táplálkozási rehabilitáció oor Frans
táplálkozási rehabilitáció
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
réhabilitation nutritionnelle
baisse de poids par régime
nutrition clinique
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ration thérapeutique · régime alimentaire réhabilitation · régime alimentaire thérapeutique · régime hospitalier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tornával, súlyzós edzéssel, testépítéssel, aerobikkal, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel, táplálkozással, egészséggel és szépséggel kapcsolatos oktatási és képzési szolgáltatások
Non, en effettmClass tmClass
Információk online biztosítása az interneten, intraneteken és extraneteken keresztül az alábbiak területén: egészség, erőnlét, rehabilitáció és táplálkozás
Ce faisant, elle améliorera l’efficacité et l’efficience des mesures de contrôle liées à la gestion du PDMTE , tout en garantissant la compatibilité de l’ASFC avec les politiques et les principes établis par la Loi.tmClass tmClass
Tornával, súlyzós edzéssel, testépítéssel, aerobikkal, jógával, úszással, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel, táplálkozással, egészséggel és szépséggel kapcsolatos útmutató szolgáltatások
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembretmClass tmClass
Tornával, súlyzós edzéssel, testépítéssel, aerobikkal, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel, táplálkozással, egészséggel és szépséggel kapcsolatos tanácsadás és oktatás
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.tmClass tmClass
Oktatás tornával, súlyokkal történő edzéssel, testépítéssel, aerobic-kal, testgyakorlatokkal, fizikai rehabilitációval, diétával, táplálkozással kapcsolatban
Et après quelques mois, il est devenu tout pour elletmClass tmClass
Tornával, súlyzós edzéssel, testépítéssel, aerobikkal, úszással, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel, táplálkozással, egészséggel és szépséggel kapcsolatos útmutatási szolgáltatások
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.tmClass tmClass
Edzőterem-használattal, súlyzós edzéssel, testépítéssel, aerobikkal, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel, táplálkozással kapcsolatos képzés és oktatás
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantstmClass tmClass
Tornával, súlyzós edzéssel, testépítéssel, aerobikkal, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel, táplálkozással, egészséggel és szépséggel kapcsolatos útmutatási szolgáltatások
À présent, elle confond rêve et réalitétmClass tmClass
Oktatási szolgáltatások a tornával, súlyzózással, testépítéssel, aerobikkal, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel, táplálkozással és egészséggel kapcsolatban
Nombre de ceux qui dépendaient de la SPFA, notamment à Terre-Neuve, sont inquietstmClass tmClass
Testgyakorlatok, fizikai rehabilitáció, diéta, táplálkozás, egészség és szépség
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandestmClass tmClass
Tornával, súlyzós edzéssel, testépítéssel, jógával, aerobikkal, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel, táplálkozással, egészséggel és szépséggel kapcsolatos útmutatási szolgáltatások
Le nombre de mainlevées PAD a graduellement augmenté, voire sextuplé, depuis le lancement du programme.tmClass tmClass
Oktatási szolgáltatások a tornával, súlyzózással, testépítéssel, aerobikkal, fizikai edzéssel, fizikai rehabilitációval, diétával, táplálkozással, egészséggel és szépséggel kapcsolatban
lls lui ont fait mal à la têtetmClass tmClass
Tornával, súlyzós edzéssel, testépítéssel, aerobikkal, úszással, testedzéssel, fizikai erőnlét fenntartással, rehabilitációval, étrenddel, táplálkozással, egészség- és szépségmegőrzéssel kapcsolatos oktató szolgáltatások
à tous les producteurs d’électricité et à toutes les entreprises de fourniture d’électricité établis sur leur territoire d’approvisionner par une ligne directe leurs propres établissements, filiales et clients éligibles; ettmClass tmClass
