kísérleti készülék oor Frans
kísérleti készülék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
dispositif expérimental
A kísérleti készülék sematikus ábrája a 11. ábrán látható.
La figure 11 schématise le dispositif expérimental.
conception expérimentale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az kísérleti készülék működési elve a 7. ábrán látható.
Mais une jolie fille comme celle- ci pourrait me persuaderEurLex-2 EurLex-2
A kísérleti készülék sematikus ábrája a 11. ábrán látható.
Il a promis de me protégerEurLex-2 EurLex-2
A használt készülék kísérleti jellegének ellenére a felvétel rendkívül tiszta. 1875.)
D' autres journaux m' ont signalé les risquesLiterature Literature
Ellenőrző készülékek, gyógyszerészeti készülékek és tartozékok, kristályosítók, sűrűségmérők (denziméterek), butirométerek, szárítók, desztillálóberendezések, laboratóriumi kemencék, kamrák, reagenspapír, laboratóriumi felszerelések, mércés csészék és edények, büretták, pipetták, kémcsövek, retorták, lombikok, laboratóriumi olvasztótégelyek és általában véve mindenféle kísérleti készülék és gyógyszerészeti tartozék, sebészeti, orvosi, fogorvosi, állatgyógyászati készülék és műszer, művégtagok, műszemek és műfogak bolti kiskereskedelme, nagykereskedelme és a számítógépes világhálón keresztül történő kereskedelme
Notes généralestmClass tmClass
Biometriás képalkotó készülék tudományos, kísérleti és kutatási célokra
achat d'équipement, de véhicules, de minibus, de biens meubles et immeubles, d'oeuvres d'art, de matériel divers-Travaux de construction, de transformation, de protection incendie-Organisation de colloques, d'expositions, de journées d'études, etc...), sont payables sur production de pièces justificativestmClass tmClass
Fluoreszcens reagenst használó molekuláris képalkotó készülék tudományos, kísérleti és kutatási célokra
Okay, alors peut- être vous pouvez juste écoutertmClass tmClass
Egy nemrég végzett kísérletben egy csoport felnőtt agyát vizsgálták MRI készülékkel, miközben szakértőket hallgattak.
Un type à bord, en violetted2019 ted2019
A biztonsági rendszer olyan módon védi az adatmemóriát, hogy megakadályozza az adatokhoz való jogosulatlan hozzáférést és az adatok manipulációját, felderíti az ilyen kísérleteket, megvédi a menetíró készülék és a tachográf-kártyák között kicserélt adatok hitelességét és integritását, és ellenőrizi a letöltött adatok integritását és hitelességét
coordonner l’application par les laboratoires nationaux de référence des méthodes visées au point a), en organisant des essais comparatifs, et en particulier des essais d’aptitudeeurlex eurlex
A biztonsági rendszer olyan módon védi az adatmemóriát, hogy megakadályozza az adatokhoz való jogosulatlan hozzáférést és az adatok manipulációját, felderíti az ilyen kísérleteket, megvédi a menetíró készülék és a tachográf-kártyák között kicserélt adatok hitelességét és integritását, és ellenőrizi a letöltött adatok integritását és hitelességét.
Peg, une margarita au TangEurLex-2 EurLex-2
»esemény« : a menetíró készülék által felderített olyan rendellenes működés, amely csalási kísérletből eredhet;
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscèneEurLex-2 EurLex-2
„esemény” : a menetíró készülék által felderített olyan rendellenes működés, amely csalási kísérletből eredhet;
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médianEurLex-2 EurLex-2
„esemény”: a digitális menetíró készülék által felderített olyan rendellenes művelet, amely csalási kísérletből eredhet;
Me fais pas çaEuroParl2021 EuroParl2021
"esemény" : a menetíró készülék által felderített olyan rendellenes működés, amely csalási kísérletből eredhet;
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivanteEurLex-2 EurLex-2
o) „esemény”: a digitális menetíró készülék által felderített olyan rendellenes művelet, amely csalási kísérletből eredhet;
Le F.S.E. adresse chaque année un formulaire de renouvellement aux titulaires de l'avantage visé par la présente convention collective de travailEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.