kisebbrendűségi komplexus oor Frans
kisebbrendűségi komplexus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
sentiment d'infériorité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Észrevettem, hogy kisebbrendűségi komplexusod van és ezért érzed magad kényelmetlenül emberek között.
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez kisebbrendűségi komplexusnak tűnik.
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A benne megnyílvánuló kisebbrendűségi komplexus.
Généralement, la principale raison pour laquelle on est en affaires, c'est pour maximiser les entrées, les revenusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Súlyos kisebbrendűségi komplexus.
Remettez... remettez tout dans... le sacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt semmi jele annak, hogy szexuálisan zaklatták volna. Bár az kétségtelen, hogy kisebbrendűségi komplexusa van.
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valójában néha kisebbrendűségi komplexusra utal, ha egyes tagállamainkra kis országként tekintünk.
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreEuroparl8 Europarl8
Kisebbrendűségi komplexusa van, és...
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent nem mondta el mert... szégyellte, és kisebbrendűségi komplexusa volt az ambícióját illetően.
Je suis une grande fille maintenant. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hihetetlen, régen azt hittem, nárcisztikus vagy kisebbrendűségi komplexussal.
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az sem segített túl sokat, amikor olvastam egy férfiról, aki elment az orvoshoz, hogy kezeltesse kisebbrendűségi komplexusát.
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?LDS LDS
Természetesen a normális emberekről beszélek, és nem a pszichopatákról, akiknek kisebbrendűségi komplexusuk van.
Je gage qu' ils sont de la même tailleLiterature Literature
Hát, Dan, nem szabad elfelednünk, hogy a földi-minbari háború sok veteránja szenved kisebbrendűségi komplexusban, amikor idegen létformákról van szó.
C' est une façon de le savoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár Paulie úgy tűnik, mindenkit becsap maga körül... forrásaink szerint ő gyakorlatilag analfabéta... és kisebbrendűségi komplexussal küzd, amely... váratlan erőszakos kitörésekre készteti.
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.