zárt ajtókra talál oor Frans
zárt ajtókra talál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
trouver porte close
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bandám a legutóbbi bulin zárt ajtókra talált a Caledonia's-ban.
Une formation et un suivi additionnels seront fournis pour veiller au bon fonctionnement de cette initiative.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zárt ajtókra találnak a menekültek
Ca va très bienjw2019 jw2019
Ahol K. zárt ajtóra talált, bekopogott a lakásba, s megkérdezte, ott lakik-e Lanz asztalos.
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementLiterature Literature
Miközben a legtöbb európai piac nyitva áll az Egyesült Államok gyártói előtt, az európai előállítók gyakran zárt ajtókat találnak, amikor megpróbálnak védelmi termékeket az USA-ba exportálni.
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.EurLex-2 EurLex-2
Úgy néz ki, hogy ez a részidős hercegnő zárt ajtók mögött találja magát.
Bien, merci encoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány politikai személyiség és szakember felvetette egy olyan, tagállamok közötti megállapodás lehetőségét, amely ötvözné az Unió külső határainak felügyeletét egy új "forgóajtó” elven működő bevándorlási politikával, annak érdekében, hogy az Unióban legálisan letelepedett bevándorlók számára lehetővé váljon a származási országaikba való visszatérés - anélkül, hogy attól kellene tartaniuk, hogy az EU-ba való visszatéréskor zárt ajtókat találnak.
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point aEuroparl8 Europarl8
Úgy nézett a pénztárcára, mintha egy zárt ajtó lenne, amihez nem találja a kulcsot. – Mindenhol csak bankkártyák.
C' est le débarquement!Literature Literature
Az ajtón és az ajtókereten talált ragasztómaradékok azt bizonyították, hogy ezenkívül körülbelül két milliméterrel magasabbra és oldalra tolódott a zár.
Dans le cas de ces derniers, il n'y aura aucune restriction fondée sur la nationalité du propriétaire en ce qui a trait aux déductions.EurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.