kenyérpirító oor Nederlands
kenyérpirító
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands
broodrooster
Egy pár kenyérpirító önmagában nem képes ilyen gonoszságra.
Een stel broodroosters zouden het niet slechter doen in hun eentje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pizzakemencék, kombi párologtatók, szalamander (átsütő eszközök), grilleszközök, kenyérpirítók és fritőzök (elektromos), hűtőpultok, hőtároló szekrények, vízszerelvények (érintés nélküli is), edényzuhanyok, edényszárítók, kiürítő csapok, rácsok, fritőzök kosarai, kiürítő csapok, golyós csapok
Hoe kunnen wij nu nog aankomen met streefdoelen, instrumenten, toezicht en controle, en uiteindelijk sancties?tmClass tmClass
Tűzhelyek, kemencék/sütők, pecsenyesütők, kenyérpirítók, ostya-/gofrisütők
Eigenlijk hebben we een time- outtmClass tmClass
Kenyérpirító
In dienst heeft ie hersenletsel opgelopeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A következők értékesítéséhez kapcsolódó nagykereskedelmi, kiskereskedelmi és postai csomagküldő szolgáltatások: elektronikus és számítógépes játékok, mozgófilmek, lámpák, ventilátorok, főzőeszközök, torta- és süteményformák, kenyérpirítók, sütők/kemencék, konyhai eszközök, étel és/vagy italok felszolgálására vagy tárolására szolgáló eszközök és edények
Geen gestoei rond het zwembad!tmClass tmClass
Háztartási gépek és berendezések, vagyis kenyérpirítók, melegszendvics-sütők, elektromos lassú főzők, elektromos grillezők, elektromos pecsenyesütő készülékek, elektromos rizsfőzők, ételpárolók, mikrohullámú sütők, italhűtők, valamint elektromos párologtatók
Te veel nationalisme leidt echter tot oorlog.”tmClass tmClass
Fűtő-, gőzfejlesztő, főző-, hűtő- és szárítókészülékek, például sütők, fritőzök, főzőplatnik, kenyérpirítók, kemencék, grillsütők, hőmérsékletcsökkentők, konyhai tűzhelyek, barbecue-k, sültek frissen tartására szolgáló készülékek, főzőüstök, billenő fazekak, tésztafőzők, vízfürdők, nyársak roston sütéshez, asztalok és szekrények ételek melegen tartására, tányérok és kocsik ételek melegen tartására, asztalok ételek hidegen tartására, hűtőszekrények, hűtőkamrák és hűtőberendezések, hűtőbútorok és palackhűtők, jégtartó dobozok, kávéfőzők, mosogatók, szagelszívók, kézmosók
Betreft: Het ongeldig worden van een vliegbrevet voor de burgerluchtvaart bij gebruik in een andere lidstaat of na vernieuwing van de regels voor ATPL-brevettentmClass tmClass
Elektromos és Gázberendezések,Főzéshez és forraláshoz használt gépek és eszközök, nevezetesen szendvicssütő gépek, Kenyérpirítók, Olajsütők (fritőzök), Rácsok, rostélyok, Sütőnyársak, Sütők/kemencék, Kályhák (fűtőberendezések),Kukoricapattogtató gépek, Kukták, Elektromos kávé- és teafőzők,Vízforralók (kannák) és Azok alkatrészei
Het is een vrij simpele zwendeltmClass tmClass
Elektromos főzőkészülékek, különösen kenyérpirítók, elektromos sütők
In deze twee studies gaf risperidon in een dosis van # tot # mg/kg/dag significant betere resultaten dan placebo op het van tevoren vastgestelde primaire eindpunt, namelijk de verandering in week # t. o. v. baseline in de Conduct Problem-subschaal van de Nisonger-Child Behaviour Rating Form (N-CBRFtmClass tmClass
Hűtőgépek, fagyasztók, hűtőszekrények, ventilátorok, légkondicionálók, fűtőtestek, melegvizes-palackok, kályhák (fűtőberendezések), merülőforralók, szárítógépek, vízforralók, elektromos forróvíztartályok, kávéfőzők, fritőzök, rostélyok, barbecue grillek, konyhai tűzhelyek, takaréktűzhelyek, mikrohullámú sütők, gofrisütők, kenyérpirítók, kenyérpirítók, kukták, elektromos és gőz-, főzőberendezések, üstök és edények nyomás alatt történő főzéshez, elektromos főzőedények
En dat is een football- term voor...?tmClass tmClass
Szendvicssütőgépek, kenyérpirítók, olajsütők (fritőzök), rácsok, rostélyok, barbecue-k, sütők/kemencék, kályhák, kukoricapattogtató gépek, autoklávok, kávé- és teafőzőgépek, vízforralók (kannák) és ezek alkatrészei
Bedankt, meester bouwertmClass tmClass
Ideje, tönkretenni pár kenyérpirítót.
