vakondtúrás oor Frans
vakondtúrás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
taupinière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az is tudvalévő erről a szemtelen madárról, hogy követi egy vakond nyomát, hogy átkutassa a frissen ásott vakondtúrásokat.
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsjw2019 jw2019
Mivel a ló egy vakondtúrásban bukott fel, Jakab hívei koccintottak a „kis fekete bársonykabátos úriember” egészségére.
La subvention est liquidée par le Fonds, à l'organisme, sur un compte ouvert à son nom et après délibération favorable du comité de la politique socialeWikiMatrix WikiMatrix
A VAKOND elég nagy számban fordul elő Anglia északi részén, amikor azonban kinéztem a rétre a tanyaudvar kapuja felett, olyan sok vakondtúrást láttam, mint még soha.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, ljw2019 jw2019
Olyan ez, mint amikor a kertben eltüntetünk egy vakondtúrást.
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestionLiterature Literature
A szufléd olyan ízű, mint egy nyúlbogyóval telerakott vakondtúrás.
Non, laissez- moi tranquilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Így nő ez a vakondtúrás nagy heggyé a férj és feleség között, mindkettő haragvó marad és nem szólnak egymáshoz.
On va faire le programme de routinejw2019 jw2019
Csak amikor felemeljünk a hangunkat, akkor pattognak a szikrák, és az apró vakondtúrásokból hatalmas veszekedéshegyek lesznek.
Type de produit (annexe IILDS LDS
Istenkém, ebből a vakondtúrásból mindjárt hegy lesz.
Les ententes de coproduction internationale dans le domaine de la production audiovisuelle, tout comme l'Association pour l'exportation du livre canadien, sont d'autres exemples qui montrent bien comment la politique relative aux industries culturelles favorise la diversité et permet aux Canadiens d'être en relation avec le reste du monde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tejelő tehenek takarmányának tárolására vonatkozó feltételek: A „vakondtúrás” és folyosó típusú silókat beton alapra kell építeni vagy beton alapon kell stabilizálni, a száraz takarmányt rögzített fedél alatt kell tartani.
considérant queurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
'Kis Tű Nagy Vakondtúrás.'
Tué par les mêmes Indiens qui ont rendu mon grand- pêre invalideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt fogom csinálni, hogy kiásom a pálmafát, csinálok egy körülbelül 3 láb magas " vakondtúrást ", és annak a tetejére ültetem a fát.
Le PAD vise à accélérer le dédouanement à la frontière en exigeant moins de paperasse à la frontière et en donnant accès aux voies EXPRES, dans les bureaux où ces voies existent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túlságosan egyenes vakondtúrásnak.
Mets- toi contre le murOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, segíts ebből a vakondtúrásból hegyet emelni.
Le marquage CE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Földünkön az ember által épített leghatalmasabb építmények: az egyiptomi piramisok, a londoni földalatti vasúthálózat, a New York-i felhőkarcolók . . . összehasonlítva a termeszépítményekkel . . . olyanok, mintha vakondtúrásokat hasonlítanánk össze hegyekkel” — írta Marais a The Soul of the White Ant című könyvében.
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.