ez és ez oor Frans
ez és ez
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Untel
" Ez-és-ez a haverom mondta. "
" Mon ami Untel m'a dit que... "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tommy tudta ezt, és ez elég zavaros vizekre vezet bennünket.
Les exportations de marchandises d'origine communautaire vers la Serbie peuvent bénéficier de droits de douanes préférentiels sur présentation soit d'uncertificat de circulation EUR.#, soit d'une déclaration sur facture prouvant l’origine communautaire des marchandises concernéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ez és ez a kulcsjátékos. "
J' ai l' adresse des élèves de sa classeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezeket és ezekhez kapcsolódó kérdéseket fogunk most megvizsgálni.
Autant pour moi, et désolé pour votre frèrejw2019 jw2019
Egy műtét során beépítjük ezt, és ez stabilizálja.
• Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement (le 15 septembre et le 15 mars, 1995) Réunion du Conseil de janvier 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszen „A dolog így és....” 85 helyett azt is mondhattam volna: „Ez és ez igaz.”
Comment c' est?Literature Literature
Már csak egyféleképpen lehet megnyerni ezt és ez az életben maradt.
Attention à ta pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néha egyszerűen csak megkérdezte: „Ma ezt és ezt tanultam a tanulmányozásomkor.
Les résultats consisteront en un ensemble actualisé de séries temporelles mensuelles, commençant de préférence en janvierjw2019 jw2019
Legyen ez, meg ez és ez itt
On se sépareopensubtitles2 opensubtitles2
Az emberek tudják ezt, és ez nyugtalanítja őket.
Quel était son nom, déjà?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát a logikában nem mondhatjuk: ez és ez van a világon, az pedig nincs.
Canard est régent-éducateurLiterature Literature
Egyikünk sem akarja ezt, és ez közös mindannyiunkban.
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »QED QED
Neked adom ezeket, és ezek meg az enyémek.
Je vais chercher mes chaussuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így jársz, így beszélsz, ezért és ezért.
Voie d administrationted2019 ted2019
Én ez és ez vagyok, de semmiképpen nem az és az.
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Tömlők folyadékok szállításához, szív-tüdő-gépekben, ezekhez és ezektől és vérkondicionáló készülékekben
Projets Devis Contribution % Heures %tmClass tmClass
Elárulta, hogy fenyőből készült, ezzel, ezzel és ezzel ellentétben.
Elle va bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezeket és ezt találtam!
Alors, c' est ma faute si vous ne vous aimiez pas, à l' époque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ezt, és ezt.
On devrait y aller, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betegellátási intézmények felé, ezekből és ezek közötti és ezekben történő szállítási áramlás nyilvántartása, tervezése és jelzése
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toitmClass tmClass
Tiéd lehet az, ez, ez és ez.
Petite salope!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most ezt és ezt és...
Diamètre intérieur: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért dolgoztunk ezidáig, és ez az, amiért most itt vagyunk.
Oui, elle est juste à côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, és ez... és ez megrémiszt..., jobban mint bármi
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par anopensubtitles2 opensubtitles2
A kutyák száma pedig ez, ez és ez.
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y a eu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le temps requis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les temps de dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.QED QED
Amikor követeléseket támasztott Egyiptom fáraójával szemben, Mózes nem ezt mondta: ’Az Úr ezt és ezt mondja.’
Ce sont leurs blagues du jourjw2019 jw2019
116277 sinne gevind in 587 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.