kibocsátási megjegyzések oor Frans
kibocsátási megjegyzések
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
notes de publication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az alábbi kibocsátási megjegyzésekből megismerheti a Google Earth Pro újdonságait.
C' est aussi un prénomsupport.google support.google
Ha valamelyik korábbi kiadásból szeretnéd átmásolni a kibocsátási megjegyzéseket, válaszd a Másolás korábbi verzióból lehetőséget.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?support.google support.google
Szöveg bevitelekor figyelj arra, hogy a nyelvi címkék a kibocsátási megjegyzésektől eltérő sorokban legyenek.
Selon les déclarations de passage au CDT de l’ASFC et les dossiers des participants à NEXUS, 57 % des plaisanciers qui ont utilisé le processus de passage NEXUS Maritime étaient des résidents des É.‐U., ce qui signifie que les répondants correspondent parfaitement à la population visée par le sondage.support.google support.google
Ez felülírja az esetlegesen megadott kibocsátási megjegyzéseket.
De toute façon, si mon filon s' épuise, j' en trouverai un autresupport.google support.google
A kibocsátási megjegyzés leírása több sorból is állhat.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentrésupport.google support.google
Az új funkciókról és jellemzőkről további információ a Google Ads Szerkesztő 1.2-es verziójának 2019. októberi kibocsátási megjegyzéseiben található.
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirsupport.google support.google
A következő képernyőn a kiadás kiválasztásával átmásolod a hozzá tartozó kibocsátási megjegyzéseket és azok fordításait a szövegmezőbe, ahol szerkesztheted őket.
Cette durée de dix-huit mois a été choisie afin d’utiliser également les données dans le cadre d’une enquête parallèle de remboursement concernant le requérantsupport.google support.google
Általános megjegyzések a kibocsátás ESA 95- és EAA-beli fogalmáról
En #, les jours fériés suivants tombent un jeudi, à savoirEurLex-2 EurLex-2
Megjegyzés: A kibocsátással kapcsolatban a 2010–2020-as időszakra előre jelzett változások a PRIMES/GAINS modell3 előrejelzésein alapulnak.
◦ la mise en place d'une infrastructure en matière d'emploi en embauchant des résidants canadiens pour combler les postes de rédaction et de soutien découlant des investissements, et la constitution d'une nouvelle entreprise au Canada ou l'expansion d'une entreprise déjà établie en territoire canadien ;EurLex-2 EurLex-2
Általános megjegyzések a kibocsátás ESA #-és EAA-beli fogalmáról
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséeeurlex eurlex
Megjegyzés: A kibocsátással kapcsolatban a 2010–2020-as időszakra előre jelzett változások a PRIMES/GAINS modell3 előrejelzésein alapulnak.
J' aime cette hâte, c' est la particularité de LodzEurLex-2 EurLex-2
Megjegyzés: -A kibocsátási arány határértékei csak kőolajalapú párlat vagy maradék fűtőolaj használata esetén használhatók.
J' ai le sentiment que ce que tu viens de dire peut être réfutéEurLex-2 EurLex-2
Általános megjegyzések a kibocsátás ►M6 ESA 2010 ◄ - és EAA-beli fogalmáról
Regarde ce que tu me fais faireEurlex2019 Eurlex2019
az e határozat mellékletének C. függelékében szereplő C.1. és C.2. táblázathoz tartozó megjegyzésekben említett kibocsátási határértékek alkalmazásakor;
Bingo suivant celui au cours duquel la « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à # dont # « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processusde tirage visé ci-avant en cas de reports. »EurLex-2 EurLex-2
az e határozat mellékletének D. függelékében szereplő D.1. és D.2. táblázathoz tartozó megjegyzésekben említett kibocsátási határértékek alkalmazásakor;
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"EurLex-2 EurLex-2
Megjegyzések: 1 Kibocsátási rések és ciklikusan kiigazított egyenlegek a programok szerint, a Bizottság szolgálatai által a programokban szereplő információk alapján újraszámítva.
Tu veux me baiser?EurLex-2 EurLex-2
Megjegyzések: 1 Kibocsátási rések és ciklikus hatásoktól megtisztított egyenlegek a programok szerint, ahogy a Bizottság szolgálatai a programokban szereplő adatok alapján újraszámították.
De plus, l'équipe étudiera les mécanismes métaboliques, comportementaux et biomécaniques qui sous-tendent la fluctuation du poids corporel.EurLex-2 EurLex-2
Megjegyzés: Ezen igazolás kibocsátására a nemzeti jogszabályoknak megfelelően kerül sor
Je discutais de choses très importantes avec Son Altesse... et quand je vous ai vu devant la porte, bien sûr, j' ai penséoj4 oj4
3. megjegyzés: Ez a kibocsátási határérték kizárólag könnyű és közepes lepárlási termékeket égető gázturbinákra vonatkozik.
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleEurLex-2 EurLex-2
Megjegyzés: #-től kerül kibocsátásra
A compter du #er février #, les limitations de l'effort de pêche et les conditions associées énoncées à l'annexe IVc s'appliquent à la gestion des stocks de sole dans la Manche occidentaleoj4 oj4
280 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.