erjesztett zöldségből [kimchi]
Traitement tarifaire favorabletmClass tmClass
Savanyított konyhakerti növényekből készült ételek (kimchi), Fermentált [erjesztett] magvakból álló élelmiszerek (feldolgozott)
Suites données aux résolutions du ParlementtmClass tmClass
Élelmiszerek erjesztett zöldségből [kimchi]
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.tmClass tmClass
Az új élelmiszer megnevezése az azt tartalmazó élelmiszerek jelölésén: „Erjesztett feketebab (szója) kivonata” vagy „Erjesztett szója kivonata”
J’ ai dit:Qui a amené ce putain de niak?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az új élelmiszer megnevezése az azt tartalmazó élelmiszerek jelölésén: „Erjesztett feketebab (szója) kivonata” vagy „Erjesztett szója kivonata”
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré à une température de # °Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.