impresszionizmus oor Frans
impresszionizmus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
impressionnisme
Realizmus, Impresszionizmus, Kubizmus, Fauvizmus, Kortárs.
Réalisme, impressionnisme, cubisme, fauvisme, art contemporain...
impressionisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Impresszionizmus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Impressionnisme
Realizmus, Impresszionizmus, Kubizmus, Fauvizmus, Kortárs.
Réalisme, impressionnisme, cubisme, fauvisme, art contemporain...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacsak az EUMSZ 258. cikk szerinti kötelezettségszegési eljárást, mindenekelőtt pedig az abban elrejtett, az Európai Unió által valamely tagállammal szemben indított kártérítési keresetet nem lehet (meglehetősen egyoldalú) jogi „impresszionizmusnak” tekinteni, ebben a kérdésben határozottan nem fogadhatom el a Bizottság álláspontját.
Le désistement d'action tel que visé à l'alinéa # implique automatiquement que ce désistement vaut également à l'égard de toutes les personnes qui soit en vertu de l'article # du Code civil, soit en vertu d'une loi spéciale sont responsables du dommage causé par le ou les auteurs au profit duquel ou desquels la victime se désiste. »Eurlex2019 Eurlex2019
Ez impresszionizmus?
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moisopensubtitles2 opensubtitles2
Impresszionizmus, pudlik...
Merci beaucoup madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet ezen képét a francia impresszionizmushoz sorolnánk.
Immisce- toi dans sa vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakran nevezték az impresszionizmus előfutárának is.
Pas grave, je m' en occupeWikiMatrix WikiMatrix
A festmények a századforduló korából azt a művészeti korszakot reprezentálják, amelynek során az akadémizmus helyet adott a naturalizmusnak és az impresszionizmusnak.
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeWikiMatrix WikiMatrix
Ha az impresszionizmust keveri a vonaltechnikával, zavaros kompozíció az eredmény.
Pour ce qui est de l'expertise, il y a les gens de la MIL Davie et les gens de Les Méchins, le chantier maritime de Mme Verreault, une femme d'affaires de tźte qui est capable de concurrencer sur les marchés internationauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Az impresszionizmus "
Les États membres ou les institutions de l'UE peuvent également, si nécessaire, détacher du personnel civil international pour une durée minimale d'un anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egész életében festett, stílusa a fiatalkori impresszionizmustól egészen a késői korszakának messzemenően absztrakt modernizmusáig.
J' écoutais les émissions ésotériques qui se multipliaientWikiMatrix WikiMatrix
Ez itt a francia impresszionizmus stílusában készült.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # fixant les tarifs des droits de pilotage et autres indemnités et frais pour les opérations de pilotage dans les eaux de pilotage belgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realizmus, Impresszionizmus, Kubizmus, Fauvizmus, Kortárs.
Elle etait charmante mais parfois un peu irranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.