fontanella oor Frans
fontanella
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
fontanelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Fontanella utca egyik kereszteződésében úgy léptem le a járdáról, hogy előtte meg sem néztem a lámpát.
OCM dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table * (voteLiterature Literature
Holnap, ha akarja, együtt elmehetünk a Fontanellebe.
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tekintettel az „Alkotmányos ügyek, európai kormányzás, a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésének térsége” szakbizottság 2006. június 30-án elfogadott véleménytervezetére (CdR 136/2006) (előadó: Paolo Fontanelli, Pisa polgármestere (IT/PES)),
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.EurLex-2 EurLex-2
Bruno MARZIANO és Paolo FONTANELLI lemondását követően a Régiók Bizottsága két tagjának helye megüresedett.
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatEurLex-2 EurLex-2
Zona Torrente Adana: az Adana hegyi folyó forrásától a fontanellai térség Lardaro községében lévő mesterséges duzzasztóműig.
« #° tenu d'engager les membres du personnel mis en disponibilité et affectés par la commission flamande de réaffectation, à titre de réaffectation ou de remise au travail. »EurLex-2 EurLex-2
tekintettel az Alkotmányos ügyek, európai kormányzás, a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésének térsége szakbizottság #. június #-án elfogadott véleménytervezetére (CdR #/#) (előadó: Paolo Fontanelli, Pisa polgármestere (IT/PES
mise en œuvre de la nomenclature des activités économiques NACE rév. # dans les statistiques des comptes nationaux et de la balance des paiements et dans les statistiques conjoncturelles, ainsi que d’autres législations importantesoj4 oj4
Zona Torrente Adana: Az Adana torrensfolyó forrásától a fontanellai térség Lardaro helyhatósága területén lévő mesterséges duzzasztóműig
Evite Ringooj4 oj4
Bruno MARZIANO és Paolo FONTANELLI lemondását követően a Régiók Bizottsága két tagjának helye megüresedett
Il convient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquenceoj4 oj4
A Faenzai Állami Levéltárban őrzik azt az 1672-ből származó közjegyzői okiratot, amely megemlít „három sor Sangiovesé”-t („tre filari di Sangiovese”) a Fontanella di Pagnano birtokon, Casola Valsenio településen.
Ça a vraiment bien marchéEuroParl2021 EuroParl2021
Zona Torrente Adana: Az Adana torrensfolyó forrásától a fontanellai térség Lardaro helyhatósága területén lévő mesterséges duzzasztóműig.
o eaux de transitionEurLex-2 EurLex-2
Innen a határvonal ismét dél felé fordul Fontanella és Pontelo után, elhalad egészen Orgiano települési határáig, amelyet észak felé követ a Liona-csatorna mentén, Dossola után kelet felé fordul, elhalad egészen Alonte települési határáig, amelyet röviden követ észak felé, egészen Lonigo települési határáig, elhaladva Ca Bandia mellett, majd Cironig, majd délkelet felé fordul, csatlakozik Sarego települési határához a Crearo-domb mellett, ahol észak felé halad tovább Giacomelli mellett, egészen a Bredola-folyóig, megkerülve azt délkeleti irányban, majd továbbhaladva észak felé, Canova e Navesella helység mellett.
Capacité opérationnelleEurlex2019 Eurlex2019
A Spanyol-amerikai Gyarmati Bank központi épülete úgy trónolt a Fontanella utcán, mint valami templom.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lLiterature Literature
Zona Torrente Adana: az Adana hegyi folyó forrásától a fontanellai térség Lardaro községében lévő mesterséges duzzasztóműig
On ne sait toujours pas si Abdel An-Nour, fondateur de l'armée de libération du Soudan, aujourd'hui exilé en France, participera ou non à ces pourparlers.oj4 oj4
— Zona Torrente Adana: az Adana hegyi folyó forrásától a fontanellai térség Lardaro községében lévő mesterséges duzzasztóműig.
Petite salope!EurLex-2 EurLex-2
— Zona Torrente Adana: Az Adana torrensfolyó forrásától a fontanellai térség Lardaro helyhatósága területén lévő mesterséges duzzasztóműig.
Mme Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, épouse Pitance, présidente de la consultation de nourrissons de Namur, avec effet au # novembreEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.