venezuelai ló encephalomyelitis oor Frans
venezuelai ló encephalomyelitis
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
encéphalite équine vénézuélienne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Venezuelai ló encephalomyelitis
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
encéphalite de l’ouest
encéphalite vénézuélienne
encéphalite équine de l’ouest
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
encéphalite équine vénézuélienne · encéphalomyélite équine · encéphalomyélite équine de l’est
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mivel venezuelai ló-encephalomyelitis jelenlétét észlelték Venezuelában és Kolumbiában
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.eurlex eurlex
Lovak járványos agy-és gerincvelő-gyulladása (valamennyi változat, ideértve a venezuelai ló-encephalomyelitist
FRAEYMAN Robert, Alfons, Collaborateur à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembreeurlex eurlex
mivel a venezuelai ló-encephalomyelitis megjelenése Venezuelában és Kolumbiában súlyos veszélyt jelent a tagállamok lóféléire, figyelembe véve a lófélék forgalmát;
" À mi- chemin, sur la route de la vie, je me réveille dans les ténèbres d' un bois," m' étant écarté du droit chemin. "EurLex-2 EurLex-2
mivel a venezuelai ló-encephalomyelitis megjelenése Venezuelában és Kolumbiában súlyos veszélyt jelent a tagállamok lóféléire, figyelembe véve a lófélék forgalmát
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échappereurlex eurlex
mivel Egyiptomban több mint # hónapja nem fordult elő tenyészbénaság, takonykór és hólyagos szájgyulladás, továbbá sosem fordult elő venezuelai ló-encephalomyelitis, és e betegség ellen nem végeznek vakcinázást
Dénigrez les avances de ce pays si vous voulez, mais faites- le en privéeurlex eurlex
mivel Egyiptomban több mint 6 hónapja nem fordult elő tenyészbénaság, takonykór és hólyagos szájgyulladás, továbbá sosem fordult elő venezuelai ló-encephalomyelitis, és e betegség ellen nem végeznek vakcinázást;
Oui, ils y sontEurLex-2 EurLex-2
RO-# kóddal rendelkező területről érkeznek, amely e bizonyítvány kibocsátásának a napján a) az EK-jogszabályoknak megfelelően afrikai lópestistől mentesnek tekintendő; b) az elmúlt # hónapban a venezuelai ló-encephalomyelitistől mentes volt; c) az elmúlt hat hónapban tenyészbénaságtól, takonykórtól és hólyagos szájgyulladástól mentes volt
J' espère que ça lui plairaoj4 oj4
lovak fertőző kevésvérűsége, lovak fertőző arteritise, takonykór, tenyészbénaság, keleti ló-encephalomyelitis, nyugati ló-encephalomyelitis, lovak venezuelai agy- és gerincvelő-gyulladása, hólyagos szájgyulladás
Mais tu avais une chance de gagner la confiance de ces enfantsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
lovak fertőző kevésvérűsége, lovak fertőző arteritise, takonykór, tenyészbénaság, keleti ló-encephalomyelitis, nyugati ló-encephalomyelitis, lovak venezuelai agy- és gerincvelő-gyulladása, hólyagos szájgyulladás
Nous considérons que cette première année a été un véritable succès et que notre collaboration avec le Programme de participation au capital s'est révélée des plus fructueuses.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
olyan harmadik országból érkezik, ahol az alábbi betegségek bejelentése kötelező: afrikai lópestis, tenyészbénaság, takonykór, ló-encephalomyelitis (annak minden formája, beleértve a lovak venezuelai járványos agy- és gerincvelő-gyulladását is), ló fertőző kevésvérűsége, fertőző hólyagos szájgyulladás, veszettség, lépfene;
Me touche pas!EurLex-2 EurLex-2
a) olyan harmadik országból érkezik, ahol az alábbi betegségek bejelentése kötelező: afrikai lópestis, tenyészbénaság, takonykór, ló-encephalomyelitis (annak minden formája, beleértve a lovak venezuelai járványos agy- és gerincvelő-gyulladását is), ló fertőző kevésvérűsége, fertőző hólyagos szájgyulladás, veszettség, lépfene;
Plein de gens respectables vont chez les puteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
II.1.2. a feladás szerinti országban a következő betegségek bejelentési kötelezettség alá tartoznak: afrikai lópestis, tenyészbénaság (Trypanosoma equiperdum), takonykór (Burkholderia mallei), ló-encephalomyelitis (annak valamennyi fajtája, beleértve a lovak venezuelai agy- és gerincvelő-gyulladását is), fertőző kevésvérűség, hólyagos szájgyulladás, veszettség és lépfene;
Monsieur le Président, chers collègues encore réveillés, j'aimerais remercier M. Jarzembowski et M. Swoboda pour leurs rapports concis qui visent enfin une relance des chemins de fer en les ouvrant à la concurrence.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
II.1.2. a feladás szerinti országban a következő betegségek bejelentési kötelezettség alá tartoznak: afrikai lópestis, tenyészbénaság (Trypanosoma equiperdum), takonykór (Burkholderia mallei), ló-encephalomyelitis (annak valamennyi fajtája, beleértve a lovak venezuelai agy- és gerincvelő-gyulladását is), lovak fertőző kevésvérűsége, hólyagos szájgyulladás, veszettség és lépfene;
Faisant remarquer que les points de vues sur les divers aspects de la définition de contenu canadien étaient divergents et soulignant le changement constant dans l'environnement financier, un participant a signalé que les documentaristes étaient des personnes extrêmement débrouillardes, capables de tirer leur épingle du jeu.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.