Általános sebészet oor Roemeens
Általános sebészet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Chirurgie generală
a táblázat „Aneszteziológia” és „Általános sebészet” bejegyzések helyébe:
în tabelul privind „Anestezie” și „Chirurgie generală”:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Általános sebészet
În acest context, devine necesară eliminarea dintre actele legislative active a acelora care au încetat să producă efecte realeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Információk és adatbázisok biztosítása az általános sebészet, idegsebészet, érsebészet, gyógyászat, egészség- és betegségkezelés területén
Primeşti un salariu solid, plus că ai de antrenat un adversartmClass tmClass
Te összeházasodsz majd az általános sebészettel, vagy talán az idegsebészettel.
Desigur, trebuie să mă duc la serviciuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha nem lesz általános sebész, amíg csak ismerteti.
Îmi cer scuze pentru totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát ő általános sebész
Fiecare plan de proiect cuprinde o listă a agențiilor desemnate pentru implementarea proiectului și include dispoziții detaliate de implementare a activității de cooperare, inclusiv sfera de aplicare tehnică și administrarea, dispozițiile aplicabile în ceea ce privește responsabilitatea în materie de decontaminare, schimburi de informații confidențiale, schimbul de echipamente, regimul proprietății intelectuale, costurile totale, partajarea costurilor și planificarea, după cazopensubtitles2 opensubtitles2
Én vagyok az általános sebész.
Crede- mă, fiuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az általános sebészet szépsége.
Aici, Lenny, uita- te, s- a mai casatorit cineva cu o JoanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— általános sebészet és szaksebészet
Eşti în stare de izolare completă, o pacientă periculoasă a evadat şi tu- l laşi pe doctorul ei principal să plece în concediu?EurLex-2 EurLex-2
Általános sebész.
Tu ai grijă de misiuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehelyett, az a cél, hogy megértse, miért nem tud általános sebésszé válni.
Şi sufletul tău e bolnavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- általános sebészet és szaksebészeti területek,
Atunci am să lucrez de două ori mai multEurLex-2 EurLex-2
Persze, és van még pár általános sebész itt de egyedül csak én vagyok plasztikai.
Potrivit articolului # din Decizia #/#/CE a Consiliului din # iulie # privind adoptarea de către Cipru a monedei unice la # ianuarie #, în conformitate cu articolul # alineatul din tratat derogarea acordată Ciprului prevăzută la articolul # din Actul de aderare din # se abrogă cu efect de la # ianuarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy általános sebészt.
O să te omoare Patrick, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— általános sebészet
Cuvintele mele s- au adeveritEurLex-2 EurLex-2
Szaktanácsadó szolgáltatások a gyógyászat, sebészet, gyógyszerészeti készítmények, farmakológia, immunterápia, állatgyógyászati tudomány, általános sebészet, idegsebészet és érsebészet terén
Ţi-am zis să te duci s-o fuţi pe măta. "tmClass tmClass
általános sebészet,
Saturația % # % – # % (valoarea medieEurLex-2 EurLex-2
Kell egy általános sebész.
Ţi- am zis că nu vreauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
általános sebészet és szaksebészet
Nu stie cât de fragila e viataEurLex-2 EurLex-2
147 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.