nem támogatott funkció oor Frans
nem támogatott funkció
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
fonctionnalité non prise en charge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nem támogatott funkciókat a „gwd-admetadata” szakaszban találja.
Sije le vois, je lui dirai que vous le cherchezsupport.google support.google
Tekintse át az összes nem támogatott funkciót.
Tu lui as parlé?support.google support.google
A hirdetés feltöltéséhez el kell távolítania az összes nem támogatott funkciót.
Pouvez- vous identifier l' homme qui vous a battue?support.google support.google
Nem minden HTML5-funkció támogatott minden böngészőben.
Qu' est- ce que vous avez?support.google support.google
A beágyazott SIM-kártya (eSIM) funkció Szingapúrban nem támogatott.
Avant mon septiéme claquement de doigt...le vrai mari de la jeune mariée... entrera dans cette gourdesupport.google support.google
Ez a funkció nem fog rendelkezésre állni, mivel ritkán használták, és már nem támogatott technológián alapul.
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirsupport.google support.google
Következésképpen a szóban forgó FA arra a hibás és nem támogatott kijelentésre épül, hogy a LuxSCS egyedi és értéket képviselő funkciókat látott el az immateriális javakkal összefüggésben, míg a LuxOpCo csupán „rendes” ügyviteli tevékenységeket végzett az Amazon európai online kiskereskedelmi tevékenységeivel összefüggésben.
Non, je ne crois pasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A hatóság az Amazonnak arra a hibás és nem támogatott kijelentésére alapozott inkább, hogy a LuxSCS egyedi és értéket képviselő funkciókat látott el az immateriális javakkal összefüggésben, míg a LuxOpCo csupán „rendes” ügyviteli tevékenységeket végzett az Amazon európai online kiskereskedelmi tevékenységeivel összefüggésben (687).
Tu es coincéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ha például alkalmazásod bétaverziójánál több funkció szerepel, mint az éles verzióban, akkor észreveheted, hogy az eszköz támogatott az éles verzióban, a bétaverzióban azonban nem.
Je l' ai pris pour tout le mondesupport.google support.google
Mindenekelőtt a Bizottság megítélése szerint a transzferár-képzési módszer azon a hibás és nem támogatott elven alapul, amely szerint a LuxSCS egyedi és az immateriális javakkal összefüggésben értéket jelentő funkciókat látott el, míg a LuxOpCo csupán „rendes” ügyviteli funkciókat töltött be.
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastropheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jóllehet egy dekóder elméletileg a fent említett funkciók számos kombinációját képes nyújtani, a gyakorlatban leginkább elterjedt dekóderek a következők: a) az ún. „zapper” dekóderek (egyszerű dekódolási funkcióval); a Sky-dekóderek (interaktivitás, feltételes, de nem „nyitott” hozzáférés) és c) támogatott dekóderek (interaktivitás, feltételes és „nyitott” hozzáférés).
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionEurLex-2 EurLex-2
Ez a támogatás nem képez állami támogatást az EGT-megállapodás #. cikkének bekezdése értelmében mindaddig, ameddig az a norvég hatóságok által megerősítetten a támogatott kedvezményezett állami szervként ellátott funkciójához kapcsolódik
Existence d’un avantage économiqueoj4 oj4
Ez a támogatás nem képez állami támogatást az EGT-megállapodás 61. cikkének (1) bekezdése értelmében mindaddig, ameddig az a norvég hatóságok által megerősítetten a támogatott kedvezményezett állami szervként ellátott funkciójához kapcsolódik.
Ne craignez pas la véritéEurLex-2 EurLex-2
Mivel nem minden uniós polgár számára ismert az Európai Unió egészére kiterjedő e-segélyhívó szolgáltatás alkalmazása, kiépítését a Bizottság által támogatott tájékoztató kampánynak kell megelőznie, amelyben elmagyarázzák a polgároknak az új rendszer előnyeit, funkcióit és adatvédelmi biztosítékait.
Dorsey est un peu...C' était différentnot-set not-set
Tekintettel az objektív jellemzőire, mint például a képernyő mérete, a támogatott videomódok, a hosszabb ideig tartó, közeli nézésre nem alkalmas pixeltávolság, a magas fényerő, a távirányítóval való felszereltség, az erősítéssel ellátott hangáramkörök, valamint a PIP-funkció, a monitor nem tekinthető kizárólag vagy elsősorban a 8471 vtsz. alá tartozó automatikus adatfeldolgozó rendszerben használatos monitornak.
À l’expiration de ce délai, le défaut de réponse à la réclamation vaut décision implicite de rejet susceptible de faire l’objet d’un recours au sens du paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Tekintettel az olyan objektív jellemzőire, mint a képernyő mérete, a támogatott televíziós szabványok és videomódok, a hosszabb ideig tartó, közeli nézésre nem alkalmas pixeltávolság, a magas fényerő, a távirányítóval való felszereltség, az erősítéssel ellátott audio áramkörök, a PIP-funkció, valamint a billenő és forgó mechanizmus nélküli, rögzített állvány, a termék nem minősül kizárólag vagy elsősorban a 8471 vtsz. alá tartozó automatikus adatfeldolgozó rendszerben használatos monitornak.
Le mien aussiEurLex-2 EurLex-2
Az RB-nek az eszköz által támogatott kategóriák meghatározásával kapcsolatos reflexiói, valamint az a pontosítás, hogy nem a fogyasztás finanszírozására, hanem a kisméretű, innovatív vagy szociális, vagyis a hagyományosan nehezen banki finanszírozáshoz jutó vállalkozások létrehozására vagy támogatására szolgáló eszközről van szó, egyértelműsíteni kívánják az eszköz funkcióját.
Dans le cas de Jäkl Karvina, lEurLex-2 EurLex-2
Másodlagos érvelésként az előző preambulumbekezdésben megfogalmazott következtetések sérelme nélkül a Bizottság megállapítja, hogy bár a luxemburgi adóhatóságnak igaza volt abban, hogy elfogadta azt a hibás és nm támogatott állítást, miszerint a LuxSCS egyedi és értékes funkciókat látott el az immateriális javakkal összefüggésben, amit a Bizottság cáfol, a szóban forgó FA által jóváhagyott transzferár képzési módszer ugyanakkor nem megfelelő módszerválasztáson alapul, amely nem felel meg a megbízható becsült piaci eredménynek, és a LuxOpCo számára a társasági adó kiszámításánál az adóalap csökkentése révén gazdasági előnyt biztosít.
approuve la conclusion de l'accordEurlex2018q4 Eurlex2018q4
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.