végződik
Definisie in die woordeboek Hongaars
végződik
sinonieme
bevégződik · bezárul · befejeződik · záródik · vége lesz · zárul · véget ér · megszűnik · lezárul
grammatika
conjugation of végződik
| Infinitive | végződni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Past participle | végződött | |||||||
| Present participle | végződő | |||||||
| Future participle | - | |||||||
| Adverbial participle | végződve | |||||||
| Potential | végződhet | |||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
| Indicative Mood | Present | Indefinite | végződök | végződsz | végződik | végződünk | végződtök | végződnek |
| Definite | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
| Past | Indefinite | végződtem | végződtél | végződött | végződtünk | végződtetek | végződtek | |
| Definite | - | |||||||
| Conditional Mood | Present | Indefinite | végződnék | végződnél | végződne | végződnénk | végződnétek | végződnének |
| Definite | - | |||||||
| Subjunctive Mood | Present | Indefinite | végződjek | végződj or végződjél | végződjön | végződjünk | végződjetek | végződjenek |
| Definite | - | |||||||
| Conjugated Infinitive | végződnöm | végződnöd | végződnie | végződnünk | végződnötök | végződniük | ||
voorbeelde
Advanced filtering
És ekkor hirtelen eszébe jutott, hogyan végződik a vers: „Boldog voltam s vagyok: mert indulok.” 8.Literature Literature
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződikoj4 oj4
— kurjantott Azazello. — Minden a tűzzel kezdődött, és minden azzal végződikLiterature Literature
Pofája két vastag szarvban végződik.WikiMatrix WikiMatrix
A Sassanid-időkben ásott csatorna Irakban végződik.WikiMatrix WikiMatrix
És ha így történik, ha itt végződik minden, akkor rátok, kutyákra, feladat vár.Literature Literature
Ez az egyik tényezője az életben maradásunknak. – Életben maradás... mely halállal végződik?Literature Literature
De minden veled végződik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egészségügyi vállalatok, ügyfelek várják, hogyan végződik ez az ügy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 Ezt követően, tekintettel a jelen végzés 30–32. pontjában kifejtett megfontolásokra, nincs jelentősége annak, hogy e műszaki eljárás azzal kezdődik, hogy a sajtócikkeket manuálisan beteszik a szkennerbe, abból a célból, hogy létrehozzák az első időleges másolatokat (TIFF‐fájlok létrehozása), továbbá annak sem, hogy az eljárás egy időleges többszörözési cselekménnyel, nevezetesen a tizenegy szavas kivonatot tartalmazó fájl létrehozásával végződik.EurLex-2 EurLex-2
Egy vékony vízszintes csík, ami két függőleges kiemelkedésben végződik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lássuk, hogyan végződik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel több száz olyan bank létezik, amelynek elnevezése a „bank” elemre végződik (Comdirectbank, HypoVereinsbank, Commerzbank stb.), ezeket nevük eleje különbözteti meg egymástól.EurLex-2 EurLex-2
a bányászati törvény mellékletében meghatározott vonal azon szakasza, amely az f) pontban meghatározott metszéspontból indul, és az a) pontban meghatározott metszéspontban végződikoj4 oj4
Mindig így végződik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárhogy is, tudnunk kell, hogyan végződik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az A. fázis akkor kezdődik, amikor a kérelmező kijelöli az EK-hitelesítésért felelős bejelentett szervezetet, és akkor végződik, amikor az EK típusvizsgálati vagy -konstrukcióvizsgálati tanúsítványt kiadják.EuroParl2021 EuroParl2021
Miért végződik minden templomi megbeszélés így?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
**) Az időszak a kötelező tartalékolási időszak utolsó napján # perccel később végződikECB ECB
emlékeztet az ENSZ Közgyűlés által 2007. december 18-án elfogadott, a halálbüntetés alkalmazására vonatkozó moratóriumról szóló határozatra (62/149. határozat), amely a halálbüntetés alkalmazását illetően globális moratóriumra hív fel; hangsúlyozza, hogy a határozat azzal végződik, hogy felhívást intéz az Egyesült Nemzetek valamennyi tagállamához, hogy vezessenek be moratóriumot a kivégzésekre, a halálbüntetés eltörlése érdekében;not-set not-set
Itt indul... körbemegy az egész világon.. és itt végződikopensubtitles2 opensubtitles2
Szép atyafiság, ami a vesztőhelynél végződik!Literature Literature
A gólem történet nem minden verziója végződik rosszulopensubtitles2 opensubtitles2
„Lényegét tekintve a kevélység a hasonlítgatás bűne, mert bár általában azzal kezdődik, hogy »nézd, milyen csodálatos vagyok, és milyen nagyszerű dolgokat tettem!«, szinte mindig azzal végződik, hogy »éppen ezért jobb vagyok nálad«.LDS LDS
Ma az Amerikai Egyesült Államokban az első házasságok negyven százaléka válással végződik.Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.