Egyesült Arab Emírségek oor Roemeens
Egyesült Arab Emírségek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Emiratele Arabe Unite
- az Egyesült Arab Emírségek–Finnország megállapodás 6. cikke;
- articolul 6 din Acordul Emiratele Arabe Unite – Finlanda;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
az Egyesült Arab Emírségek–Németország megállapodás #. cikkének bekezdése
Sunt hotărâţi să vadă oraşul dezvoltându- se, la fel ca şi mineoj4 oj4
- az Egyesült Arab Emírségek–Finnország megállapodás 6. cikke;
având în vedere Regulamentul (CE) nr. #/# al Parlamentului European și al Consiliului din # iulie # privind sistemul comunitar revizuit de acordare a etichetei ecologice, în special articolul # alineatul al doilea paragrafEurLex-2 EurLex-2
az Egyesült Arab Emírségek–Cseh Köztársaság megállapodás #. cikke
Servicii de testare și analiză a proprietăților fiziceoj4 oj4
EGYESÜLT ARAB EMÍRSÉGEK
Si that' s- ca bicicleta meaEurLex-2 EurLex-2
- az Egyesült Arab Emírségek–Luxemburg megállapodás 6. cikke;
Gustă din aia!EurLex-2 EurLex-2
Az Egyesült Arab Emírségek a tevetejre vonatkozóan nyújtott be tervet a Bizottsághoz.
E o tracheostomie.Nu- i o umflaturaEurLex-2 EurLex-2
Felperes: Unity OSG FZE (Sharjah, Egyesült Arab Emírségek) (képviselők: C. Bryant és J. McEwen solicitors
Am reuşit să aterizezoj4 oj4
a #. évi Egyesült Arab Emírségek–Ausztria megállapodás #. cikke bekezdésének a) és b) pontja
Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privințăoj4 oj4
Szaúd-Arábiába, Katarba és az Egyesült Arab Emírségekbe utazott, hogy pénzt gyűjtsön a korábbi lázadás finanszírozásához.
extinctor suplimentarEurLex-2 EurLex-2
az Egyesült Arab Emírségek–Belgium megállapodás 11. cikke;
Aşteptaţi o clipă, vă rog?EurLex-2 EurLex-2
az Egyesült Arab Emírségek által kijelölt légi fuvarozó esetében
Ce cautati voi doi aici?Soto s- a plictisit sa astepteoj4 oj4
az Egyesült Arab Emírségek–Finnország megállapodás 12. cikke;
Îmi pare rău, FredoEurLex-2 EurLex-2
Az Egyesült Arab Emírségeknek az 1.1. és 1.3. kritériumnak való megfelelésre vonatkozó kötelezettségvállalását nyomon kell követni.
Îmi este imposibil să îl păstrez, oricât de mult mi- aş dorieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
az Egyesült Arab Emírségek–Szlovénia megállapodás #. cikke bekezdésének a) és b) pontja
Asta e tot ceea ce facoj4 oj4
- az 1990. évi Egyesült Arab Emírségek–Ausztria megállapodás 4. cikke (1) bekezdésének a) pontja;
La pagina #, în cadrul semnăturiiEurLex-2 EurLex-2
- az Egyesült Arab Emírségek–Olaszország megállapodás 5. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontja;
Îţi aduci aminte cum i- am zis lui Simón când l- am cunoscut?EurLex-2 EurLex-2
A vállalat révén fedőcégeket alapítottak az IRISL részére az Egyesült Arab Emírségekben, köztük a Good Luck Shipping céget.
La nivel mondial, acest aspect nu va reduce emisiile de gaze care sunt nocive pentru schimbările climatice.EurLex-2 EurLex-2
A vállalat révén fedőcégeket alapítottak az IRISL részére az Egyesült Arab Emírségekben, köztük a Good Luck Shipping céget.
Am venit aici să vă ajutăm să- l prindeţi pe Owen Savage fără vărsare de sângeEurLex-2 EurLex-2
az Egyesült Arab Emírségek–Németország megállapodás 11a. cikke;
Uite, Boggs, sa iei o viata este o chestie mareEurLex-2 EurLex-2
a 2004. évi Egyesült Arab Emírségek–Ausztria megállapodás 4. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontja;
Pentru că Moonacre e locul tăuEurLex-2 EurLex-2
az Iránból, Pakisztánból és az Egyesült Arab Emírségekből származó egyes polietilén-tereftalátok behozatalára vonatkozó ideiglenes kiegyenlítő vám kivetéséről
Nu mai contează, hai să intrăm înăuntruEurLex-2 EurLex-2
Egyesült Arab Emírségek, nevezetesen Ahmed Manszúr emberijog-védő helyzete
E cu adevarat romantica!EuroParl2021 EuroParl2021
Következésképp a Pakisztán és az Egyesült Arab Emírségek vonatkozásában folytatott eljárást intézkedések elrendelése nélkül meg kell szüntetni.
Dar lasă- mă să te satisfac acumEurLex-2 EurLex-2
az Egyesült Arab Emírségek–Bulgária megállapodás 11. cikke;
Ce faci cu astea?EurLex-2 EurLex-2
Az egysült arab emírségekbeli fióktelepek esetében: Central Bank PO Box 2255, Abu Dhabi, Egyesült Arab Emírségek.
Am ajuns în apartamentul lui RossEurLex-2 EurLex-2
1680 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.