körlap oor Frans
körlap
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
disque
Ez a körlap jelzi azt, hogy eleget tettek a határrendészeti szabályoknak, csak a vámmentességről szóló rendelkezések értelmében engedélyezett árukat szállítanak, és eleget tettek a devizaszabályoknak
Ce disque indique qu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az érme külső körlapján az európai zászló 12 csillaga látható.
considérant quEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A vizuális ellenőrzés megkönnyítése érdekében az Európai Közösségek tagállamainak a közös határt gépjárművel átlépni szándékozó állampolgárai a szélvédőre egy legalább nyolc centiméter átmérőjű zöld körlapot illeszthetnek.
Je pourrais dire la mêmeEurLex-2 EurLex-2
A „Basilico Genovese” oltalom alatt álló eredetmegjelölés azonosítására szolgáló logó a közösségi OEM-szimbóluméval azonos méretű körlap, amelynek belsejében a „BASILICO GENOVESE” felirat látható, teljesen kiírva, közepén pedig a „D.O.P.” rövidítés szerepel.
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveEurLex-2 EurLex-2
A belső körlap alján a kibocsátó országra utaló „FI” jelzés és a verdejel található.
Où est James?EurLex-2 EurLex-2
Ez a körlap jelzi azt, hogy eleget tettek a határrendészeti szabályoknak, csak a vámmentességről szóló rendelkezések értelmében engedélyezett árukat szállítanak, és eleget tettek a devizaszabályoknak
Par conséquent, l'AC ne peut analyser avec exactitude les rapports pour s'assurer que les politiques et les lignes directrices sont respectées par l'Agence, faire des recommandations ou donner suite aux questions en suspens.eurlex eurlex
Gyűjtögetős kártya körlapok papírból vagy kartonból
Mon père n' a jamais été fier de moitmClass tmClass
Ez a körlap jelzi azt, hogy eleget tettek a határrendészeti szabályoknak, csak a vámmentességről szóló rendelkezések értelmében engedélyezett árukat szállítanak, és eleget tettek a devizaszabályoknak.
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeEurLex-2 EurLex-2
A belső körlap aljának bal oldalán Eduardo Aires művész neve, a jobb oldalon pedig az INCM verdejel szerepel.
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Együtt kialakítottunk egy mintát, ami akármekkora méretnél működik, és bármilyen körlapot vagy gyűrűt kicsi hengerré lehet vele hajtogatni.
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle Lactoseted2019 ted2019
A Basilico Genovese oltalom alatt álló eredetmegjelölés azonosítására szolgáló logó a közösségi OEM-szimbóluméval azonos méretű körlap, amelynek belsejében a BASILICO GENOVESE felirat látható, teljesen kiírva, közepén pedig a D.O.P. rövidítés szerepel
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, loj4 oj4
A vizuális ellenőrzés megkönnyítése érdekében az Európai Közösségek tagállamainak a közös határt gépjárművel átlépni szándékozó állampolgárai a szélvédőre egy legalább nyolc centiméter átmérőjű zöld körlapot illeszthetnek
Vision anormaleeurlex eurlex
A »Basilico Genovese« oltalom alatt álló eredetmegjelölés azonosítására szolgáló logó a közösségi OEM-szimbóluméval azonos méretű körlap, amelynek belsejében a »BASILICO GENOVESE« felirat látható, teljesen kiírva, közepén pedig a »D.O.P.« rövidítés szerepel.
CONSTATANT que des accords bilatéraux relatifs aux services aériens conclus entre plusieurs États membres de la Communauté européenne et l'Australie contiennent des dispositions similaires, et que les États membres sont tenus de prendre toutes les mesures nécessaires pour supprimer les incompatibilités entre ces accords et le traité CEEurLex-2 EurLex-2
Motorosfúró-tartozékok, nevezetesen vésőkalapácsok, forgó drótkefék, csiszolókorongok, csiszolópapír, csiszolószalagok, köszörűkövek, forgó reszelők, csiszolókorongok, pattintók, gyémántpengék, süllyesztőfúrók, dörzsárak, végmarók, csavarkihajtók, lombfűrész-lapok, reciprok pengék, favágó körlapok, polírozókendők, gyalubetétek, forstner-betétek, csapok és sablonok, karbid kaparókések, legyezőlapos kerekek, legyezőlapos tárcsák, vágókorongok, fúrótokmányok, fúróvágók, fúróráspolyok, fenőkövek, fúróbetétek, fúrókefék, betéttoldók, magfúrók és vezetőfúrók
Objet: Maladies liées à l'amiantetmClass tmClass
Ray, lát kiemelkedő körlapokat a falon?
Aux fins de la présente directive, on entend parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lengéscsillapítók, körlapok és rugók járművek felfüggesztéséhez
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me douchetmClass tmClass
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.