terméskő oor Frans
terméskő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
moellon
bloc
pierre brute
pierre naturelle
Gépek és berendezések terméskő fejtéséhez és feldolgozásához. Keretes fűrészek biztonsági követelményei
Machines et installations d'extraction et d'usinage des pierres naturelles — Prescriptions de sécurité pour les scies alternatives
pierre naturelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Természetes kőburkolatok és terméskő csempék
La directive #/#/CEE prévoit également l'établissement de conditions spécifiques de police sanitaire ou de garanties équivalentes à celles qu'elle définit pour les importations de sperme, d'ovules et d'embryons des espèces ovine et caprine dans la CommunautétmClass tmClass
A terméskő előállítására szánt homokkő és kvarcit tonnánkénti ára mintegy 45,76–82,42 GBP körül alakul, míg a melléktermékéből készült sóder költsége 6,58–10,04 között mozog.
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communEurLex-2 EurLex-2
Terméskő, márvány, gránit, homokkő asztallapok, mosdóállványok (bútorok)
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en bastmClass tmClass
Építőelemek és építőanyagok betonból és terméskőből, az említett áruk különböző bevonatokkal, különösen építőkövek, útburkoló kövek és kerti lapok talajra és homlokzatra, szegélykövek, lépcsőelemek és -blokkok, valamint előre gyártott építőelemek betonból, különösen lépcsők és cölöpök, valamint kertépítési és tájépítési célú idomelemek előállításához betonból és terméskőből, mégpedig cölöpök, sírkövek, növénytartó ládák, kútépítő elemek és padelemek
Je t' ai pas vue dans le stadetmClass tmClass
Ez azonban nem jelenti azt, hogy ha van rá kereslet, és gazdasági szempontból is ésszerű, akkor nem fognak e kőbányák elsősorban sódert előállítani, amikor nincs kereslet a terméskőre.
Pièces jointesEurLex-2 EurLex-2
Terméskő útburkolatok
Quand tu veuxtmClass tmClass
Tömítő- és szigetelőanyag, valamint fugakitömők kerámia betétekkel és terméskő betétekkel kapcsolatban történő használatra
On devrait fumer le cigare plus souventtmClass tmClass
Az Egyesült Királyság hatóságai szerint azonban a mészkő (függetlenül attól, hogy nem sóderként történő felhasználásra, azaz mész előállítására szánják-e) és a terméskő előállítására szolgáló kő kitermeléséből származó meddőkőzet mentessége vélhetően ösztönzi a meddőkőzet adómentes sóderként való hasznosítását szolgáló további kitermelést.
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsEurLex-2 EurLex-2
Nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: aszfalt, szurok és bitumen, szállítható építmények betonból és terméskőből, emlékművek betonból és terméskőből, építőelemek és építőanyagok betonból és terméskőből, az említett áruk különböző bevonatokkal, különösen építőkövek, útburkoló kövek és kerti lapok talajra és homlokzatra, szegélykövek, lépcsőelemek és -blokkok, valamint előre gyártott építőelemek betonból, különösen lépcsők és cölöpök, valamint kertépítési és tájépítési célú idomelemek előállításához betonból és terméskőből, mégpedig cölöpök, sírkövek, növénytartó ládák, kútépítő elemek és padelemek, interneten is, online vagy katalógusos csomagküldő szolgáltatások, valamint teleshop csatornák által
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition, au fonctionnement des cabinets des Ministres du Gouvernement de la Communauté française et au personnel des services du Gouvernement de la Communauté appelés à faire partie d'un cabinet ministériel d'un Ministre du Gouvernement de la Communauté française, notamment l'articletmClass tmClass
Terméskőből készült szobrok
Identification des marchandisestmClass tmClass
Vízépítési terméskő. 1. rész: Műszaki előírás
Si je peux me permettreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Építőanyagok terméskő alapon, terméskő lapok építési célra, különösen homlokzat- és padlólapok
De plus, le PAD améliore les processus de déclaration en détail, et par le fait même, la collecte des droits et des taxes.tmClass tmClass
Ipari ragasztók, ragasztók és ragasztó habarcsok kerámia betétekhez és terméskő betétekhez
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :tmClass tmClass
Az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap igénybevétele: Terméskő, Comunidad Valenciana, Spanyolország (
Relation entre pharmacocinétique et pharmacodynamie Il n a pas été observé de relation entre les concentrations plasmatiques de la fraction antipsychotique active et les variations des scores de la PANSS totale (Positive and Negative Syndrome Scale) et de l ESRS total (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) au cours des visites d évaluation dans aucune des études de Phase # au cours desquelles l efficacité et la tolérance ont été évaluéesEuroparl8 Europarl8
Terméskő termékek
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-citmClass tmClass
Gépek és berendezések terméskő fejtéséhez és feldolgozásához. Gyémánthuzalos fűrészek biztonsági követelményei
Que tu es # ans, ou #, ouEurLex-2 EurLex-2
Szállítás, Áruk csomagolása és raktározása,Főleg nem fém építőanyagból, nevezetesen terméskőből, kőből, műkőből, palakőből, gránitból, márványból, kvarcból, és palából
Désolé.J' ai oublié ce que t' as dittmClass tmClass
Polírozó készítmények, padlótisztító- és padlóápolószerek, kő- (terméskő- és műkő-) és csempetisztító és -ápolószerek
Par arrêté ministériel du #er avril #, le laboratoire de l'A.S.B.L. LISEC, Craenevenne #, à # Genk, est agréé pour l'acte suivant jusqu'au # décembretmClass tmClass
Vegyi termékek,Kizárólag a következők karbantartására, felújítására szolgáló víztaszító szerek: márvány, gránit, terméskő, mozaik, terazzo burkolólapok, műmárvány, ecostone, szilikát-műgyanta agglomerátumok, kvarc agglomerátumok, beton, tégla, terrakotta burkolólapok, Kerámia,Porcelán, kőedényáru, greslapok, laminátum, Festékek, Műanyagok és Fa
Une ordonnance pour JacksontmClass tmClass
A terméskő falról hosszú, színes zászló lógott, rajta a felirat: MUSÉE NATIONAL DU MOYEN AGL., THERMES DE CLUNY.
Il faut que je sorte d' iciLiterature Literature
A mészkő és terméskő melléktermékeivel ellentétben a fazekasagyag és kaolin melléktermékeit soha sem bányásznák önmagukért, hogy azokból több adómentes sódert állítsanak elő.
Ainsi, en cas d’échec de la vérification, la BCE insère quand même la demande dans l’ensemble de données de la BCE concernant les IFMEurLex-2 EurLex-2
Kéziszerszámok és kézzel működtetett eszközök,Különösen speciális szerszámok a terméskő, üveg-, tűzálló ipar, valamint a magas- és mélyépítés számára
La directive #/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateautmClass tmClass
Terméskőből készült kőtömbök
chapitre Vter du décret du # mars # relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire inséré par le décret du # maitmClass tmClass
Építkezés, Javítási és üzembe helyezési szolgáltatások,Főleg nem fém építőanyagból, nevezetesen terméskőből, kőből, műkőből, palakőből, gránitból, márványból, kvarcból, és palából
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etctmClass tmClass
Gépek és berendezések terméskő fejtéséhez és feldolgozásához. Bizotonság. Lánc- és szalagvágó gépek követelményei
Hélàs... Que Dieu nous protègeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.