erjesztett tej oor Frans
erjesztett tej
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
lait fermenté
Hozzáadott fitoszterolokat tartalmazó erjesztett tej típusú termékek és joghurtféle termékek
Produits de type lait fermenté et produits de type yaourt enrichis en phytostérols
skyr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Friss tejtermékek, például joghurt, erjesztett tej, friss sajt és más tejalapú desszertek.
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erjesztett tej alapú, hozzáadott fitoszterolt tartalmazó italok
Si tu disais qu' il a sorti un couteau, on te couvriraitEurLex-2 EurLex-2
— A joghurtra, ivójoghurtra, joghurtkészítményekre, hőkezelt erjesztett tejre és egyéb termékekre vonatkozik,
Cours, cours!EurLex-2 EurLex-2
Gyümölcsös ízesítésű italok, valamint gyümölcsökkel készített italok, erjesztett tejjel készített italok
Ne le touche pas!tmClass tmClass
Erjesztett tej (ízesítetlen)
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?EurLex-2 EurLex-2
Hozzáadott fitoszterolokat tartalmazó erjesztett tej típusú termékek és joghurtféle termékek
Il s'ensuit que, pour nous, il n'est pas surprenant par exemple que Nursultan Nazarbayev ait été récemment été réélu au Kazakhstan avec plus de 95 % des voix.EurLex-2 EurLex-2
Erjesztett tejjel készített italok
Nous vous remercions d'avoir soutenu l'une des plus importantes causes dans la vie de notre pays et d'avoir travaillé si fort pour entretenir la confiance, afin de nous éviter la terrible tragédie de l'oubli, qui peut źtre la conséquence de l'incompréhension, de l'ignorance ou, tout simplement, de la négligencetmClass tmClass
Ízesített probiotikus erjesztett tej
Triple espresso, s' il te plaîttmClass tmClass
Erjesztett tej alapú termékek
Pas questionEurLex-2 EurLex-2
Erjesztett tej típusú termékek (sajt típusú termékek 100 grammonként legfeljebb 12 g zsírtartalommal), hozzáadott fitoszterolokkal
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutEurLex-2 EurLex-2
Tej típusú és erjesztett tej típusú termékek hozzáadott fitoszterolokkal/fitosztanolokkal
Que t' importe?EurLex-2 EurLex-2
Tej, azon belül kondenzált, porlasztott, sterilizált és erjesztett tej
Comme la dernière foistmClass tmClass
Erjesztett tej, erjesztett tejből készült italok
Je connais ma marchandisetmClass tmClass
Tejszín, tejszín alapú tejkészítmények, erjesztett vagy nem erjesztett tejspecialitások, erjesztett vagy nem erjesztett tej
Article # (ancien articletmClass tmClass
Hozzáadott fitoszterolokat tartalmazó erjesztett tej (joghurt) típusú termékek
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesEurLex-2 EurLex-2
Erjesztett tej
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (CácerestmClass tmClass
Tej és tejtermékek, úgymint joghurtok, tejszínek, vajak, erjesztett tej, sajtok, friss sajtok, tejalapú italok
Pourquoi la singulariser de la sorte?tmClass tmClass
A joghurtra, ivójoghurtra, joghurtkészítményekre, hőkezelt erjesztett tejre és egyéb termékekre vonatkozik
Il ne saurait donc être question de se rabattre sur un Galileo au rabaiseurlex eurlex
Hozzáadott fitoszterolokat tartalmazó tejféle termékek, erjesztett tej típusú termékek, szójaitalok, salátaöntetek és fűszeres öntetek
° des contributions des participants à l'exécution des projets, conformément à l'article # du présent décretEurLex-2 EurLex-2
Vittem neki egy bögre erjesztett tejet, mire összerezzent, mintha a semmiből tűntem volna fel
Arrête, merde!Literature Literature
Mind, ide tartozik az emberi fogyasztásra szánt tejszín, ízesítve vagy gyümölcs hozzáadásával, a fagyasztott és erjesztett tej.
Phelps... en faveur de mes très chers amis Alfred et Carlotta Bowan. "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
590 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.