leguán oor Frans
leguán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
iguane
a kígyó, a majom és a leguán között lennék,
quelque chose entre un serpent, un singe et un iguane.
iguana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Talán egy leguán volt – mondta Michael, az idősebb testvér fensőbbségével
A l'article # l'arrêté royal s'adapte à la Loi relative à la Coopération internationale belge pour ce qui concerne les conditions d'agrément d'une ONGLiterature Literature
Hüvelykagyló (Pharus legumen)
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôtureEurlex2019 Eurlex2019
A kék leguánnal közeli rokonságban élő Cyclura nubila caymanensis egyik példánya a feljegyzések szerint 33 évig élt fogságban.
Je vous écouteWikiMatrix WikiMatrix
A kék leguán tojásai a gyíkfélék által rakott tojások közül a legnagyobbak közé tartoznak.
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?WikiMatrix WikiMatrix
Nos, magam is politikus lévén, itt állva önök előtt, vagy akárhol a világon találkozva egy idegennel, amikor esetleg felfedem a szakmám mivoltát, úgy néznek rám, mintha valahol a kígyó, a majom és a leguán között lennék, és mindezek által erősen érzem, hogy valami rosszul működik.
Hé, je suis exalté si tu es exaltéeted2019 ted2019
Legközelebbi rokonai a kubai orrszarvú leguán (Cyclura nubila) és a Cyclura cychlura; a három faj mintegy hárommillió évvel ezelőtt vált szét közös ősétől.
La présente décision est applicable à compter du # juilletWikiMatrix WikiMatrix
(II) Varacskosfejű gyíkok Ctenosaura bakeri (II) Utila tüskésfarkú leguán Ctenosaura oedirhina (II) Ratan tüskésfarkú leguán Ctenosaura melanosterna (II) Feketemellű tüskésfarkú leguán Ctenosaura palearis (II) Guatemalai tüskésfarkú leguán Cyclura spp.
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' Alexandernot-set not-set
TDR LEGURE d.o.o. – Ruse, Szlovénia
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôleEurLex-2 EurLex-2
Életrajzi részletek: A Leguan sziget őslakosaként az elsők között volt, akik ezen a területen prédikálták a jó hírt, és gondot viselt a megalakuló csoportra.
décide de mettre en œuvre une série d'initiatives publiques en vue d'informer l'opinion européenne et extraeuropéenne sur la portée historique de la réforme des Nations unies et sur les incidences qui en résultent sur le système institutionnel européenjw2019 jw2019
c) a "kis palloskagyló (Ensis spp., Pharus legumen) 10 cm" kifejezés helyébe a "palloskagyló (Ensis spp.) 10 cm" kifejezés lép;
valeur de l'indice des prix à la consommation en août de l'année n-# qui précède l'application de l'augmentation tarifaireEurLex-2 EurLex-2
Marcus Haupt egy lvy League- ben tanult mérnök (Ivy Legue, egy # intézményből álló felsőoktatási csoport) aki a Lehman Brothers alelnöke volt és # évig volt a Wall Street- en. és összetett pénzügyi eszközöket hozott létre
Dans l'ensemble, il faut se réjouir de cette position commune qui reste fidèle à l'objectif initial visant à faciliter l'accès aux procédures de résolution des litiges et à favoriser le règlement amiable des litiges en encourageant le recours à la médiation et en garantissant une articulation satisfaisante entre la médiation et les procédures judiciaires.opensubtitles2 opensubtitles2
A disznóorrú siklók rájöttek, hogy figyelni kell a leguán fészekrakását, és megjegyzik a pontos helyet, ahová a tojások el vannak temetve.
Oh, non, c' est le #ème cette annéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő öt Mississippiig fogta a karom, én meg vettem egy 2000 dolláros leguánt.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élő hüllők (pl. kígyó, teknősbéka, aligátor, kajmán, leguán, gaviál és gyík)
WOLUWE-SAINT-PIERRE.-Par arrêté du # septembre # n'est pas approuvée la délibération du # juin #, par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture de denrées alimentaires et de diverses fournitures ménagères pour les crèches communales pour l'annéeEurlex2019 Eurlex2019
Egy leguán!
Je peux me retrouver dans les trois lignes tracées par la Commission, à savoir l'analyse et l'intégration de la dimension de genre dans les domaines d'action prioritaires de la politique de coopération au développement de la Communauté, l'intégration horizontale de la dimension de genre dans les projets et les programmes, et le renforcement des capacités internes de la Communauté européenne en matière de genre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengeri leguán
tout troupeau de bovins ne répondant pas aux critères visés sous #°, #°, #° et #°, ou un troupeau dont le statut sérologique pour l'I.B.R. est inconnuEurLex-2 EurLex-2
A többi Cyclura fajhoz hasonlóan a kék leguán is elsősorban növényevő, táplálékát 45 növényfaj levelei, virágai és gyümölcsei alkotják.
Et on a procédé de cette façon pendant un tempsWikiMatrix WikiMatrix
A kék leguán ujjai különösen jól ízeltek, így hatékonyan képes ásni vagy fára mászni.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficileWikiMatrix WikiMatrix
Kevin szeretne egy leguánt.
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Az „El Pago de la Media Legua” nevű helyen, Vera község (Almeria körzet) területén, az e községet Garrucha községgel összekötő út mellett, az Antas folyó közelében lévő sertéstenyésztő üzem 1976 óta működik.
Les envois de la poste aux lettres peuvent être expédiés sous recommandationEurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.