általános választójog oor Roemeens
általános választójog
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
sufragiu universal
mivel a legitimitás alapja az általános választójog, ami azt jelenti, hogy a választások eredményei vitathatatlanok,
întrucât singura sursă de legitimitate o constituie sufragiul universal, ceea ce înseamnă a avea rezultate electorale incontestabile;
vot universal
Ez jelentős hatással lesz a város általános választójog felé való előrehaladására.
Acest proces va avea o influență semnificativă asupra progresului orașului către realizarea votului universal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Általános választójog
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Vot universal
Ez jelentős hatással lesz a város általános választójog felé való előrehaladására.
Acest proces va avea o influență semnificativă asupra progresului orașului către realizarea votului universal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló okmány módosítása (vita)
În cazul în care eliberarea licențelor de export generează sau riscă să genereze depășirea sumelor bugetare disponibile sau epuizarea cantităților maxime pentru care se pot acorda restituiri la export pe parcursul perioadei respective, luând în considerare limitele prevăzute la articolul # alineatul din Regulamentul (CE) nr. #/#, sau nu permite continuarea exporturilor pe restul perioadei în cauză, Comisia poateEurLex-2 EurLex-2
Hongkongban változatlanul az a legfontosabb belpolitikai kérdés, hogy bevezetik-e az általános választójogot a 2017-es kormányzóválasztáson.
Sire, poate a crezut că aţi plecat fără el?EurLex-2 EurLex-2
(2) Az Európai Parlament tagjait közvetlen és általános választójog alapján, szabad és titkos választásokon választják.”
Ştiind că acele femei simt plăcere datorită mie nu te- ar deranja?EurLex-2 EurLex-2
(3) Az Európai Parlament tagjait közvetlen és általános választójog alapján, szabad és titkos választásokon, ötéves időtartamra választják.
O sa ma asigur ca nu mai respiriEurLex-2 EurLex-2
tekintettel az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló, #. szeptember #-i okmányra
Vrei să fiu sinceră?oj4 oj4
A nemzet történelmi általános választójog hiányát az egyik legnagyobb szégyent.
Va fi greu şi durerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Európai Parlament tagjait közvetlen és általános választójog alapján, szabad és titkos választásokon választják.
Flăcările Răufăcătorilornot-set not-set
az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló okmány módosítására irányuló rendelkezések elfogadásáról
Uite, Oppie, e răsucităeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az ő egzisztencialista fecsegésén az általános választójogról?
Probabil că l- a spălatopensubtitles2 opensubtitles2
Összhangban az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló okmány 8. cikkével
Cred că glumeştinot-set not-set
Az Európai Parlament tagjait közvetlen és általános választójog alapján, szabad és titkos választásokon választják
Rahatul ăsta te face să- ţi dovedeşti că tipul cel nou e plin de prostiioj4 oj4
A közvetlen és általános választójog alapján kilencedik alkalommal megrendezésre kerülő európai parlamenti képviselői választások időszakának meghatározása *
De asemenea, în acest mod li se poate insufla sentimentul cetățeniei europene și pot fi motivați să-și continue angajamentul mai târziu în viațăEurlex2019 Eurlex2019
Az Európai Unió következetesen támogatta a mihamarabbi és lényegi haladást a hongkongi általános választójog végső megvalósulása felé.
Dacă ăştia doi sunt homosexuali, eu sunt un papagal şchiop.M- a văzut cineva cu cârje, cerşind un biscuite?EurLex-2 EurLex-2
A választási folyamat vitát gerjesztett az általános választójog makaói bevezetéséről.
Nu contează cine sînt... el saueaEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján nyolcadik alkalommal történő megválasztásának időpontja *
De unde ai asta?EurLex-2 EurLex-2
A közvetlen és általános választójog alapján kilencedik alkalommal megrendezésre kerülő európai parlamenti képviselői választások időszakának meghatározása * (szavazás)
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicamentEurlex2019 Eurlex2019
Az általános választójog hiánya ellenére a választásokat általában véve zavartalannak ítélték és a folyamat összességében rendben zajlott.
Tăntălăuleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a közvetlen és általános választójog alapján a nyolcadik alkalommal lebonyolítandó európai parlamenti képviselői választások időszakának meghatározásáról
Crezi că sunt fraier?EurLex-2 EurLex-2
a közvetlen és általános választójog alapján a kilencedik alkalommal megrendezésre kerülő európai parlamenti képviselői választások időszakának meghatározásáról
Prelungirea măsurilor nu va modifica situația actuală a importatorilor afiliați despre care se știe că au realizat profituri în cursul PAR, cu marje corespunzătoare condițiilor piețeiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az Európai Parlament tagjait közvetlen és általános választójog alapján, szabad és titkos választásokon, ötéves időtartamra választják
E rau ca esti deja tu amestecataoj4 oj4
tekintettel az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló, 1976. szeptember 20-i okmányra
Atunci presupun ca intrebarea este,Iti schimba felul sentimentelor pentru el?not-set not-set
Nem került szóba sem az általános választójog, sem pedig a törvényhozói gyűlés közvetlenül választott képviselői számának emelése.
Ţi- am recuperat fiicaEurLex-2 EurLex-2
1020 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.