infravörös fájlátvitel
transfert de fichiers par infrarouge
fájlátvitel oor Frans
fájlátvitel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
transfert de fichiers
A protokoll vagy a kiszolgáló nem támogatja a fájlátvitel folytatását
Le protocole ou le serveur ne gère peut-être pas la reprise de transfert de fichier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az egységes minimumkövetelmények biztosításához a kereskedési adattárak és a 648/2012/EU rendelet 81. cikkének (3) bekezdésében felsorolt szervezetek között az SSH fájlátviteli protokollt (SSH File Transfer Protocol – SFTP) kell használni.
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Távközlési szolgáltatások az alábbiakkal kapcsolatban: azonnali üzenetküldés, VoIP, videokonferencia, audiokonferencia, alkalmazás-megosztás, számítógépes asztalmegosztás, fájlátvitel, felhasználói jelenléti információk érzékelése és biztosítása, és telefonálás
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suittmClass tmClass
A készülék fájlátvitel céljából automatikus adatfeldolgozó géphez csatlakoztatható.
Tous ceux qui suivront la voie nous rejoindront dans l' ascensionEurLex-2 EurLex-2
Elektronikus fájlátvitelre, távoli számítógép-hozzáférésre és távoli hálózati hozzáférésre szolgáló számítógépes hardverek és kommunikációs szoftverek, mindezek a nagy kiterjedésű és helyi számítógépes hálózatok területén
Il m' a demandé de garder un oeil sur toitmClass tmClass
Telematikai adat- és fájlátvitel
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé PubliquetmClass tmClass
Az FTP a File Transfer Protocol (fájlátviteli protokoll), az SFTP pedig az SSH File Transfer Protocol (SSH fájlátviteli protokoll) rövidítése.
Je ne sais pas pourquoisupport.google support.google
Az SFTP egy biztonságos fájlátviteli protokoll. Az sftp program egy SFTP-t használó karakteres módú program, hasonlóan az ftp-hez, de az adatok elküldése a biztonságos, titkosított SSH-módban történik. Használhatja az ssh legtöbb lehetőségét, például a publikus kulcsokat és a tömörítést
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierKDE40.1 KDE40.1
Számítógépes szoftverek párhuzamos, többszörös kommunikációs módok lehetővé tételéhez és kezeléséhez számítógépes hálózatok, kommunikációs hálózatok és információs világhálózatok útján azonnali üzenetek, internet-protokollon keresztüli hangátvitel (VOIP), videokonferenciák, audiokonferenciák, számítógépes asztalok megosztása, fájlátvitel, a felhasználó jelenlétének érzékelése és ezzel kapcsolatos tájékoztatás nyújtása és telefonálás segítségével, valamint a távolban tárolt adatok elérésnek biztosítása az ilyen alkalmazásokhoz
Le frein à main est débloquétmClass tmClass
Olyan kezdeményezésre van szükség, amely egyidejűleg megakadályozza a megfelelő tartalmak fájlátviteli protokoll szervereken, e-mailen, mellérendelésen alapuló (peer-to-peer) hálózatokon és mobilhálózaton át történő cseréjét. g) Éppen a nemi erkölcs elleni bűncselekmények esetében eltérően kell megítélni azt, hogy a gyermekek és fiatalkorúak milyen mértékben szorulnak védelemre szexuális érési folyamatuk részeként.
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitnot-set not-set
Vannak például olyan protokollok, amelyek az internet böngészéséhez (21), és vannak, amelyek a fájlátvitelhez (22) kapcsolódnak.
Je dirai quoi à mes prochaines sources?EurLex-2 EurLex-2
A fájlátvitel végrehajtása nem sikerült
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lKDE40.1 KDE40.1
A fájlátvitel nem sikerült
les demoiselles sont en lilasKDE40.1 KDE40.1
Helyénvaló ezért lehetővé tenni a kereskedési adattárak számára, hogy továbbra is használjanak a számítógépes rendszerek közötti egyéb biztonságos kapcsolatot az SSH fájlátviteli protokollal párhuzamosan, de nem azt felváltva.
