ingatlanügynök oor Frans
ingatlanügynök
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
agent immobilier
Mert vannak nagyobb gondjaink is egy ingatlanügynök papolása helyett.
Si oui, tu as de plus gros problèmes que de décoder le langage des agents immobilier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Így aztán neked egy Ingatlanügynökre van szükséged. 23.
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionsLiterature Literature
- ingatlanügynök ("Immobilienmakler"),
sénateur Mahovlich, appuyé par l'honorable sénateur Butts, propose que ce projet de loi soit lu une deuxiéme foisEurLex-2 EurLex-2
[126] Az ide tartozó szolgáltatás az ingatlanügynöki szakmához kapcsolódik, és nem érinti az ingatlant vásárló természetes és jogi személyek jogait és/vagy a rájuk vonatkozó korlátozásokat.
J' ai de la super- bave, maintenant?EurLex-2 EurLex-2
Larry volt a legrosszabb ingatlanügynök Bournemouth-ban.
C' est un air vifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingatlanügynök
° service résidentiel de nuitoj4 oj4
A kukában talált áldozat Paul Mastriano, 28 éves ingatlanügynök.
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy olyan ingatlanügynöki trükk?
Va dans les rochers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68.3 | Ingatlanügynöki, -kezelési szolgáltatás |
Pas vous, moiEurLex-2 EurLex-2
Tamás ingatlanügynök.
Mon assistant doit être présentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ingatlankezelés, valamint ingatlanok közvetítése, bérbeadása és haszonbérbe adása, ingatlanügynöki szolgáltatások, telek- és házkezelés, ingatlan- és jelzálog-közvetítés, ingatlanbecslés, lakásközvetítés
Qu' on te voie t' éclatertmClass tmClass
Meg kéne néznünk, hogy van-e Hugo az ingatlanügynök listáján.
Pourquoi, ça n' en est pas une?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak Belgiumban, Horvátországban, Cipruson, Olaszországban, Finnországban és Svédországban tűnik úgy, hogy csak egyféleképpen szerezhető ingatlanügynöki képesítés.
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janviereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
DK: Az ingatlanügynöki tevékenységi engedély tartalmazhat a tevékenységi körrel kapcsolatos korlátozásokat is.
Garde ça pour toieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ma reggel a bíróság előtt lelőttek két FBI-ügynököt, egy ingatlanügynököt és Edward Hut.
L' endroit où vous êtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jön az ingatlanügynök.
Je prends mes médicamentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, mert az ingatlanügynök bármeny percben itt lehet.
La suspension disciplinaire ne peut excéder une période de trois moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne feledjük, hogy az ingatlanügynök... kapja az első hónapot jutalékként.
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DK: Engedélyes és nem engedélyes ingatlanügynök: Állandó lakhely szükséges, kivéve, ha a dán kereskedelmi és társasági nyilvántartási hivatal ettől eltekint.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Jól sejtem, hogy ez a ház már egy ingatlanügynök kezében van, Mr.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurLiterature Literature
Ingatlanügynök szolgáltatásai, ingatlanok értékbecslése, ingatlanközvetítés, ingatlankezelés, pénzügyi tanácsadás, pénzügyi felbecsülések (biztosítások, bank-, telekügyek), finanszírozási szolgáltatások, kölcsönös támogatási alapok szolgáltatásai, bérházak kezelése, telekkezelés, ingatlanok haszonbérbe adása, befektetési ügyletek, épületlízing, bérleti és haszonbérleti szerződések behajtása, irodák bérbeadása, lakások bérbeadása, ingatlanközvetítés
Je n' ai pas pu le dissuadertmClass tmClass
Továbbá logikusnak tűnik az ingyenes szállást osztalékként kezelni, amelyet az ingatlanügynök természetbeni juttatásként nyújt.
les quantités et la concentration de l'envoi dépassent les valeurs visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b), de la directive #/#/EuratomEurLex-2 EurLex-2
Mikor az ingatlanügynök átadja a kulcsokat és elhúz, lerogyok az ágyra.
LE VENGEUR COURT TOUJOURSLiterature Literature
Ingatlan-szolgáltatások, nevezetesen az alábbiak biztosítása: ingatlanügynöki szolgáltatások, ingatlanlízing-szolgáltatások, ingatlanügynökségek, ingatlanok felbecslése és értékbecslése, ingatlan tőkebefektetési szolgáltatások, jelzálog-ügynökségi és -kölcsön szolgáltatások, ingatlannal kapcsolatos pénzügyi elemzés és konzultáció, vagyonkezelés, ingatlankezelés, ingatlanpiac-kutatás, létesítménykezelés, ingatlannal kapcsolatos konzultációs szolgáltatások, ingatlanfejlesztési és -tervezési szolgáltatások
Je vérifierai la monnaietmClass tmClass
Tudom, kicsim, de az ingatlanügynök berendezte a lakást hamis bútorokkal, és azt akarja, hogy nézzük meg, mielőtt megnyitná a látogatók előtt.
Je te paie un coupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– a valamely szakmai szervezet megbízásából valamely szabályozott szakma, a jelen ügyben az ingatlanügynöki szakma etikai szabályai megsértésének felderítése érdekében eljáró magánnyomozó tevékenysége a 95/46 irányelv 13. cikke (1) bekezdésének d) pontjában foglalt kivétel hatálya alá tartozik.
Je prends mes médicamentsEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.