ezüstérem oor Portugees
ezüstérem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Portugees
medalha de prata
Ebben a versenyben nincs ezüstérem a második befutónak.
Nessa corrida, não há medalha de prata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyéb jelentős eredményei között említhető, hogy 2006-ban ugyanezen a versenyen harmadik helyezést ért el, az extra szűz olívaolajok Los Angeles-i versenyéről (2010) és a londoni „Nagyszerű ízek” (Great Taste) versenyről (2012) elhozta az aranyérmet, míg a moszkvai Prodexpón (2012), a japán olívaolaj-versenyen (Olive Japan) (2013) és a Cat Cora’s Kitchen versenyen (2013) ezüstérmet nyert.
Até certo ponto, algumas máquinas de papel de mesa inclinada podem ser utilizadas de forma flexívelEurlex2019 Eurlex2019
Bizton állíthatjuk, hogy senki nem várt Emily Kmetkótól ezüstérmet korláton.
Os seus maiores sucessos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elmúlt években ezt a prémium terméket mindig arany- vagy ezüstéremmel tüntették ki.
Doravante, motim escrever- se- á com o meu nomeEurLex-2 EurLex-2
A nyomorult jószág bizonyára ott bujkált az erdőben az Ezüstér mellett, s kileste az indulásunkat!
Já estou avisando: doerá um pouco mas é rápido.Deite- se aqui e relaxeLiterature Literature
A Jinxiang Da Suan OFJ-vel ellátott termék az 1992-ben megrendezett első Kínai Mezőgazdasági Kiállításon ezüstérmet nyert, ami a legnagyobb kitüntetés, amelyben kínai fokhagyma ez idáig részesült, 1996 októberében pedig a bioélelmiszer tanúsítása céljából a Mezőgazdasági Minisztérium által kiadott „A” osztályú tanúsítványt is megszerezte.
Tenho de ir a Paris, disse ao meu pessoal para prepararem um aviãoEurLex-2 EurLex-2
Az Athénban 2008. május 9–11. között az Európai Regionális Fejlesztési Hálózat (EDPA) által szervezett 2. Olívaolaj- és Olajbogyó-fesztiválon a Messarai-síkságról származó, 100 %-ban Koroneiki fajtából előállított és a messarai Mezőgazdasági Szövetkezetek Uniója (EAS) által bemutatott olívaolaj minőségét a zsűri ezüstéremmel ismerte el.
Não se via nada, só se via lixo, cinzas e pessoas a caminharem, árvores caídasEurLex-2 EurLex-2
20 ezüstérem.
Fazia dias que eu sabia que a minha mãe estava doenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. aranyérmet (első hely), ezüstérmet (második hely) vagy bronzérmet (harmadik hely) szerzett az olimpiai játékokon, a paralimpiai játékokon vagy a siketlimpián,
Concordo plenamenteEurlex2019 Eurlex2019
Bizton állíthatjuk, hogy senki nem várt Emily Kmetkótól ezüstérmet korláton
Esta é uma reunião entre o baterista, o baixista e o roadie do The Feministsopensubtitles2 opensubtitles2
2002-ben az ob-n 2 arany és 3 ezüstérmet szerzett.
Já fazem # anos, AlWikiMatrix WikiMatrix
BIOL nemzetközi verseny, 2013, 1 aranyérem, 3 ezüstérem
Se você está realmente arrependido, em seguida, dizer que sem aquele sorriso em seu rosto!EuroParl2021 EuroParl2021
2. világbajnokságon aranyérmet (első hely), ezüstérmet (második hely) vagy bronzérmet (harmadik hely), vagy Európa‐bajnokságon aranyérmet (első hely) szerzett egy olyan sportágból, amelyet a Nemzetközi Olimpiai Bizottság az olimpiai játékok közé, a Nemzetközi Paralimpiai Bizottság a paralimpiai játékok közé, illetve a Siketek Nemzetközi Sportszövetsége a siketlimpiai játékok közé felvett közvetlenül a világbajnokság vagy az Európa‐bajnokság, illetve azon bajnokság előtt, amelyek megrendezésére abban az évben került sor, amelyben a világbajnokságot vagy az Európa‐bajnokságot megrendezték.
Procedeu-se à prisão de um total de # indivíduosEurlex2019 Eurlex2019
Láthattuk a Fiatal Nők medálját a nyakában, amikor az ezüstérmet is odahelyezték mellé.3
Actebis target companies: venda por grosso de produtos informáticosLDS LDS
Például, " Gene Tenace- é az ezüstérem... és franyó! "
Você o roubou?opensubtitles2 opensubtitles2
Akkor nyert utoljára az amerikai vitorlás csapat hat ezüstérmet.
Onde raio está ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Côte-d’Or megye egyik sajtüzemét az érlelt „Brillat-Savarin” sajtért két éremmel, egy arany- és egy ezüstéremmel díjazzák az 1976. évi országos mezőgazdasági versenyen.
Não aperte, não aperteEurLex-2 EurLex-2
Az ezüstérem Jimmy Washingtoné.
Ele propaga o satanismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az olimpián Tonya a nyolcadik helyen végez, Kerrigan pedig ezüstérmet szerez.
Um caça pequeno talvez possa penetrar na defesa externaWikiMatrix WikiMatrix
Az ország a versenyen 6 sportolóval képviseltette magát és egy ezüstérmet nyert.
Não são os adjuntos normais, são os guardas com o emblema de lataWikiMatrix WikiMatrix
1. a 2. § (1) bekezdése a) pontjának 1. pontja szerinti ezüstérmet,
Ele vai matá-- lo, certo?Eurlex2019 Eurlex2019
Moses ezüstérmet nyert a 130 kilogrammos súlycsoportban, miután az utolsó mérkőzésen legyőzték.
Feche a porta quando sair, por favorLiterature Literature
Mivel magam is síelek és hódeszkázom, mélyen megérintett az ausztrál utolsónapiszent sportoló, a hódeszkás Torah Bright ezüstérmet érő „négy perce” a félcsőversenyben.
Agora vou retirar a última bandagemLDS LDS
A borok hírnevét tükrözi, hogy minden évben díjakat nyernek az olyan regionális és országos versenyeken, mint például az általános mezőgazdasági verseny (ahonnan 2014-ben 4 aranyérmet és 5 ezüstérmet hoztak el).
Sigam o Olhovivo, o Captor, o Duke, o Dago Tinto, o lndolor, o Radar, a Lábios Quentes, a Prato e o Sargento Vollmer que voltam a juntar de novo os nossos rapazesEuroParl2021 EuroParl2021
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.