Beri-beri oor Roemeens
Beri-beri
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
berberi
ro
berberi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bert, Bert, ne mozdulj.
M- am gândit mult la ce mi- ai spusşi cred că o să accept postulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Növés Kitörés Bert, vagy Bert a Kitörés,
Ce- i cu Angela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtaláltam az elveszett ber... uh, ber...
Dar tu... mi- ai dat banii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A BERT alkalmazottainak a BERT-tel szembeni személyes pénzügyi és fegyelmi felelőssége tekintetében a BERT munkatársaira alkalmazandó vonatkozó rendelkezések az irányadók.
Îi primeşti mâine dimineaţănot-set not-set
(2) A BERT alkalmazottainak a BERT-tel szembeni személyes pénzügyi és fegyelmi felelőssége tekintetében a BERT munkatársaira alkalmazandó vonatkozó rendelkezések az irányadók.
Le- am ascuns sub scaunEurLex-2 EurLex-2
A szabályozói tanács a 36. cikkel összhangban a BERT nevében elfogadja a BERT irataihoz való hozzáférésre vonatkozó külön rendelkezéseket.
întrucât este necesar să fie specificate controalele ce trebuie efectuate de către statele membre și comunicările pentru monitorizarea punerii în aplicare a dispozițiilor menționate anteriornot-set not-set
(4) A szabályozói tanács a 36. cikkel összhangban a BERT nevében elfogadja a BERT irataihoz való hozzáférésre vonatkozó külön rendelkezéseket.
Curtis ştiţi că va înnebuni pentru toatăEurLex-2 EurLex-2
Előadó: Bert Doorn (A6-0014/2009) Bert Doorn előterjeszti.
Si el ce- a spus?not-set not-set
Előadó: Thijs Berman (A6-0036/2009 ) Thijs Berman előterjeszti a jelentést.
contrafacerea documentelor menționate în prezentul regulament sau utilizarea unor astfel de documente false sau nevalabilenot-set not-set
Előadó: Thijs Berman (A6-0310/2008) Thijs Berman előterjeszti a jelentést.
Asta am spus c- o să facnot-set not-set
Előadó: Thijs Berman (A6-0310/2008 ) Thijs Berman előterjeszti a jelentést.
Uite ce scrie în bilet. " ştiu nu ne-am decis să plecămnot-set not-set
Előadó: Thijs Berman (A6-0036/2009) Thijs Berman előterjeszti a jelentést.
Nici măcar nu- mi plăceanot-set not-set
Előadó: Bert Doorn (A6-0014/2009 ) Bert Doorn előterjeszti.
Fac ornamente de Crăciun.Pentru că oamenii care m- au adăpostit în timpul războiului Mi- au făcut cadou un globnot-set not-set
A vállalkozások a kérést követően az információkat haladéktalanul, illetve a BERT által kért időhatárokon belül, a BERT által kért részletezésben adják meg.
În acest caz, titlul rândului se numește „etichetă ecologică a Uniunii Europene” și intrarea constă dintr-o copie a etichetei ecologiceEurLex-2 EurLex-2
A Mannesmannál 1997‐ben folytatott vizsgálat során e vállalkozás igazgatója, Bert Becher is nyilatkozatott tett (a továbbiakban: Bert Becher nyilatkozata).
Salut Derek, cum merge?EurLex-2 EurLex-2
A Mannesmannál 1997‐ben folytatott vizsgálat során e vállalkozás igazgatója, Bert Becher is nyilatkozatott tett (a továbbiakban Bert Becher nyilatkozata).
D- le prim- jurat, votez " nevinovat "EurLex-2 EurLex-2
A Mannesmannál 1997‐ben folytatott vizsgálat során e vállalkozás igazgatója, Bert Becher is nyilatkozatott tett (a továbbiakban Bert Becher nyilatkozata).
O sa avem niste momente frumoaseEurLex-2 EurLex-2
Bert, azt szeretném, ha nem innál olyan sokat, Bert.
Ai vrut să mergi la Palm SpringsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vállalkozások az információszolgáltatásra vonatkozó kérést követően a kért információkat haladéktalanul, illetve a BERT által kért időhatárokon belül, a BERT által kért részletezésben adják meg.
Nu- mi amintesc numele ei. Am întâlnit- o doar o datănot-set not-set
a Berre Refinery esetében: eszközportfólió, amely a dél-franciaországi Berre L'Étang finomítóüzemet és a hozzá kapcsolódó infrastruktúrát foglalja magába,
Să crezi că merită încă # # ani e una.Dar " politica procuraturii "?EurLex-2 EurLex-2
145 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.