zárt edényben oor Frans
zárt edényben
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
en vase clos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tartsuk a reagenst zárt edényben, és pH-ját rendszeresen ellenőrizzük.
Je peux faire sansEurLex-2 EurLex-2
A használt törlőkendőket zárt edényben kell elhelyezni
À Amity, on prononce " coureuh "Eurlex2019 Eurlex2019
A Prleška tünká-t zárt edényben illetve tasakokban tárolják maximum # °C hőmérsékleten
On va tamponner du bidon, OK?oj4 oj4
A „Prleška tünká”-t zárt edényben illetve tasakokban tárolják maximum 12 °C hőmérsékleten.
Alors je te demande simplement de rester à mes côtésEurLex-2 EurLex-2
Gőzfűtésű zárt edények folyamatos kiolvasztórendszerekhez
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelletmClass tmClass
Gázok vagy illékony anyagok megfelelő módszerekkel, például légmentesen zárt edényekben vizsgálhatók
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finseurlex eurlex
Adjuk hozzá a vízhez, és keverjük, hogy feloldódjanak egy zárt edényben.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.EurLex-2 EurLex-2
Gázok vagy illékony anyagok megfelelő módszerekkel, például légmentesen zárt edényekben vizsgálhatók (21), (22).
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéEurLex-2 EurLex-2
Az oldat egy hónapon át stabil marad, ha zárt edényben, sötétben tároljuk.
Je préfère éviter d' autres morts inutilesEurLex-2 EurLex-2
GYORS BIOLÓGIAI LEBONTHATÓSÁG: SZÉN-DIOXID-VIZSGÁLAT LÉGMENTESEN ZÁRT EDÉNYEKBEN (A GŐZTÉR CO2-TARTALMÁNAK VIZSGÁLATA)
Bien sûr, ouiEurLex-2 EurLex-2
Fedelek és zárak edényekhez, üvegekhez és tartályokhoz, nem fémből
Aucun amour parental ne changera ce gamintmClass tmClass
Gázok vagy illékony anyagok megfelelő módszerekkel, például légmentesen zárt edényekben, vizsgálhatók
Tu appuies et ça filmeeurlex eurlex
Adjuk hozzá a vízhez, és keverjük, hogy feloldódjanak egy zárt edényben
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ouhabitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeoj4 oj4
Az oldat egy hónapon át stabil marad, ha zárt edényben, sötétben tároljuk
En vertu de la pelle!Hey!eurlex eurlex
179 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.