Wacht dan maar tot je dat hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szendvicskészítők, kenyérpirítók és hússütők otthoni használatra
De gewestwetgever wilde bij het aannemen van de in het geding zijnde vrijstelling tegemoet komen aan de bijzondere situatie van de gezinnen met een aanzienlijke kinderlast en wilde, door de fiscale druk op die grote gezinnen te beperken, het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest aantrekkelijk maken voor dergelijke gezinnentmClass tmClass
Tájékoztatás és tanácsadás számítógépes világhálózaton keresztül a következők karbantartására és javítására vonatkozóan: légkondicionálók, légtisztítók, fürdőszobai ventilátorok, mennyezeti ventilátorok, ruhaszárítók, mosógépek, kávéfőzők, lassú főzők, párátlanítók, mosogatógépek, háztartási robotgépek, keverők, fagyasztók, kemencék, hulladékmegsemmisítő eszközök, rácsok, rostélyok, melegvíz-adagolók, légnedvesítők, jégkockakészítők, mikrohullámú sütők, hűtőgépek, hűtőgépekbe való jégkockakészítők, hűtőgépekbe való vízszűrők, álló mixerek, tűzhelyek, sütők, elszívóernyők, kenyérpirítók, szerszámok, szeméttömörítők, porszívók, vízhűtők, vízszűrő rendszerek, vízforralók, vízlágyítók és borhűtők, alkatrészeik és tartozékaik
Deze lijst heeft al onze inzet nodigtmClass tmClass
Egy kenyérpirítót vettem nekik ajándékba. "
Wat ik van jou vraag... is dat je de moed hebt om hem bij te staan, als ik er niet meer benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát három kenyérpirító a kilövőnél, kettő a tányérnál.
Droom zachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vízforralók, joghurtautomaták, tojásfőzők, kávéautomaták, teaautomaták, presszókávé-gépek, kenyérpirítók, mikrohullámú sütő, grillek, raclette-k, gofrisütők, élelmiszer feldolgozó gépek, hajszárítók, hajszárító burák, ruhaszárítók, elszívó berendezések, elektromos olajsütők
Besluit nr. # van de Associatieraad EG-Turkije van # februari # betreffende de handelsregeling voor landbouwproductentmClass tmClass
Hűtőberendezés, Fagyasztók, Tűzhelyek, Rostok, grillsütők, Sütők/kemencék, Mikrohullámú sütők, Légkondícionáló felszerelések és berendezések, Hűtő ventilátorok, Konyhai elszívóbúrák, Főzőlapok, Víztisztító berendezések, Elektromos bojlerek, vízmelegítők, Szárítószekrények, Forgódobos ruhaszárító gépek, Elektromos kávéfőzők, Légszűrők, Légnedvesítők, Kenyérpirítók, Felolvasztó szekrények, Radiátorok, Szárítókészülékek és berendezések
Onze dag is de #etmClass tmClass
Világító-, fűtő-, gőzfejlesztő, főző-, hűtő-, szárító-, szellőztető-, vízszolgáltató és egészségügyi berendezések, főként elektromos fűtőventilátorok, elektromos hűtőventillátorok, vízforralók, napenergiával működő vízmelegítők, légtisztító gépek, elektromos pecsenyesütő készülékek, klímaberendezések, radiátorok (hősugárzók), zseblámpák, gáztűzhelyek, hajszárító készülék, gépkocsik lámpái, íróasztali lámpák, falilámpa, jéggyártó gépek, lámpák világításra, napenergiával működő lámpák, elektromos kávéfőzők, szellőztető elszívóventilátorok, kenyérpirítók, párátlanítók, mikrohullámú sütők, elektromos sütők (kemencék), elektromágneses főzőberendezések, melegvizes palackok/ágymelegítők, elektromos ventillátorok, elektromos rizsfőző, mennyezeti ventillátorok, mennyezeti függőlámpák, ivókutak, fertőtlenítő készülékek, elektromos melegítőtestek
terwijl die liefde wordt beantwoordtmClass tmClass
Elektromos és gázüzemű berendezések, gépek és eszközök főzéshez és forraláshoz, azaz szendvicssütő gépek, kenyérpirítók, olajsütők, grillek, hússütő grillek, sütők, kályhák, kukoricapattogtató gépek, autoklávok (kukták), kávé- és teafőző gépek, vízforralók (kannák) és ezek alkatrészei
ste deel:is van oordeel ... het optreden van de EUtmClass tmClass
Elektromos konyhai elszívók, szűrőfejek, szellőzőernyők, kávéfőzők, elektromos kávégépek, hajszárítók, szellőztető, légkondicionáló, hűtő-fagyasztó, hűtő, fagyasztó készülékek és berendezések, gáz-/elektromos tűzhelyek, gáz-/elektromos sütők,mikrohullámú sütő, grillek, főzőlapok, kenyérpirítók, gáz-/elektromos kályhák, gáz-/elektromos radiátorok, hősugárzók, fűtőkészülékek, fűtőkazánok, fürdőszobamelegítők, vízmelegítők, mosdók, csapok, és egy az osztályba sorolt elektromos készülékek háztartási használatra
U zette mij aan het denken over mijn eigen familietmClass tmClass
kávédarálók, kávéfőzők, gyümölcscentrifugák, konzervnyitók, robotgépek, olajsütők, grillsütők, elektromos kések, kenyérpirítók, fagylaltkészítők, szörbetkészítők, joghurtkészítők, elektromos főzőlapok, villanyvasalók, vízforralók, ventillátorok, háztartási mérlegek stb
En verlies de instrumenten niet uit het oogeurlex eurlex
Mint a kenyérpirítónál, csak nagyobban.
Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk NoorwegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztonság. 2-48. rész: Nagykonyhai villamos grillek és kenyérpirítók követelményei
Komaan, het is grappigEurLex-2 EurLex-2
Biztonság. 2-48. rész: Nagykonyhai villamos grillek és kenyérpirítók követelményei
noordelijk van KarbalaEurLex-2 EurLex-2
Biztonság. 2–9. rész: Grillek, kenyérpirítók és hasonló hordozható főzőkészülékek követelményei
Jouw muziek is onze leidraadEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.