Nevelés és képzés a következőkre vonatkozóan: gimnasztika, edzés súlyokkal és készülékekkel, testépítés, aerobik, testgyakorlatok, fizikai rehabilitáció, diéta, táplálkozás, valmint egészség- és szépségápolás
ll leur arrive de hurlertmClass tmClass
Oktatási szolgáltatások súlyzózással, testépítéssel, aerobikkal, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel és táplálkozással, egészséggel és szépséggel kapcsolatban
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (votetmClass tmClass
Online és nyomtatott kiadványok súlyzózással, testépítéssel, aerobikkal, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel és táplálkozással, egészséggel és szépséggel kapcsolatban
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantstmClass tmClass
Képzési szolgáltatások a tornával, súlyzózással, aerobikkal, testedzéssel, fizikai rehabilitációval, étrenddel és táplálkozással kapcsolatban
La couverture d' inspecteur.Les milles dollars de plus par an. Une chance de travailler avec voustmClass tmClass
Különböző táplálkozási zavarokkkal küzdő emberek kezelésével és rehabilitációjával kapcsolatos hang- és képfelvételek gyártása és kölcsönzése
Je suis vraiment délaissétmClass tmClass
Tornával, fogyókúrás edzéssel, testépítéssel, aerobikkal és testgyakorlással kapcsolatos létesítmények rendelkezésre bocsátása, oktatási szolgáltatások a tornával, fogyókúrás edzéssel, testépítéssel, aerobikkal, testgyakorlással, fizikai rehabilitációval, diétás táplálkozással, egészséggel és szépséggel kapcsolatban
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennestmClass tmClass
Az alábbiakkal kapcsolatos oktatási szolgáltatások: torna, súlyzózás, Testépítés,Aerobikhoz, edzéshez, fizikai rehabilitációhoz, fizikoterápiához kapcsolódóan, Diéta, Táplálkozás, Egészségügyi szolgáltatások és Szépségápolás
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.tmClass tmClass
Kúrák, elvonókúrák és rehabilitációs intézkedések véghezvitele, tanácsadás a táplálkozás, egészségvédelem, ápolás, fogamzásgátlás és rehabilitáció területén, valamint a terhességmegszakításokkal és orvosi segédeszközökkel kapcsolatban, a látásjavító eszközöket is beleértve
Je préfère éviter d' autres morts inutilestmClass tmClass
terület (Egészségügy): #. alterület (Egészségügy koordinálása/Donorok és partnerek koordinálása), #. alterület (Közegészségügy [környezet, víz és higiénia]), #. alterület (Epidemiológia), #. alterület (Táplálkozás), #. alterület (Krízishelyzetek utáni egészségügyi rendszer rehabilitációja
Quand on était enfants, je te suivais partoutoj4 oj4
Nevelés és képzés a biztosítások, a biztosítási tanácsadás, a biztosítások közvetítése, a betegbiztosítás és az ápolási biztosítás területén, oktatás a táplálkozás, egészségvédelem, ápolás, fogamzásgátlás és rehabilitáció területén, valamint a terhességmegszakításokkal és orvosi segédeszközökkel kapcsolatban, a látásjavító eszközöket is beleértve
Cette pratique limite ltmClass tmClass
09. terület (Egészségügy): 01. alterület (Egészségügy koordinálása/ Donorok és partnerek koordinálása), 06. alterület (Közegészségügy [környezet, víz és higiénia]), 12. alterület (Epidemiológia), 13. alterület (Táplálkozás), 18. alterület (Krízishelyzetek utáni egészségügyi rendszer rehabilitációja),
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourEurLex-2 EurLex-2
Kiadványok, könyvek, folyóiratok, magazinok, szórólapok, oktató és tananyagok, mind az oktatással és képzéssel kapcsolatosak, létesítmények és felszerelések rendelkezésre bocsátása, tankönyvek, nyomtatott oktatási segédletek, oktatási anyagok, nyomtatott kiadványok, gyakorlófüzetek, tájékoztató könyvek, használati utasítások, tanácsadás és konzultáció a fizikoterápia, táplálkozás, gyógyító edzési technikák és a Pilates módszert használó rehabilitáció terén
Une minute, HenrytmClass tmClass
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.