impotens oor Frans

impotens

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

impuissant

adjektiefmanlike
Lehet, hogy az elkövető impotens, és az áldozatok megfojtása elégíti ki.
Le suspect peut être impuissant et étrangler ses victimes assouvit sa colère.
GlosbeWordalignmentRnD

impotent

adjektief
Azzal fekszem le, akivel akarok, mivel te impotens vagy.
Je couche avec qui ça me chante parce que tu es impotent.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arra gondoltam, hogy maga esetleg impotens.
Alors Nathan vientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszóval Théophile hülye és impotens, rászolgált arra, amit a feleségétől kap.
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreLiterature Literature
Ez azt jelenti, hogy impotens.
Autant pour moi, et désolé pour votre frèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha impotens vagy homokos vagy, akkor is ugyanaz a tarifa
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?opensubtitles2 opensubtitles2
És aztán, mielőtt ráeszmélnél, végleg impotens leszel.
Il lui a coupé le brasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha a feleség később megtudja, hogy a férjének ilyen betegsége van, vagy hogy erkölcstelenséget követett el a múltban (vagy éppen azt, hogy a férje nemzőképtelen, illetve impotens), az még nem változtat a tényen, hogy már házasok.
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luijw2019 jw2019
A durva beszéd ellenére, Louis, épp olyan tehetetlen nappal, mint amilyen impotens éjszakánként
C' est la bagarre!Attends! Attends!opensubtitles2 opensubtitles2
Impotens.
Et tes sœurs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Steve impotens lett.
Accord d’association CEE-TurquieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkora impotenst balfaszt még az életemben nem láttam!
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Fogmanó ronda... és impotens a nökkel.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem tudod, hogy te vagy itt az impotens Margaret Atwood rajongó.
Sont- ils morts?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impotensnek.
Je suis reconnaissantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha impotens, a látszat megőrzése érdekében adoptálhat gyerekeket
Vous entrez?opensubtitles2 opensubtitles2
Ha impotens, a látszat megőrzése érdekében adoptálhat gyerekeket.
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb, ha tudjátok, a jövőtök egy rakás impotens, háborúpárti őrült kezében van.
Tout le monde pourrait se retrouver infectéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nemi erőszak hiányára olyan egyszerű magyarázat is lehet, hogy a fickó impotens, és ez olyasmi, amit rejtegetni próbál.
Grâce à de nouvelles formations professionnelles (filière d'apprentissage en travaux ménagers, niveau # et #), il leur est permis d'obtenir des qualifications professionnelles reconnuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tumorom, lehet, impotenssé tesz majd.
C' est... sous la brumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán azt üzeni ezzel, hogy a rendőrség impotens?
Oui, je le connaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy az elkövető impotens, és az áldozatok megfojtása elégíti ki.
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, melyikük is az impotens?
L’inscription à d’autres programmes frontaliers pour les plaisanciers a stagné au cours des dernières années.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hazaúton azon tűnődtem, hogy megkérdezzem-e Pjotrtól, hogy az öreg impotens-e.
Un beau matin du mois de maiLiterature Literature
Az impotensek mindennaposak.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezzel elvethetjük, hogy impotens.
On retient # passagers et le chef de train en otages dans la voiture de têteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga impotens.
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.