La famille Kobayashi, c' est ici?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az első albekezdés alkalmazásában a kereskedési adattárnak SSG fájlátviteli protokollt kell használnia.
ll faut le rapporter à la policeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Videokonferenciához, valós idejű HD és SD videokonferenciához, valós idejű HD és SD audio konferenciához, számítógépes asztalok megosztásához, valós idejű titkosított és biztonságos fájlátvitelhez, valós idejű, élő HD és SD videók streameléséhez, nem letölthető HD és SD on-demand videók streameléséhez használt weboldal hosztolása
C' est bien mieux de prendre la NationaletmClass tmClass
A protokoll vagy a kiszolgáló nem támogatja a fájlátvitel folytatását
Mais cela dérange les consciences européennes, qui auraient été dérangées de la même façon s'il s'était agi du pétrole saoudien, iranien ou de quelque pays africain.KDE40.1 KDE40.1
Hálózati csomagot tartalmaz számítógépes hardverek és szoftverek az áramlások és tevékenységek azonosítása, elemzése, indexelése, korrelációja, keresése, szűrése és helyreállítása céljára egy illesztésben való megjelenítés és a hálózati kommunikáció megnézése érdekében, számítógépes hardverek és szoftverek a hálózati forgalom jelentésére, nyomon követésére és monitorozására, beleértve az e-maileket, azonnali üzenetküldést, weblapok eléréseit, a beszédátvitelt internet-protokollon, fájlátviteli protokollon és egyéb kommunikáción keresztül csatolmánnyal vagy anélkül, számítógépes hardverek és szoftverek a rögzített és tárolt csomagok nyilvántartásának indexelésére, számítógépes hardverek és szoftverek egy szervezet tagjainak képessé tételére specifikus kommunikációs áramlások vagy hálózati tevékenységek megtalálására és helyreállítására a hálózati forgalomból
Tu es une étrangèretmClass tmClass
Hálózati forgalom, köztük elektronikus levelek, azonnali üzenetek, weboldali hozzáférések, internet-protokollos hangátvitel (voIP), fájlátviteli protokoll (ftp) és más csatolmányos vagy csatolmány nélküli kommunikáció jelentésére, követésére és figyelésére szolgáló számítógépes hardverek és szoftverek
Hé, son deuxième prénom n' est pas Jenny, n' est- ce pas?tmClass tmClass
B2B kereskedelem, elektronikus adatcsere (EDI), irányított fájlátvitel, rendelésmenedzsment, raktárkezelés, és e-kereskedelem terén használt szoftverek telepítése és karbantartása
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonnetmClass tmClass
Mostantól lehetősége van a fájlátvitel SD-kártyára való fogadására, ha eszközének belső memóriájában kevés a tárhely.
Lui... lui et Eirene, ils étaientsupport.google support.google
B2B kereskedelem, elektronikus adatcsere (EDI), irányított fájlátvitel, rendelésmenedzsment, raktárkezelés, és e-kereskedelem terén használatos szoftvert kínáló számításifelhő-alapú szolgáltatások
L'histoire ne s'oublie pas, mais nous pouvons certainement changer certaines choses pour créer un avenir meilleurtmClass tmClass
Adatfolyam alapú fájlátvitel, adattovábbítás és adatközvetítés, beleértve az audio-, vizuális és multimédiás tartalmakat
Par ailleurs, l'étude et l'approbation des demandes par le PDD ne requiert qu'un délai de deux semaines, ce qui assure aux productuers une réponse rapide.tmClass tmClass
Az ezt megelőző, Biztonságosabb internet cselekvési tervhez képest az alkalmazási kört kiterjesztették új online technológiákra, beleértve a mobiltelefonokra létrehozott és szélessávú tartalmat, az online játékokat, az egyenrangú készülékek közötti (peer to peer) fájlátvitelt és a valós idejű kommunikáció valamennyi formáját, mint a chatszobák és az azonnali üzenetküldés, azzal az elsődleges céllal, hogy a javítsák a gyermekek és kiskorúak védelmét.
Monsieur le Président, chers collègues encore réveillés, j'aimerais remercier M. Jarzembowski et M. Swoboda pour leurs rapports concis qui visent enfin une relance des chemins de fer en les ouvrant à la concurrence.EurLex-2 EurLex-2
Azonnali üzenetküldés, VoIP, videokonferencia, audiokonferencia, számítógépes asztalmegosztás, fájlátvitel, felhasználói jelenléti információk érzékelése és biztosítása és telefonálás segítségével helyi hálózatokon és az interneten keresztüli egyidejű, többféle kommunikációt lehetővé tevő és kezelő, azonnali üzenetküldésre szolgáló online, nem letölthető szoftverek és alkalmazások ideiglenes használatának lehetővé tétele
haut de cuisse, pilon, cuisse de dinde, avec peautmClass tmClass
Azonnali üzenetküldés, VoIP, videokonferencia, audiokonferencia, számítógépes asztalmegosztás, fájlátvitel, felhasználói jelenléti információk érzékelése és biztosítása és telefonálás segítségével helyi hálózatokon és az interneten keresztüli egyidejű, többféle kommunikációt lehetővé tevő és kezelő, azonnali üzenetküldésre szolgáló online, nem letölthető szoftverek és alkalmazások ideiglenes használatának lehetővé tétele
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?tmClass tmClass
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.