Az összes szolgáltatás oor Roemeens
Az összes szolgáltatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Toate serviciile
A VGE-Südnek az összes szolgáltatás után kifizetett összegek
Plăți către VGE-Süd pentru toate serviciile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az összes szolgáltatás a fodrászati szektorral kapcsolatos
Ce a zis despre el?tmClass tmClass
Az összes szolgáltatás gyógyászati vagy gyógyszerészeti területekkel kapcsolatos
Unde suntem?tmClass tmClass
a) Általános, adminisztratív és fejlesztési költségek (38): 2006-ban az összes szolgáltatás költségeinek [...]-t tették ki.
În măsura în care este necesar în vederea exportului unor cantități semnificative din punct de vedere economic din produsele enumerate în art. # alin. pe baza prețurilor acestor produse în comerțul internațional, dar în cadrul limitelor rezultând din acorduri încheiate în conformitate cu art. # din Tratat, diferența dintre respectivele prețuri și prețurile din Comunitate poate fi acoperită prin rambursări de exportEurLex-2 EurLex-2
Az összes szolgáltatás termék kedvezmény-, hűség- vagy díjprogrammal kapcsolatos
Miroşi a scrob de curry şi tofutmClass tmClass
Képzés, az összes szolgáltatás az iparral, infrastruktúrával, építéssel és ingatlanokkal kapcsolatos
Putem face asta în treifeluritmClass tmClass
Gondoljanak az összes szolgáltatásra amit használunk, az összes kapcsolódásra, az összes szórakozásra, üzletre, kereskedelemre.
Trebuie să te duci să- l vezi pe RickQED QED
Az összes szolgáltatás a piackutatás, piacelemzés, közvélemény-kutatás és a vállalati tanácsadás területére vonatkozik
Aisha şi dă foc hoteluluitmClass tmClass
Számítógépes fájlkezelés, adatkezelés, Az összes szolgáltatás, a járművek pótalkatrészeivel kapcsolatos szolgáltatások kivételével
Şi ştiu că are nevoie şi de tinetmClass tmClass
Az összes szolgáltatás a hegesztési szolgáltatások kivételével
Pe baza studiilor in vitro şi in vivo, raltegravirul este eliminat în principal pe calea glucuronidării mediate de UGT#AtmClass tmClass
Az összes szolgáltatás kizárólag az utazással kapcsolatos
Până la moartetmClass tmClass
Az összes szolgáltatás nőgyógyászati termékekkel kapcsolatos
Nu putem trece peste muntetmClass tmClass
Az összes szolgáltatás főként az egészségügyi dolgozók biztonságával kapcsolatos
Există natura umană şi apoi există SebastiantmClass tmClass
Az összes szolgáltatás mérőműszerekkel és áramlásmérőkkel kapcsolatos
Perioada de anchetă de # luni a fost selectată pentru a utiliza datele și într-o anchetă paralelă privind rambursarea relevantă pentru solicitanttmClass tmClass
Az összes szolgáltatás a fent említettekkel kapcsolatos, vagy azokat segíti
Presei îi va plăceatmClass tmClass
b) Értékesítési és kereskedelmi költségek: 2006-ban az összes szolgáltatás költségeinek [...]-t tették ki.
Comitetul își stabilește regulamentul de procedurăEurLex-2 EurLex-2
Beleértve az összes szolgáltatás online módon történő biztosítását
Cina e gata, PierretmClass tmClass
Foglalkoztatási hivatalok szolgáltatásai, az összes szolgáltatás a foglalkoztatással kapcsolatos kérdéseket illetően
William, observi cevatmClass tmClass
Távközlési berendezések kölcsönzése, Az összes szolgáltatás, a járművek pótalkatrészeivel kapcsolatos szolgáltatások kivételével
Nu, nu l- am auzittmClass tmClass
Az összes szolgáltatás egészségügyi alap szervezet által tagjainak nyújtott szolgáltatásokra korlátozva
" Compania Shamrock Meat. "E mare gălăgiatmClass tmClass
Gondoljanak az összes szolgáltatásra amit használunk, az összes kapcsolódásra, az összes szórakozásra, üzletre, kereskedelemre.
Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul #a alineatele - și articolul # din Decizia #/#/CE, având în vedere dispozițiile articolului # din respectiva decizieted2019 ted2019
Az összes szolgáltatás utazáshoz valamint személy- és poggyászszállításhoz kapcsolódóan
Eşti un ticălos al naibii de curajos să te duci acolo să îi vezi cântândtmClass tmClass
Az összes szolgáltatás az ingatlanok szektorára és a vele kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokra korlátozódik
Chiar crezi că se îndrăgosteşte?tmClass tmClass
Az összes szolgáltatáshoz kapcsolódó információ, tanácsadás és segítségnyújtás
este prima instituție a UE care a primit acest certificat pentru toate activitățile sale tehnice și administrativetmClass tmClass
A VGE-Südnek az összes szolgáltatás után kifizetett összegek
Interferenţa pozitivă survine în instrumentele NDIR, unde gazul de interferenţă produce acelaşi efect ca şi gazul măsurat, dar într-un grad mai miceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az összes szolgáltatás, a banki, pénzügyi, biztosítási, távközlési iparban használtak kivételével
Oricare de la acea petrecere poate fi acuzat pentru posesie de substanţe ilegaletmClass tmClass
6682 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.