nukleáris medicina oor Frans

nukleáris medicina

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

médecine nucléaire

naamwoord

Ma már a " robotika " és a " nukleáris medicina " azok.
Aujourd'hui, c'est celui de robotique et de médecine nucléaire.

voorbeelde

Nukleáris medicina
Médecine nucléaire

Nukleáris medicina
Matériel de médecine nucléaire

Ma már a " robotika " és a " nukleáris medicina " azok.
Aujourd'hui, c'est celui de robotique et de médecine nucléaire.

Nukleáris medicina
Médicine nucléaire

A többit a nukleáris medicinában.
Le reste est utilisé pour la médecine nucléaire.

A nukleáris medicinában alkalmazott legtöbb diagnosztikai vizsgálat alkalmával az elnyelt sugárdózis (az effektív dózis ekvivalens) kisebb, mint # mSv
Pour la plupart des examens diagnostiques de médecine nucléaire, la dose de radiation délivrée (équivalent de dose efficace) est inférieure à # mSv

nukleáris medicina
médecine nucléaire

a 2009/71/EURATOM tanácsi irányelv (3) 3. cikkének értelmében vett radiológiai és nukleáris medicinával kapcsolatos létesítményekben;
dans des installations radiologiques et de médecine nucléaire, telles que définies à l’article 3 de la directive 2009/71/Euratom du Conseil (3);

a 2009/71/EURATOM tanácsi irányelv (1) 3. cikkének értelmében vett, radiológiai és nukleáris medicinával kapcsolatos létesítményekben;
dans des installations radiologiques et de médecine nucléaire, telles que définies à l’article 3 de la directive 2009/71/Euratom du Conseil (1);

|| Allergológia Minimális képzési idő: 3 év || Nukleáris medicina Minimális képzési idő: 4 év
|| Allergologie Durée minimale de formation: 3 ans || Médecine nucléaire Durée minimale de formation: 4 ans

NUKLEÁRIS MEDICINA
MÉDECINE NUCLÉAIRE

"nukleáris medicina,
«- médecine nucléaire,

Nukleáris medicina berendezései
Matériel de médecine nucléaire

Az urán-233 bomlásterméke, fő felhasználása a nukleáris medicinában használt aktínium-225 és bizmut-213 izotópok előállítása.
229Th est produit par désintégration α de l'uranium 233 et il est principalement utilisé pour former l'actinium 225 et le bismuth 213 utilisés en médecine nucléaire.

A nukleáris medicinában technécium-elemet fecskendeznek a betegbe a szokatlan csont-újraépülés méréséhez.
En médecine nucléaire, l'élément technétium est injecté aux patients pour mesurer une reconstruction osseuse inhabituelle.

a)a 2009/71/EURATOM tanácsi irányelv 2 3. cikkének értelmében vett, radiológiai és nukleáris medicinával kapcsolatos létesítményekben;
(a)dans des installations radiologiques et de médecine nucléaire, telles que définies à l’article 3 de la directive 2009/71/Euratom du Conseil 2 ;

sugárvédelem, nukleáris medicina, valamint a megelőző orvosi és műszaki intézkedések,
la radioprotection, le traitement médical en cas d'irradiation et les mesures médicales et techniques préventives;