főz
bereiden · brouwen · koken
főzni oor Nederlands
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: főz.
főzni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Főzni akartam.
Ik heb lang genoeg gewacht om te bellen...... terwijl ik al vanaf dat ik wakker ben aan je denkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én nem tudok főzni.
Derhalve concludeert Denemarken dat de onderzoeksprocedure slechts betrekking kan hebben op de aangemelde maatregel, namelijk de eventuele opneming van zeevarenden aan boord van kabelleggers in de DIS-regelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert szeretek főzni.
Goed gedaan, Ox.Bedankt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akarsz főzni?
De vrouw van mijn dromen en ik ben haar voorgoed kwijtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éhes voltam, és megpróbáltam valamit főzni magamnak.
Om ervoor te zorgen dat het rolgeluid van de banden niet significant wordt beïnvloed door het ontwerp van het testvoertuig, gelden de hiernavolgende voorschriften en aanbevelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondja, nem tud főzni?
zonder de huurprijs van de gehuurde woning te mogen overschrijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A háború után a feleségeink kevesebb mint egy perc alatt fognak tojást főzni.
Er dient derhalve in de Franse tekst van dat bericht te worden gelezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Főzni bárki tud
Hij moet waarschijnlijk een beurt hebbenopensubtitles2 opensubtitles2
Főzni szeretne tanulni.
wanneer de afgevaardigde geen deel meer uitmaakt van het syndicaat waarvan hij lid was bij zijn aanstellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami különlegeset akarok főzni vacsorára
Maakte je notities?opensubtitles2 opensubtitles2
Ez azt jelenti, hogy körülbelül egy óráig kell főznie a gyógynövényeket egy kerámiaedényben.
Betreft: Haalbaarheidsstudie, veiligheid van voetgangers en de EEVC-testjw2019 jw2019
Soha nem ajánlja fel, hogy segít főzni, vagy bevásárolni.
Onderofficier Dillon deed zijn werk, meer nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tud főzni.
Indien het voertuig tussen de stappen in moet worden verplaatst, moet het naar het volgende testgebied worden geduwd (zonder regeneratief herladenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meztelen emberek tanítanak főzni.
Wraak van een student, ik zou het niet wetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van valamitek gyomorégés ellen? Vagy egy nénike, aki tud főzni?
Neem onmiddellijk contact op met een dokter, apotheker of ziekenhuis, omdat medische hulp dringend nodig kan zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretsz főzni?
Je maten wilden me vermoordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolom anyukádnak nincs sok kedve mostanában főzni.
Zijn ze er nog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De én nem tudok főzni.
Een paardebloemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankie tanít főzni.
Niet het momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó, menj csak főzni.
Samoy, WillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dobozon azt írták, 15 percig kell főzni.
We hebben al een vrijwilligerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Főzni nem tud?
Dit is echt een viezerikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diós tölteléket nem kell főzni, csak összekeverni a cukrot (esetleg mézet), a mazsolát, a tejport, a forró vizet, vaníliás cukrot és az őrölt fahéjat a darált dióbéllel.
Een mannenavondjeEurLex-2 EurLex-2
A húst addig kell főzni, míg a közepe is megpuhul.
Jij bent een lastige vrouw om mee in contact te komenjw2019 jw2019
Hát, ha majd Ina jön hálaadáskor vacsorát főzni neked, akkor úgy csinálja, ahogy akarja.
Ik heb die pooier niet vermoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.