kenyérrevaló oor Nederlands
kenyérrevaló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands
beleg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csokoládétartalmú kenhető kenyérrevalók
Trek in een man met een funky Fu Manchu' tje?tmClass tmClass
Csokolédék és csokoládéáruk, kenyérrevaló formában is
nummer in het repertorium van de akten van de rechtertmClass tmClass
Valamennyi fent nevezett termék, amennyiben lehetséges mélyhűtött vagy tartósított állapotban és/vagy kenhető kenyérrevalók, krémek és pástétomok formájában
Laat me dat ook eens proberentmClass tmClass
A termék kenhető kenyérrevalóként, illetve sütési és főzési hozzávalóként egyaránt kiemelkedő helyet foglal el a rajnai konyhaművészetben.
Laat vallen, professorEuroParl2021 EuroParl2021
Diétás élelmiszerek nem gyógyászati használatra, mégpedig édes kenyérrevalók méz, nugátkrém és csokoládé alapon
Eet je bordje maar leegtmClass tmClass
Paszták, pékáruk (sütemények), cukrászsütemények, tésztafélék, kétszersültek, édes kenyérrevalók (csokoládé-, nugátkrém), húspástétomok, csokoládéitalok, sós sütemények, gabona chips-ek, gyümölcskocsonyák, mártások, beleértve a salátaönteteket is (a tésztához való mártások kivételével), gyümölcsmártások
We zijn de rapporteur en zijn schaduwrapporteurs veel dank verschuldigd, dat ze van dit brede spectrum van meningen één fatsoenlijk standpunt hebben gemaakt.tmClass tmClass
Édes kenhető kenyérrevalók (csokoládé-, nugátkrém), húspástétomok, csokoládéitalok, sós sütemények, gabona chips-ek, zselék, mártások, beleértve a salátaönteteket is (a tésztához való mártások kivételével), gyümölcsmártások
BRUSSEL.-Bij besluit van # oktober # wordt goedgekeurd de gemeenteraadsbeslissing van de stad Brussel van # juni # betreffende de levering en plaatsing van materieel en uitrusting voor de herstelling en aanpassing van de rolscherminstallatie in de serres van de tuinbouwinrichting van de stadtmClass tmClass
Tojásos, húsos, halas és zöldséges kenhető kenyérrevalók, baromfikrémek
Het sociaal reïntegratiebeleid van de kansarmentmClass tmClass
Diétás élelmiszerek nem gyógyászati használatra, mégpedig lekvár, dzsem alapú, édes kenyérrevalók
Het kan zo nodig de operationeel commandant van de Europese Unie en/of de commandant van de troepen van de Europese Unie op zijn vergaderingen uitnodigentmClass tmClass
Kántorként, énekléssel kerestem meg a kenyérrevalót.
Jij was een Warrior in Wizardjw2019 jw2019
Friss sajt és friss sajt készítmények, főleg növényi és/vagy állati étkezési zsírok és/vagy olajok felhasználásával készített kenhető kenyérrevalók, tartósított, szárított és főzött gyümölcsök és zöldségek, kocsonyák (zselék)
Er moet een Brogan-aanpassing op dat dingtmClass tmClass
Itt keresi meg a kenyérrevalóját?
Ik heb haar dossiers nodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baromfi-, vad- és halpástétomok, paszták, péksütemények, cukrászsütemények, tésztafélék, kétszersültek, édes kenyérrevalók (csokoládé-, nugátkrém), húspástétomok, csokoládéitalok, sós sütemények, gabona chips-ek, gyümölcskocsonyák, mártások, beleértve a salátaönteteket is (a tésztához való mártások kivételével), gyümölcsmártások
Wie ben jij dan?tmClass tmClass
Lényegében zöldségből és/vagy feldolgozott gyümölcsből és/vagy növényi fehérje- és/vagy szójatermékekből és/vagy burgonyából és/vagy mogyoróból álló, esetleg rizs és/vagy élesztőkivonatok és/vagy gabona és/vagy keményítőtermékek hozzáadásával készült növényi alapon előállított és fogyasztásra kész keverékek, készételek és kenhető kenyérrevalók
Uitsluitend via ' t InternettmClass tmClass
Zöldség és/vagy gyümölcs, különösen szója és/vagy hüvelyes növény alapú termékek húsok, hústermékek és/vagy kolbászáruk helyettesítőiként valamint szendvicskrémek és/vagy kenyérrevalók formájában
Amendement # luidt als volgttmClass tmClass
Csokoládétartalmú kenhető kenyérrevalók és Csavar anyák
En daarom stel ik nu de vraagtmClass tmClass
Fürjtojás, szárított zöldségek, kenhető kenyérrevaló, hús, hal-, gyümölcs- és zöldségkonzervek, hústermékek, hentesáruk, levesek, készítmények leveskészítéshez, húsleves, erőleves, húsleves készítésére szolgáló készítmények, szója (konzervált vagy kész)
Gecompliceerde prijsmodellen, vreemde tariefconstructies, praktijken die niet verenigbaar zijn met het beginsel van de interne markt - prijzen die alle kanten op vliegen vormen slechts één voorbeeld.tmClass tmClass
Növényi kenyérrevalók, kenhető vagy szeletelhető
Aangezien IQV geen toegang had tot het dossier van de andere kennisgever, was de Commissie van mening dat de intercollegiale toetsing niet met succes kon worden uitgevoerd, omdat bij de intercollegiale toetsing vragen zouden worden gesteld over de in het andere dossier vervatte studies. IQV, dat geen toegang had tot het dossier, zou niet in staat zijn op dergelijke vragen te antwoordentmClass tmClass
Kenhető kenyérrevalók, különösen dzsemek, zselék, zselés dzsemek, lekvárok
Ik vrees dat onze wegen hier scheidentmClass tmClass
Az összes fent említett áru (ahol lehetséges) mélyhűtött ill. konzervált, sterilizált vagy homogenizált formában is, édes kenhető kenyérrevalók (gyümölcskészítmények)
We kunnen de vragen beneden afrondentmClass tmClass
Szójatermékekre alapozott vegetáriánus csemegék, szójatermékekre alapozott vegetáriánus kenhető kenyérrevalók
Mean, maak ' m even aftmClass tmClass
Dzsemek, lekvárok, gyümölcsszószok és más édes kenyérrevalók
Als je vroeger zo' n bui had, gingen we altijd ijs etentmClass tmClass
Kenhető kenyérrevalók, zsírok, kolbász, étolajok
Niemand mag loslatentmClass tmClass
55 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.