használat függőség oor Frans
használat függőség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
usage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De az ismételt használat függőséget jelenthet és magasabb tűréshatárt, így egyre nagyobb adagra volt szüksége.
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Németország északi részén egy több mint 3000 diákkal készített felmérés azt mutatja, hogy az iskolákban széles körben használnak függőséget okozó szereket.
C' est là- bas que j' ai grandijw2019 jw2019
b) a kábítószer-használat és -függőség, valamint a kábítószerrel kapcsolatos károk megelőzése és csökkentése.
Je veux parler de choses précises et importantesEurLex-2 EurLex-2
a kábítószer-használat és -függőség, valamint a kábítószerekkel kapcsolatos ártalmak megelőzése és csökkentése;
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiquenot-set not-set
Mi nem nagyon használjuk, baromira függőséget okoz.
Les États membres enregistrent toute demande de dérogation, ainsi que le résultat de lLiterature Literature
22. stratégiai cél A kábítószer használat, a függőség és a kábítószerekkel kapcsolatos egészségügyi és társadalmi kockázatok mérhető csökkenése |
Le montant exact de la compensation, qui sera versé sur une base trimestrielle, sera déterminé sur la base des vols effectivement assurés, d'un certificat de la direction compétente du service de l'aviation civile indiquant que les termes du contrat ont été respectés, et du montant correspondant de la compensationEurLex-2 EurLex-2
(c) A kábítószer-használat és -függőség, valamint a kábítószerrel kapcsolatos károk megelőzése és csökkentése.
Bien, amène- leEurLex-2 EurLex-2
A kábítószer-használat és -függőség, valamint a kábítószerrel kapcsolatos károk megelőzése és csökkentése.
Votre patron ne vous paie pas?EurLex-2 EurLex-2
a kábítószer-használat és-függőség, valamint a kábítószerekkel kapcsolatos ártalmak megelőzése és csökkentése
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?oj4 oj4
c) A kábítószer-használat és -függőség, valamint a kábítószerrel kapcsolatos károk megelőzése és csökkentése.
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.not-set not-set
1. sz. általános célkitűzés: a kábítószer-használat és -függőség, valamint a kábítószerekkel kapcsolatos ártalmak megelőzése és csökkentése
J'espére que le gouvernement réintroduira les amendements qu'il avait acceptés pour amender le projet de loi Ceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(2a) Azonos hangsúlyt kell helyezni a mentális és fizikai egészségre, mivel előbbihez a kábítószer-használat és függőség következményeként szívérrendszeri betegségek, rák, cukorbetegség társul.
° dans l'article # et l'article #, #°, les mots « du comité subrégional de l'emploi compétent » sont chaque fois remplacés par les mots « du SERR compétent »not-set not-set
a használat és a függőség megelőzése
LES CONDITIONS DE TRANSPORToj4 oj4
Helyénvaló azonban az óvatosság — a fiatalok és felnőttek esetében egyaránt —, mivel az ADHD kezelésére használt néhány élénkítőszer függőséget okozhat.
les préfinancements versés dans le cadre de la section Garantie du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole sont convertis aux cours de change du # du mois suivant celui au cours duquel ils sont accordésjw2019 jw2019
„Sátán mesterien használja a pornográfia függőséget okozó hatalmát arra, hogy korlátozza az emberek azon képességét, hogy a Lélek vezethesse őket.
Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article # bis, paragrapheLDS LDS
131 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.