köszönjük
agradiseyki
köszönöm oor Cusco Quechua
köszönöm
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Cusco Quechua
agradiseyki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Judit: Köszönöm.
21 Jinan kamachiqa patronninman kutimuspa llapa chaykunata willaran.jw2019 jw2019
Bence: Köszönöm, Vivien, rendes vagy, hogy gondoltál rám.
Moisesta chaypi churaspan chay canastata saqeran Nilo mayu patapi, t’otora wiñasqan chawpipi.jw2019 jw2019
28 Atyám, köszönöm neked, hogy amegtisztítottad őket, akiket én hitük miatt kiválasztottam, és én értük imádkozom, és azokért is, akik majd hinni fognak a szavaikban, hogy az ő szavaikba vetett hitük által megtisztulhassanak énbennem, ahogyan ők is megtisztultak énbennem.
27 Jinan payqa paykunata niran: “Ñataq niykichisña, qankunataq ichaqa mana uyariqpas tukuwankichischu.LDS LDS
Például ha az egyik osztálytársad rá akar venni, hogy fogadj el egy cigit, ezt mondhatnád: „Köszönöm, nem kérek.” Majd tedd hozzá: „Az olyan okos emberek, mint amilyen te vagy, nem cigiznek.”
18 Kunanqa wawqeykuna, Cristoq k’anchayninwan taripanaykichispaq k’anchayta reqsisqaykichista rikuspaqa, pantasqa taripayta ama ruwanaykichispaq qhawakuychis; chay taripasqaykichis kikin taripaywan taripasqan kankichis.jw2019 jw2019
Milyen jó érzés hallani, amikor a keresztény gyülekezetben a fiatalok kedvesen és udvariasan azt mondják, hogy „légy szíves” vagy „köszönöm”!
Jesusta wañuchinankupaq sacerdotekunaq rimanakusqankumanta (1-6)jw2019 jw2019
Mennyiből áll azt mondani: „Köszönöm”?
Emaús aylluman risqankumanta (13-35)jw2019 jw2019
Ez a legjobb csapat, ahová tartozhatok. Köszönöm Jehovának, hogy megmutatta azt az utat, amely valódi boldogsághoz és sikerhez vezet.”
Mana qonqorikuspa yupaychaqqa rawrashaq hornomanmi wikch’uykusqa kanqa,’ nispa.jw2019 jw2019
Márk: Köszönöm.
13 Chaymantataq runakunaqa wawakunata Jesusman apamuyta qallariranku paykunaman makinta churaykunanpaq, discipulonkunataq chay runakunata phiñarikuranku.jw2019 jw2019
Azóta eltelt 39 év, és még mindig imádkozom, de ma már ezt mondhatom Istennek: „Köszönöm, drága égi Atyám, hogy válaszoltál a gyermekkori imáimra!”
Mana qhelli simi kanamanta, limpiota kausanamantawan (1-5)jw2019 jw2019
Ezerszer is köszönöm ezt a fantasztikus új kiadást!”
Agripaq ñaupanman Pablota pusamusqankumanta (23-27)jw2019 jw2019
Kérlek és köszönöm
7 Kay imaymanakuna hamuqtintaq, kay imaymanakunata ch’awchuykichis yachayta qallarinqaku—paykunapaq kay señal kanqa, Taytaq ruwaynin ña qallarisqantaña yachanankupaq, Israelpa wasinmanta kaq runakunaman ruwasqan rimanakuynin hunt’akunanpaq.jw2019 jw2019
20 Atyám, köszönöm neked, hogy megadtad a Szentlelket ezeknek, akiket kiválasztottam; és a belém vetett hitük miatt van az, hogy kiválasztottam őket a világból.
Willasunkitaqmi hamuq tiempopaq Diospa prometesqanmanta.LDS LDS
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.